香港2014年8月27日電 /美通社(she)/ --

要點

• 營業額人民幣167億元，同比增長12.7%
• 權益持有人應占溢利人民幣3.2億元，同比增長66.8%
• 本集團重型卡車銷量51,130輛，同比增長9.7%，其中出口重型卡車9,506輛，同比減少7.9%；輕型卡車銷量27,830輛，同比增長13.5%
• 基本每股盈利人民幣0.12元，同比增加71.4%

中國重汽（香港）有限公(gong)(gong)(gong)司(si)（“中(zhong)國重(zhong)汽”或“本公(gong)(gong)(gong)司(si)”）（港交所股票代碼：3808）連同其(qi)附屬公(gong)(gong)(gong)司(si)合稱（“本集團”），于二零一四年八月二十六(liu)日(ri)公(gong)(gong)(gong)布其(qi)截至二零一四年六(liu)月三十日(ri)止(zhi)六(liu)個月之(zhi)中(zhong)期業績(ji)。

二零一四年上半(ban)年中(zhong)國(guo)(guo)政府繼(ji)續調整經(jing)濟(ji)結(jie)構，社會固定資產投資趨緩，中(zhong)國(guo)(guo)經(jing)濟(ji)增(zeng)速有(you)所放緩。中(zhong)國(guo)(guo)重卡(ka)市場上半(ban)年銷(xiao)量前高后低，總體呈微(wei)增(zeng)態勢，根據中(zhong)國(guo)(guo)汽車工業協會的統計資料，全行業重卡(ka)銷(xiao)量42.9萬輛，同比增(zeng)長6.5%。

回顧期內，本(ben)公(gong)司權益持有人(ren)應占(zhan)溢利為人(ren)民(min)幣3.2億元，增(zeng)長(chang)(chang)66.8%。本(ben)集團營業額達人(ren)民(min)幣167億元，增(zeng)長(chang)(chang)12.7%。基(ji)本(ben)每股盈(ying)利為人(ren)民(min)幣0.12元，增(zeng)加71.4%。

回(hui)顧期內，本(ben)(ben)集(ji)(ji)(ji)團(tuan)(tuan)產品(pin)(pin)結構(gou)與市(shi)(shi)場定位更趨(qu)科學合理(li)，以重卡為(wei)主(zhu)，輕卡、客車(che)等全系列商用車(che)發展的(de)格(ge)局已基(ji)本(ben)(ben)形(xing)成。本(ben)(ben)集(ji)(ji)(ji)團(tuan)(tuan)實(shi)施品(pin)(pin)牌戰略，打(da)造中(zhong)國重汽全新品(pin)(pin)牌形(xing)象。不(bu)斷提升(sheng)產品(pin)(pin)技術與質量水(shui)平，市(shi)(shi)場競爭力進(jin)一步增強(qiang)，本(ben)(ben)集(ji)(ji)(ji)團(tuan)(tuan)連同(tong)母(mu)公司市(shi)(shi)場份額增長(chang)0.65個百分點。回(hui)顧期內，本(ben)(ben)集(ji)(ji)(ji)團(tuan)(tuan)銷售重型卡車(che)51,130輛(liang)，同(tong)比增加9.7%；重型卡車(che)分部總(zong)收入人民幣142億元，同(tong)比增長(chang)13.2%。

多品牌戰略助力產品差異化，保證集團產品品質技術領先

本(ben)(ben)集(ji)團大力實施多品(pin)(pin)牌(pai)戰略(lve)，將各品(pin)(pin)牌(pai)差異(yi)定(ding)(ding)位，以(yi)(yi)滿足不同層次客戶需求。面對(dui)復雜(za)嚴峻的市場競爭形勢，本(ben)(ben)集(ji)團積極采取(qu)有力措施，以(yi)(yi)曼技術(shu)新(xin)(xin)(xin)產(chan)(chan)品(pin)(pin)引領公(gong)司產(chan)(chan)品(pin)(pin)升(sheng)級換代，憑(ping)藉新(xin)(xin)(xin)產(chan)(chan)品(pin)(pin)領先的品(pin)(pin)質與技術(shu)水平和(he)原有產(chan)(chan)品(pin)(pin)的穩定(ding)(ding)表現，促進企業保持新(xin)(xin)(xin)的競爭優勢。

本集(ji)(ji)團與德國曼集(ji)(ji)團合(he)作開發的(de)汕德卡(ka)自(zi)今年全面推(tui)向市場(chang)以(yi)來，以(yi)其先進的(de)技術、穩定的(de)性能逐步獲(huo)得市場(chang)認可，已成功導入市場(chang)；T系列產(chan)品自(zi)推(tui)出市場(chang)以(yi)來備受客戶青睞，銷(xiao)量不斷攀升。

回顧(gu)期(qi)內(nei)，本(ben)(ben)集團(tuan)(tuan)不斷(duan)加強營(ying)銷(xiao)(xiao)模式(shi)創(chuang)新與(yu)營(ying)銷(xiao)(xiao)網絡建設及完善工(gong)作(zuo)，科學調整(zheng)營(ying)銷(xiao)(xiao)架構，更(geng)加注重(zhong)(zhong)營(ying)銷(xiao)(xiao)網絡質量的(de)(de)提升(sheng)。截至二零一(yi)四年六月三十日(ri)，國內(nei)共有1,041家(jia)(jia)(jia)經銷(xiao)(xiao)商銷(xiao)(xiao)售本(ben)(ben)集團(tuan)(tuan)重(zhong)(zhong)卡(ka)產(chan)品(pin)，其中(zhong)4S店270家(jia)(jia)(jia)，品(pin)牌專營(ying)店178家(jia)(jia)(jia)；1,493家(jia)(jia)(jia)服(fu)務(wu)站為本(ben)(ben)集團(tuan)(tuan)重(zhong)(zhong)卡(ka)產(chan)品(pin)提供優質的(de)(de)售后(hou)服(fu)務(wu)；145家(jia)(jia)(jia)改(gai)裝企(qi)業(ye)提供重(zhong)(zhong)卡(ka)產(chan)品(pin)相關改(gai)裝服(fu)務(wu)。各產(chan)品(pin)系列營(ying)銷(xiao)(xiao)網絡體系進一(yi)步健全。

海外銷售網絡進一步完善，國際形象不斷提升

二零一(yi)四年(nian)上半年(nian)，受國(guo)內生產成(cheng)本(ben)上升、貿易保(bao)護等不(bu)利因素影響(xiang)，中國(guo)外貿出(chu)口增速(su)進(jin)(jin)一(yi)步放緩。面(mian)對(dui)復雜的國(guo)際市場環境，本(ben)集團積極采取措(cuo)施，進(jin)(jin)一(yi)步樹立國(guo)際品(pin)牌形象，通過建立和完善營銷網絡，提升售后服(fu)務水(shui)平、創(chuang)新境外合作模式等，促(cu)進(jin)(jin)產品(pin)出(chu)口。回(hui)顧(gu)期(qi)內，本(ben)集團主要出(chu)口市場表現(xian)迥異，東南亞市場出(chu)口穩步增長(chang)，非洲國(guo)家市場總體穩定，對(dui)沖了其他區(qu)域因當地政局動蕩、貿易法(fa)規等因素影響(xiang)，產品(pin)出(chu)口出(chu)現(xian)不(bu)同程度下滑(hua)的影響(xiang)。

截至二(er)零(ling)一四年六月三十日(ri)，本集團已在30多個國家和地區建立了(le)境外(wai)銷(xiao)售(shou)基(ji)地，在70多個國家發展一級(ji)經(jing)銷(xiao)商140家、二(er)級(ji)經(jing)銷(xiao)商70家，并協助海(hai)外(wai)經(jing)銷(xiao)商建立各級(ji)服務網(wang)點共(gong)計(ji)300個、各級(ji)配件網(wang)點共(gong)計(ji)290個。

改進技術和質量水平，提高產品競爭力

回顧期(qi)內(nei)，本集(ji)團堅持技術領(ling)先戰略(lve)，加(jia)大技術研(yan)發(fa)投入(ru)，不斷拓展和充(chong)分利用(yong)技術研(yan)發(fa)平臺優勢(shi)，進(jin)一步加(jia)強(qiang)技術研(yan)發(fa)與創新。同(tong)時通過與德國MAN集(ji)團的合作(zuo)，研(yan)發(fa)高品(pin)質和高技術水平的發(fa)動機、總(zong)成和整(zheng)車(che)，促進(jin)企業(ye)綜合競爭力進(jin)一步提升(sheng)。截至二零一四年六月三(san)十日(ri)，本集(ji)團連同(tong)母公司參(can)與并制(zhi)定中(zhong)國重(zhong)卡(ka)行業(ye)標(biao)準70項，授權專利2,976項，專利數量繼續保持國內(nei)重(zhong)卡(ka)行業(ye)領(ling)先地(di)位。

曼發動機本地化進展順利，應用范圍不斷拓展

本集團致力于(yu)發(fa)(fa)動機(ji)技術研發(fa)(fa)，不(bu)斷提升(sheng)產品(pin)質量，為使用者提供技術先進、可靠性高(gao)、燃油經濟性高(gao)的發(fa)(fa)動機(ji)產品(pin)。除(chu)滿足(zu)本集團裝車需(xu)要(yao)外，發(fa)(fa)動機(ji)生產也向關聯方及國內其它重卡(ka)、客車、工程機(ji)械制造商銷售。

回顧期(qi)內，發動機分部銷(xiao)售發動機65,085臺，增加10.5%，實(shi)現銷(xiao)售收(shou)入（含零部件及自用）人(ren)民幣44.3億元(yuan)，增加17.3%。

曼發(fa)動機(ji)本地化進(jin)展順利(li)，適用于重卡、中重卡發(fa)動機(ji)樣機(ji)試制、實驗(yan)、檢測(ce)、驗(yan)證(zheng)等一系列工作已完成，部分產品(pin)(pin)已經(jing)批量(liang)生(sheng)產。同時本集(ji)團將繼續做好裝(zhuang)配于客車(che)等產品(pin)(pin)的(de)(de)發(fa)動機(ji)試驗(yan)、驗(yan)證(zheng)工作，擴大MAN集(ji)團發(fa)動機(ji)技(ji)術的(de)(de)應用范圍。

汽車消費信貸網絡進一步完善

回顧期內(nei)，本(ben)集團財(cai)務(wu)(wu)分部外部收(shou)入較(jiao)去年(nian)同期人民幣(bi)1.3億元(yuan)增加人民幣(bi)30百萬元(yuan)，至(zhi)人民幣(bi)1.6億元(yuan)。收(shou)入增加主要由于(yu)同業存放(fang)及票(piao)據貼現利息(xi)收(shou)入增加所致。本(ben)集團重(zhong)視汽(qi)車(che)(che)金融(rong)服(fu)務(wu)(wu)支(zhi)援(yuan)產品銷售(shou)業務(wu)(wu)模(mo)式(shi)的開展，充分利用(yong)(yong)國(guo)家政策支(zhi)持以及本(ben)集團成(cheng)熟的汽(qi)車(che)(che)金融(rong)融(rong)資服(fu)務(wu)(wu)平(ping)臺，在控制風(feng)險的前提下，不斷拓展金融(rong)支(zhi)援(yuan)銷售(shou)的業務(wu)(wu)模(mo)式(shi)，大力推行消(xiao)費(fei)信(xin)貸(dai)(dai)和(he)融(rong)資租(zu)賃等多種形式(shi)的汽(qi)車(che)(che)消(xiao)費(fei)融(rong)資服(fu)務(wu)(wu)，滿足使用(yong)(yong)者貸(dai)(dai)款(kuan)購車(che)(che)消(xiao)費(fei)需求(qiu)，促進了(le)本(ben)集團的整車(che)(che)銷售(shou)。于(yu)二(er)零一四年(nian)六月三十日(ri)，中國(guo)重(zhong)汽(qi)財(cai)務(wu)(wu)公司地區(qu)業務(wu)(wu)部已(yi)建(jian)立(li)19個(ge)，消(xiao)費(fei)信(xin)貸(dai)(dai)業務(wu)(wu)已(yi)延伸到(dao)20多個(ge)省份，輻射到(dao)國(guo)內(nei)大部分地區(qu)，汽(qi)車(che)(che)消(xiao)費(fei)信(xin)貸(dai)(dai)網(wang)絡進一步完善。回顧期內(nei)，本(ben)集團通過消(xiao)費(fei)信(xin)貸(dai)(dai)方式(shi)銷售(shou)整車(che)(che)2,921輛，與上年(nian)同期基本(ben)持平(ping)。

展望

二(er)零一(yi)四年下(xia)半年，世界經(jing)(jing)濟(ji)將(jiang)預(yu)計保持(chi)溫和復蘇態勢(shi)，但影響經(jing)(jing)濟(ji)回(hui)暖的(de)不確定(ding)因素仍(reng)然存(cun)在(zai)。中國(guo)經(jing)(jing)濟(ji)將(jiang)面臨諸多困難與挑(tiao)戰，經(jing)(jing)濟(ji)下(xia)行風險仍(reng)存(cun)，預(yu)計國(guo)家的(de)經(jing)(jing)濟(ji)政策將(jiang)以(yi)微刺激為主。新(xin)城(cheng)鎮(zhen)化建設(she)、鐵路(lu)、城(cheng)市(shi)(shi)軌道交通項目的(de)投資等(deng)將(jiang)為重卡行業(ye)帶來一(yi)定(ding)的(de)發展(zhan)機遇。面對(dui)復雜多變的(de)國(guo)內外(wai)經(jing)(jing)濟(ji)形勢(shi)與競爭日趨激烈的(de)市(shi)(shi)場(chang)環境，本(ben)集團將(jiang)采(cai)取以(yi)下(xia)措施(shi)，促進(jin)企業(ye)健康發展(zhan)。

一(yi)、繼(ji)續實施品(pin)牌(pai)(pai)(pai)戰略，不斷提升中(zhong)國重(zhong)汽品(pin)牌(pai)(pai)(pai)形象。突出品(pin)牌(pai)(pai)(pai)的(de)(de)導向作用，以高品(pin)質的(de)(de)產品(pin)來提升品(pin)牌(pai)(pai)(pai)形象。

二、繼續(xu)創新(xin)營(ying)(ying)(ying)銷模式(shi)，更加注(zhu)重營(ying)(ying)(ying)銷網絡建設品(pin)(pin)質。加強新(xin)產(chan)品(pin)(pin)導入(ru)市場(chang)的(de)(de)宣傳和推(tui)動，加快曼技術產(chan)品(pin)(pin)對現有市場(chang)產(chan)品(pin)(pin)的(de)(de)升(sheng)級(ji)換代；加強營(ying)(ying)(ying)銷及服務人員(yuan)培訓，提升(sheng)產(chan)品(pin)(pin)營(ying)(ying)(ying)銷與服務水平；在控制風險(xian)的(de)(de)前提下，創新(xin)金融支援銷售(shou)模式(shi)，促進整(zheng)車銷售(shou)，提高產(chan)品(pin)(pin)市場(chang)占有率。

三、繼續堅(jian)持(chi)國(guo)(guo)際(ji)(ji)化(hua)(hua)戰略(lve)，以(yi)品牌國(guo)(guo)際(ji)(ji)化(hua)(hua)為導向，著力(li)在(zai)國(guo)(guo)際(ji)(ji)市(shi)(shi)場(chang)開拓(tuo)上(shang)(shang)實現新突破。進一步樹立和提高(gao)海外市(shi)(shi)場(chang)的(de)品牌形象(xiang)；全面提升國(guo)(guo)際(ji)(ji)化(hua)(hua)營(ying)銷水平，創新國(guo)(guo)際(ji)(ji)市(shi)(shi)場(chang)營(ying)銷模式，充(chong)分利用金(jin)融工(gong)具擴大銷售；積極加強弱(ruo)勢市(shi)(shi)場(chang)開發(fa)，鞏固提升傳(chuan)統(tong)市(shi)(shi)場(chang)，保持(chi)中國(guo)(guo)重汽(qi)在(zai)國(guo)(guo)際(ji)(ji)市(shi)(shi)場(chang)上(shang)(shang)的(de)領先(xian)優勢；促進輕卡、客車(che)海外出口。

四、繼續推行“精益化(hua)管理(li)”，提(ti)升企(qi)業(ye)(ye)管理(li)水平，開(kai)(kai)展品牌質量效(xiao)益年活動，全面開(kai)(kai)展降(jiang)本增(zeng)效(xiao)活動，優(you)化(hua)資金結構，提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)，降(jiang)低企(qi)業(ye)(ye)運營成本，強(qiang)化(hua)企(qi)業(ye)(ye)風險防范能力，促進企(qi)業(ye)(ye)健康持(chi)續發(fa)展。

五、繼續加強與德國 MAN 集團(tuan)合(he)作，全力(li)做好雙方合(he)作產品的市場導入工作，并根據(ju)市場發展的需要(yao)，不斷開(kai)拓(tuo)和擴大(da)雙方的合(he)作領域與范圍。

關于中國重汽（香港）有限公司

中國重汽（香港）有限公司連(lian)同母公司中國重型汽車集團有限公司為中國銷量較大的重型卡車制造商之一，專營研發、制造和銷售重型卡車、中重型卡車、輕型卡車以及客車與相關總成零部件。主要產品包括 SITRAK、HOWOT7H、HOWOA7、HOWO 等產品，是國內重卡行業(ye)驅動形式和功率覆蓋(gai)齊全的企業(ye), 產品廣(guang)泛服務于基礎設(she)施(shi)、建筑、集(ji)裝箱運輸、物(wu)流、礦山(shan)、鋼鐵及化工等行業(ye)。

投資者及媒體垂詢