斯德哥爾摩2014年9月8日電 /美通社/ -- 關注能源和水的2014年世界水周 (World Water Week) 在9月(yue)5日結束，參加活動的人士一致強調制定節水目標的重要性，以及要讓“2015年后發展議程”密切結合能源與水問題。2014年世界水周還得出結論 -- 用水效率是與貧困和饑餓作斗爭的一種主要工具。

在終(zhong)結(jie)貧(pin)困的斗爭(zheng)中(zhong)，有幾個障(zhang)(zhang)礙令所(suo)有其它障(zhang)(zhang)礙都“黯然失色”。其中(zhong)一(yi)個障(zhang)(zhang)礙就(jiu)是孤島思維。各部門(men)必(bi)須要打破(po)它們之間的障(zhang)(zhang)礙，利用(yong)協(xie)同作(zuo)用(yong)來(lai)充分發揮自(zi)身的潛(qian)力(li)。這一(yi)信(xin)息得到(dao)了《》（斯德哥爾(er)摩水聲明(ming)）的突出強調(diao)，該聲明(ming)由世界水周大會組織方(fang)斯德哥爾(er)摩國際水研究所(suo)（Stockholm International Water Institute，簡稱 SIWI）發布。另一(yi)個障(zhang)(zhang)礙則是嚴重的用(yong)水效率低下。

SIWI 執行董事托里尼-霍姆格倫 (Torgny Holmgren) 先生在(zai)閉幕會議上(shang)說：“為了應對水(shui)需求旺盛的挑戰(zhan)，我們(men)必(bi)須(xu)以聰明得多的方式進行用(yong)水(shui)管理。未(wei)來五年(nian)我要讓(rang)我們(men)所有人都能像現在(zai)注(zhu)意能源效率一樣，注(zhu)意到用(yong)水(shui)效率的問題。”

在今年世界水周剛開始的(de)時候，一些(xie)全(quan)球領(ling)(ling)先(xian)的(de)水、環境和恢復力領(ling)(ling)域科學家與專家發出(chu)了，他們表示(shi)如果不(bu)對雨水管理加以(yi)改(gai)進，那么現在討(tao)論的(de)未來發展目標就不(bu)切實際。

今年的世界水周打破了所有之前的參與者數量紀錄，吸引了來自140多個國家的3000多位參與者，在世界水周舉行期間，用水效率在多場會議上得到了突出強調。eThekwini Water and Sanitation（德班市水與衛生部）的尼爾-麥克勞德 (Neil Macleod) 先生談到了投(tou)資無水(shui)(shui)廁(ce)所的必要性(xing)。麥克勞(lao)德(de)先生說：“抽(chou)水(shui)(shui)馬桶(tong)現在應該進入歷史書(shu)了”，他表(biao)示非沖(chong)水(shui)(shui)廁(ce)所將能削減30%的家庭用水(shui)(shui)量。

國際能源署 (IEA) 的范德胡芬 (van der Hoeven) 女士(shi)則(ze)重申(shen)能源和(he)水(shui)問(wen)題需要(yao)全盤解決方案(an)，她說(shuo)：“水(shui)和(he)能源的關系(xi)肯(ken)定會(hui)被(bei)列入我們(men)的議程。發(fa)(fa)展也是(shi)如此。我們(men)現在知(zhi)道(dao)世界上有12億人缺電，而且主要(yao)是(shi)在撒(sa)哈拉以南非洲地區。因此我們(men)歡(huan)迎明年的世界水(shui)周將‘水(shui)和(he)發(fa)(fa)展’列為(wei)主題。”

聯合國秘書長的2015年后發展規劃特別顧問阿米納-穆罕默德 (Amina Mohammed) 女士總結說：“明年(nian)將是極不平凡的一年(nian)。我(wo)們(men)需要(yao)勇(yong)敢無畏的領導。我(wo)希(xi)望(wang)我(wo)們(men)能(neng)將來(lai)自今年(nian)世界水周的能(neng)量化(hua)作我(wo)們(men)推動工作前進的‘指揮棒’。”

媒體信息：