悉尼2014年12月3日電 /美通社/ -- 數百萬游客有望在今年夏天來到悉尼，享受當地和煦的陽光、溫暖的夜色和各種激動人心的假日活動。新南威爾士州旅游與大型活動機構Destination NSW表示，悉尼一般在每年的10月至次年的3月會迎來約1500萬名游客。今年也不例外，這座著名的城市預計將吸引約1700萬名地區、洲際和國際游客[i]。今天發布的一段新的縮時短片將帶你領略悉尼的夏日美好時光，視頻地址: //bit.ly/summerinsydney 。 

悉尼歌劇院和海(hai)港大(da)橋圖(tu)片：Destination NSW

基(ji)里(li)比利和(he)悉尼港圖(tu)片：Destination NSW

新南威爾士州副州長兼旅游與大型活動部長特洛伊-格蘭特(Troy Grant)表示：“去年10月(yue)至今(jin)年3月(yue)，悉(xi)尼的(de)游(you)客人數達到1600萬，較上年同期(qi)增長了約9%。這些游(you)客總共停留了4800多(duo)萬個夜晚，為新南(nan)威爾士州(zhou)的(de)經(jing)濟貢(gong)獻了80億澳元。 ”

“悉尼(ni)將再次上(shang)演(yan)夏(xia)日狂歡季(ji)，不(bu)論是(shi)美(mei)麗的(de)(de)海灘、美(mei)食美(mei)酒和購物，還是(shi)我們(men)舉辦的(de)(de)各種大(da)型(xing)活(huo)動(dong)與節日，游客可在(zai)此盡情享受。Destination NSW將舉辦20多場活(huo)動(dong)，涵蓋體育、藝(yi)術(shu)、娛樂(le)和生活(huo)等領域(yu)，給予您豐富多彩(cai)的(de)(de)體驗(yan)選擇。”

Destination NSW首席執(zhi)行官(guan)Sandra Chipchase稱：“體育和(he)藝(yi)術(shu)愛好(hao)者(zhe)、喜歡購買(mai)特價商(shang)品的(de)顧客(ke)(ke)、海灘游客(ke)(ke)和(he)節(jie)日(ri)愛好(hao)者(zhe)都可(ke)樂享(xiang)(xiang)今夏(xia)在(zai)(zai)悉尼各(ge)(ge)地輪番上演的(de)各(ge)(ge)種繽紛活動。在(zai)(zai)城里舉(ju)辦的(de)活動將包括極限帆船系列賽(sai)(sai)、Tropfest 短(duan)片展、澳(ao)大(da)利(li)(li)亞國慶日(ri)、澳(ao)大(da)利(li)(li)亞電影電視(shi)藝(yi)術(shu)學院獎頒獎典（AACTA Awards）、赫爾利(li)(li)澳(ao)大(da)利(li)(li)亞沖浪公(gong)開賽(sai)(sai)、ICCC板球世界(jie)杯、澳(ao)大(da)利(li)(li)亞亞洲杯、悉尼國際藝(yi)術(shu)展和(he)辣身舞。我相信(xin)，不論是本土還是外地游客(ke)(ke)都能在(zai)(zai)此盡享(xiang)(xiang)各(ge)(ge)種活動體驗。” 

“我們新的縮時短片《悉尼夏日》(Summer in Sydney)在一瞬間展(zhan)現了各種戶外活動、溫暖的天(tian)氣及悉(xi)尼(ni)各地的新餐廳和景點。無論(lun)是(shi)坐渡船去曼利(li)，享受一天(tian)的水(shui)上(shang)生活，做水(shui)上(shang)飛機去北部(bu)海(hai)灘(tan)還是(shi)在悉(xi)尼(ni)皇(huang)家植物(wu)園(yuan)享受家庭野餐，每(mei)位游客都能在悉(xi)尼(ni)夏(xia)日期間收獲獨特(te)體驗，我(wo)們(men)歡迎你們(men)來悉(xi)尼(ni)，盡(jin)情享受這里的夏(xia)日美好時光。”  

觀看與分享Destination NSW新的《悉尼夏日》短片，請訪問：//bit.ly/summerinsydney 。

有關悉尼觀光與活動的詳情，請訪問：www.sydney.com 。

游客可通過(guo)以下方式分享(xiang)他(ta)們(men)的(de)悉尼體驗(yan)：Twitter：@sydney_sider #ilovesydney； Facebook:加標簽 Sydney.com 和(he)Instagram：#ilovesydney，@sydney

Destination NSW于2014年12月至2015年2月主辦的悉尼夏日活動包括：

• Electronic Music Conference，2014年12月2日至4日
• Sydney NRMA 500，2014年12月5日至7日
• Tropfest短片展，2014年12月7日
• 極限帆船系列賽，2014年12月11日至14日
• 悉尼狂歡節，2015年1月8日至26日
• 澳大利亞亞洲杯，2015年1月10日至31日
• 辣身舞，截止2015年1月11日
• 悉尼國際網球賽(Apia International), 2015年1月11日至17日
• 2015 Youth Trans Tasman Series, 2015年1月16日至18日
• The Big Issue Street Football Festival, 2015年1月17日至24日
• Australian Theatre Forum, 2015年1月20日至23日
• Australian Boardriders Battle, 2015年1月24日至25日
• 澳大利亞國慶日，2015年1月26日
• Yabun, 2015年1月26日
• 澳大利亞電影電視藝術學院獎頒獎典，2015年1月29日
• 赫爾利澳大利亞沖浪公開賽，2015年2月7日至15日
• Australian Surfing Awards， 2015年2月12日
• Bowl-A-Rama Bondi, 2015年2月17日至22日
• ICC板球世界杯，2015年2月27日
• 悉尼國際藝術展- Chuck Close: Prints, Processes and Collaboration，2014年11月至2015年3月
• 悉尼國際藝術展- Pop to Popism，2014年11月至2015年3月

欲查看完整的悉尼活動列表，請登錄：sydney.com。

主視頻文件下載網址：//mega.co.nz/#F!5spCDahA!0DvQ5b7l-90FXrycLlRzaQ。其中包括高清mp4版(ban)的(de)90秒和三分鐘視頻文(wen)件。

圖片- //photos.nyhomeapp.cn/prnh/20141202/8521407217-a
圖片- //photos.nyhomeapp.cn/prnh/20141202/8521407217-b