以色列(lie)特拉維(wei)夫2015年4月24日電 /美通(tong)社/ --

• 與中國客戶簽署的協議包括再購買10萬公噸鉀肥的選擇權
• 如果鉀肥因ICL死海化工廠發生罷工而未能在2015年上半年交付，那么這些貨物也可以在當年下半年交付

以特殊礦產為基礎產品，旨在通過農業、食品和工程材料市場滿足全球不斷增長的人口的基本需求的全球制造商ICL(NYSE and TASE: ICL)今天宣(xuan)布，該(gai)公司(si)簽署(shu)了將在2015年(nian)(nian)向中國客戶供(gong)應共計(ji)110萬公噸(dun)鉀肥(fei)的(de)(de)協(xie)(xie)議。協(xie)(xie)議還包括再購買10萬公噸(dun)鉀肥(fei)的(de)(de)選擇權(quan)。根據協(xie)(xie)議條(tiao)款規定，所涉及的(de)(de)鉀肥(fei)在2015年(nian)(nian)上(shang)半(ban)年(nian)(nian)的(de)(de)售價(jia)(jia)將按照中國現(xian)行市價(jia)(jia)來(lai)制定（每公噸(dun)可加價(jia)(jia)10美(mei)元）。

此次簽署的(de)(de)合(he)(he)約是 ICL 與中國(guo)客戶之間所簽的(de)(de)3年期(qi)框架(jia)協議的(de)(de)一部分，根據合(he)(he)約，如(ru)果大部分貨物因 ICL 死(si)海化工廠發生罷(ba)工而未能在2015年上(shang)半年交(jiao)付，那(nei)么這(zhe)些貨物也可以(yi)在當年的(de)(de)下半年向中國(guo)客戶交(jiao)付。

簽(qian)署(shu)新(xin)合約(yue)表明 ICL 與中國客(ke)戶已(yi)經(jing)建立了良好的關系(xi)，也展現了后者對 ICL 的支(zhi)持和信(xin)任(ren) -- 盡管因為(wei)(wei)罷(ba)工而產生了潛在的供應(ying)問題。此(ci)次簽(qian)署(shu)的合約(yue)加強了 ICL 作為(wei)(wei)向中國提供鉀(jia)肥(fei)的全球主要供應(ying)商的地位，而中國目前(qian)又是一個(ge)迅速發(fa)展的鉀(jia)肥(fei)市場。

ICL 肥(fei)料部首席執行(xing)官 Nissim Adar 先生在評論該消(xiao)息時表示(shi)：“我(wo)(wo)們(men)與(yu)中(zhong)國(guo)客戶(hu)簽署的2015年(nian)(nian)協議確認了 ICL 的戰略，即通過向鉀肥(fei)生產商和經銷(xiao)商進行(xing)直接推廣(guang)和銷(xiao)售(shou)，加(jia)強公司在中(zhong)國(guo)市場的地(di)位。我(wo)(wo)們(men)非常感激(ji)中(zhong)國(guo)客戶(hu)這(zhe)么多(duo)年(nian)(nian)來對(dui)ICL給(gei)予信任(ren)和信心，尤其是在現在這(zhe)個時候(hou)。我(wo)(wo)們(men)將(jiang)繼續不懈努力(li)，以提高(gao)他(ta)們(men)的信任(ren)度。”

ICL 簡介

ICL 是一家(jia)基于(yu)(yu)(yu)特種礦物的(de)(de)(de)(de)(de)全(quan)球(qiu)性產(chan)品(pin)(pin)(pin)制(zhi)造商，可(ke)滿足人(ren)(ren)類主(zhu)要在農(nong)業、食(shi)品(pin)(pin)(pin)和工程材(cai)料(liao)這三大市場(chang)上的(de)(de)(de)(de)(de)基本需求。ICL生產(chan)的(de)(de)(de)(de)(de)農(nong)業產(chan)品(pin)(pin)(pin)可(ke)幫助養(yang)活全(quan)球(qiu)日益增長的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)口。該(gai)公(gong)(gong)司(si)開采并生產(chan)的(de)(de)(de)(de)(de)碳酸鉀和磷(lin)酸鹽(yan)可(ke)以(yi)(yi)成(cheng)為肥料(liao)成(cheng)分(fen)，以(yi)(yi)及(ji)制(zhi)藥與(yu)食(shi)品(pin)(pin)(pin)添(tian)加劑(ji)行(xing)業使(shi)(shi)用(yong)的(de)(de)(de)(de)(de)必要成(cheng)分(fen)。ICL 生產(chan)的(de)(de)(de)(de)(de)食(shi)品(pin)(pin)(pin)添(tian)加劑(ji)使(shi)(shi)人(ren)(ren)們獲得更(geng)加多元化、更(geng)加優質的(de)(de)(de)(de)(de)食(shi)品(pin)(pin)(pin)的(de)(de)(de)(de)(de)渠道更(geng)為多樣。ICL的(de)(de)(de)(de)(de)水(shui)處(chu)理(li)產(chan)品(pin)(pin)(pin)則可(ke)以(yi)(yi)向數以(yi)(yi)百萬計的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)群，以(yi)(yi)及(ji)全(quan)球(qiu)工業提供清潔用(yong)水(shui)。而(er)該(gai)公(gong)(gong)司(si)基于(yu)(yu)(yu)溴和磷(lin)酸鹽(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)其(qi)它(ta)成(cheng)分(fen)能有助于(yu)(yu)(yu)提供更(geng)加高效且環(huan)保的(de)(de)(de)(de)(de)能源(yuan)，防(fang)止森林火災的(de)(de)(de)(de)(de)蔓延以(yi)(yi)及(ji)實現安全(quan)且廣泛(fan)地(di)使(shi)(shi)用(yong)多種產(chan)品(pin)(pin)(pin)及(ji)材(cai)料(liao)。

ICL 從遍(bian)布全球的(de)廣泛業(ye)務(wu)和(he)靠近大型市場中受益，這包括(kuo)新興地區(qu)的(de)大型市場。ICL 以可(ke)持續(xu)性的(de)戰略框架開展運營，這包括(kuo)對環(huan)境的(de)承諾、對ICL從事(shi)生產業(ye)務(wu)和(he)員工生活(huo)所在社區(qu)的(de)支(zhi)持，以及對其所有員工、客戶(hu)、供應商和(he)其他利益相關者(zhe)的(de)承諾。

ICL是一家公(gong)開上市公(gong)司，其股票在(zai)紐(niu)約(yue)證交(jiao)(jiao)所(New York Stock Exchange)和特拉維(wei)夫證交(jiao)(jiao)所(Tel Aviv Stock Exchange)（交(jiao)(jiao)易代(dai)碼均為(wei)：ICL）進行(xing)交(jiao)(jiao)易。ICL在(zai)全球(qiu)擁(yong)有大約(yue)12,500名員工，其2014年(nian)銷售總額(e)為(wei)61億美元。垂詢(xun)詳情，請訪(fang)問該公(gong)司網站(zhan)：。

前瞻性陳述

本新聞稿含有(you)(you)對宏觀經濟(ji)形(xing)勢和(he)(he)該(gai)(gai)集團所在市(shi)場(chang)(chang)的前瞻(zhan)性評估與(yu)判斷，并且無法(fa)確(que)定這些(xie)預期是否、何時(shi)和(he)(he)/或以何種速度可(ke)以實現。該(gai)(gai)公司管理層的預測很可(ke)能(neng)(neng)由(you)于市(shi)場(chang)(chang)波動而有(you)(you)所變化(hua)，尤其是在 ICL 的生產地點和(he)(he)目標(biao)市(shi)場(chang)(chang)。此外，ICL很可(ke)能(neng)(neng)受到其產品需求與(yu)價格(ge)環境，以及(ji)運輸與(yu)能(neng)(neng)源成本變動的影響，無論這些(xie)變動是由(you)政府、制造商還(huan)是由(you)消(xiao)費者的行(xing)為而引起。ICL還(huan)會受到資本市(shi)場(chang)(chang)變化(hua)的影響，包(bao)括貨幣匯率波動、信貸(dai)可(ke)獲(huo)性、利率，等等。

新聞聯系人

Amiram Fleisher
Fleisher Communications
電話：+972-3-6241241
電郵：