香港2015年5月22日電 /美通社/ -- 香港貿易發展局旗下、專事中小企的網絡交易平臺 -- 貿發網 ()，推出以來多次取得佳績，近月再奪兩項殊榮。4月份，貿發網獲頒內地“2015跨境電商服務風云奬”，貿發局更獲贊揚為跨境服務表現優秀供應商；同時，貿發網更得到了國際認可，于第21屆的“傳播奬”首次獲得“搜尋引擎”網站卓越大獎，而“貿發網小批量采購”流動網站則首次榮獲“商業”流動網站卓越大獎。

此外，香港貿發局 HKTDC Product Magazines 應用程式亦于今屆“傳播奬”中，連續第三年奪得“電子書刊”應用程式卓越大奬。

跨境商貿成主流 小批量模式抬頭

踏入互聯網世代，跨境電子貿易已漸漸成為貿易主流，一直緊貼環球市場趨勢的香港貿發局，因此繼開通貿發網與中小企作為采購平臺后，早前更設立“貿發網小批量采購”() 網(wang)上平臺，并(bing)在(zai)去(qu)年底(di)正式(shi)開通線上交(jiao)易(yi)(yi)功(gong)能，方(fang)便(bian)供應(ying)商和貿(mao)易(yi)(yi)商通過(guo)貿(mao)發網(wang)接(jie)觸全球買家(jia)，直接(jie)在(zai)網(wang)上完(wan)成交(jiao)易(yi)(yi)。

據貿發局刊物及電子商貿總監尹淑貞透露，“貿發網小批量采購”現時已(yi)有超過6,600家(jia)(jia)供應商入(ru)駐(zhu)，登載產(chan)品為數逾10萬，線上線下專區合共錄得160萬買家(jia)(jia)詢盤。線上交易平(ping)臺則(ze)已(yi)接獲超過70個國(guo)家(jia)(jia)及地區的訂單，買家(jia)(jia)除傳統貿易伙伴外，還(huan)有來自包括波斯尼亞、汶(wen)萊(lai)、和(he)委內(nei)瑞拉等貿易往來較(jiao)少的國(guo)家(jia)(jia)。

作為“貿發網小批量采購”平臺的用家，負責 B.Duck 品牌管理的盈思市場拓展有限公司副總經理郭振杰指出，他們于2014年開始大力發展電子商貿業務，并將基地由深圳轉往杭州。公司未來計劃將電貿業務比例，提升至占總營業額的15%；又應香港貿發局的邀請，由原只單做 B2C，透過貿發網平臺開展 B2B 業務。他說，這個平臺可助他們與海外買家接觸，并從原先的量大款小訂單模式，轉而適應目前盛行的小批量模式。

“貿發網小批量采購”平臺 助拓 B2B 及 B2C

至于深圳市(shi)迪比亞科技有(you)限公(gong)司，其(qi)市(shi)場(chang)(chang)(chang)銷售(shou)部經理趙悅帆指市(shi)場(chang)(chang)(chang)愈(yu)加(jia)看(kan)重 B2B 和(he) B2C 發展(zhan)，公(gong)司因而(er)由(you)一家結合(he)研發和(he)生(sheng)產的傳(chuan)統企業，拓展(zhan)至智能硬件市(shi)場(chang)(chang)(chang)。她說，公(gong)司設計的智能珠(zhu)寶項鏈產品(pin)，主要從線上(shang)渠道分銷，有(you)不少國外客戶(hu)表示興趣(qu)；但由(you)于單價較高、概念亦較新，個(ge)別訂(ding)單也只得一個(ge)至五個(ge)，所以透過小(xiao)批(pi)量形式，正好(hao)讓客戶(hu)更切合(he)現實(shi)地測試市(shi)場(chang)(chang)(chang)。香港貿發局的小(xiao)批(pi)量采購，就讓迪比亞與客戶(hu)有(you)很好(hao)的溝通，有(you)助建(jian)立品(pin)牌。

而且，貿(mao)發網的小批量采(cai)購(gou)平臺，連結了 PayPal 作為(wei)支付系統，買賣(mai)雙方均較有保障，也可增(zeng)加客(ke)戶信心。

同樣是“貿發網小批量采購”平(ping)臺(tai)(tai)用家的(de)(de)歐西(xi)亞(ya) (Oregon Scientific)，其(qi)環球電子商貿(mao)(mao)總(zong)監黃(huang)卓(zhuo)雄(xiong)指公司于3 年(nian)前開始中國的(de)(de)電子商貿(mao)(mao)業務。除了官方(fang)網站外，歐西(xi)亞(ya)亦與香港貿(mao)(mao)發(fa)局合作，透過(guo)(guo)小(xiao)批量采購(gou)的(de)(de)平(ping)臺(tai)(tai)，加速產品(pin)的(de)(de)銷(xiao)售。黃(huang)卓(zhuo)雄(xiong)說，小(xiao)批量采購(gou)平(ping)臺(tai)(tai)是(shi)該公司現時(shi)唯一(yi)的(de)(de)線上(shang) B2B 平(ping)臺(tai)(tai)，客戶藉此可(ke)直接(jie)購(gou)買產品(pin)而毋須透過(guo)(guo)經銷(xiao)商，因而可(ke)提高利潤(run)率。他指貿(mao)(mao)發(fa)局舉辦的(de)(de)展會可(ke)讓平(ping)臺(tai)(tai)買家親身接(jie)觸公司產品(pin)，加上(shang)貿(mao)(mao)發(fa)局審計過(guo)(guo)程比(bi)較嚴謹，能提高客戶信心(xin)。

“中小企業電子商務大會”由億邦動力網主辦，是內地甚具規模和影響力的一個電子商務峰會。國際視覺藝術研究院 (International Academy of the Visual Arts) 是美國著名視覺藝術學院、專門研究傳統和互動媒體的發展。該學院設立國際獎項“傳播獎” (Communicator Award)，表(biao)(biao)揚(yang)傳播(bo)行業(ye)里表(biao)(biao)現(xian)出(chu)色及具(ju)創(chuang)新意念的業(ye)界代(dai)表(biao)(biao)。

如有查詢(xun)，請聯絡香港貿發局，電(dian)話：+852-1830-668

相關網頁：
香港貿發局

“貿發網小批量采購”線上交易平臺

“貿發網小批量采購”平臺線上交易開通

香港貿發局網站 -- 獎項及榮譽

香港貿發局微博

Photo -