中國江蘇省蘇州市和美國弗吉尼亞州麥克萊恩市2016 年5月18日電 /美通社/ --  (NYSE: HLT) 和今日宣布，正式開業，標志著希爾頓逸林品牌首次亮相中國最繁忙城市之一 -- 長三角經濟圈核(he)心(xin)城市(shi)蘇州(zhou)(zhou)。蘇州(zhou)(zhou)希爾(er)頓(dun)逸林由蘇州(zhou)(zhou)市(shi)廣播(bo)電視總臺投資興建并由希爾(er)頓(dun)全球管(guan)理經營。

希爾頓全球大中華及蒙古區營運高級副總裁麥金信 (Bruce McKenzie) 表(biao)示，“蘇州希(xi)爾(er)頓(dun)逸(yi)林酒店的(de)開業，將(jiang)顯著增強希(xi)爾(er)頓(dun)全(quan)球在華(hua)東戰略(lve)性經(jing)濟樞紐的(de)實力。它(ta)強化我們在全(quan)國的(de)運營組合，目前希(xi)爾(er)頓(dun)全(quan)球在中國有 71 家酒店并且(qie)該組合將(jiang)持續增長，200 多家籌建酒店構成強大后備(bei)陣容(rong)。”

蘇(su)州(zhou)希(xi)爾頓逸(yi)林酒店(dian)(dian)位于蘇(su)州(zhou)工業(ye)園(yuan)(yuan)(yuan)區(qu)(qu)商業(ye)中心地(di)(di)(di)段(duan)，地(di)(di)(di)理位置優越，200 多家金融機構(gou)、銀行(xing)和(he)(he)企業(ye)在商業(ye)中心地(di)(di)(di)段(duan)有區(qu)(qu)域(yu)總部(bu)。蘇(su)州(zhou)希(xi)爾頓逸(yi)林酒店(dian)(dian)距蘇(su)州(zhou)園(yuan)(yuan)(yuan)區(qu)(qu)火車站(zhan)2.5公里(li)，該(gai)火車站(zhan)連接上海(hai)虹橋國際機場和(he)(he)多個(ge)大(da)城市。蘇(su)州(zhou)希(xi)爾頓逸(yi)林酒店(dian)(dian)還有多條(tiao)高(gao)速公路(lu)環繞并且酒店(dian)(dian)大(da)堂直通地(di)(di)(di)鐵1 號線(xian)南(nan)施街站(zhan)。賓客(ke)可以方便地(di)(di)(di)領略歷史古跡（例如(ru)拙(zhuo)政園(yuan)(yuan)(yuan)）、前往購物中心、主(zhu)題公園(yuan)(yuan)(yuan)和(he)(he)湖泊(bo)。蘇(su)州(zhou)古典園(yuan)(yuan)(yuan)林被列為聯(lian)合(he)國教科文組織(UNESCO)“世(shi)界遺產名錄”，連同全市運河、石(shi)橋和(he)(he)寶塔讓(rang)蘇(su)州(zhou)成為頂(ding)尖旅游目的地(di)(di)(di)。

希爾頓全球高級副總裁兼希爾頓逸林和珂瑞希爾頓精選酒店全球總經理戴安娜·沃恩 (Dianna Vaughan) 表示，“希(xi)爾(er)頓逸林品(pin)牌在全球旅客中(zhong)(zhong)倍受追捧。我們很高(gao)興將(jiang)中(zhong)(zhong)國業務(wu)擴展到蘇州(zhou)市(shi)并且期待著用熱巧克力香脆(cui)曲奇歡迎蘇州(zhou)希(xi)爾(er)頓逸林酒店賓客。”

蘇州希爾頓逸林酒店由知名建筑師宮川浩 (Hiroshi Miyakawa) 擔綱設計，他還設計過關西國際機場和北京電視中心。酒店設有 357 間客房和面向長住賓客、帶全套廚房和獨立居住與辦公區的 181 套一室、兩室和三室套房。設施包括40 英寸 LCD 電視(shi)和(he)高速(su)互聯網接入。蘇(su)州希爾頓(dun)逸林酒店(dian)有 24 小(xiao)時商務中心和(he)寬敞會(hui)議空間，包括 1,000 平方(fang)(fang)米(mi)無柱式大宴會(hui)廳和(he)緊鄰(lin)的 2,000 平方(fang)(fang)米(mi)演播(bo)廳。賓客(ke)可以在(zai)酒店(dian)水(shui)療(liao)中心、室內(nei)游泳(yong)池和(he)配備必確(que)®運動器材的 24 小(xiao)時健(jian)身(shen)中心充分(fen)享受休閑時光。

蘇州希爾頓逸(yi)林酒(jiu)(jiu)店提(ti)(ti)供各種(zhong)用(yong)餐(can)和娛樂選項。全日制餐(can)廳 OPEN 設有(you)(you)互(hu)動式廚房(fang)，提(ti)(ti)供各類亞洲美(mei)(mei)(mei)食(shi)、西式燒烤和新鮮海鮮。“御璽”中餐(can)廳氛(fen)圍(wei)高雅(ya)，提(ti)(ti)供地方菜肴(yao)、江浙特色(se)美(mei)(mei)(mei)食(shi)和粵菜，設有(you)(you)11 間(jian)(jian)私人貴賓包廂。意大利(li)餐(can)廳 BACIO 提(ti)(ti)供傳統意式美(mei)(mei)(mei)食(shi)，包括比薩、面(mian)食(shi)、海鮮和特色(se)肉食(shi)。大堂吧“園”全日提(ti)(ti)供上等好茶(cha)和雞尾酒(jiu)(jiu)，營造(zao)舒(shu)適(shi)的(de)非正式會面(mian)、工作和休閑空(kong)間(jian)(jian)。“啤(pi)酒(jiu)(jiu)薈(hui)”運動酒(jiu)(jiu)吧是(shi)放(fang)松身心、暢飲各種(zhong)啤(pi)酒(jiu)(jiu)、品(pin)嘗經(jing)典酒(jiu)(jiu)吧美(mei)(mei)(mei)食(shi)和欣賞現(xian)場樂隊表演(yan)的(de)完美(mei)(mei)(mei)場所。賓客也可到外賣窗口外帶小(xiao)吃和烘焙(bei)食(shi)品(pin)。

希爾頓榮譽客會^® 賓客(ke)(ke)忠誠(cheng)度(du)計劃會(hui)(hui)(hui)員(yuan)(yuan)入(ru)住(zhu)蘇州希(xi)爾(er)頓(dun)逸林酒店(dian)(dian)將(jiang)有機(ji)會(hui)(hui)(hui)獲(huo)得希(xi)爾(er)頓(dun)榮(rong)譽(yu)(yu)(yu)客(ke)(ke)會(hui)(hui)(hui)積(ji)分(fen)和兌換積(ji)分(fen)免費入(ru)住(zhu)。為慶祝酒店(dian)(dian)開業，2016 年5月(yue)18 日(ri)至2016 年8 月(yue)31 日(ri)期間(jian)入(ru)住(zhu)希(xi)爾(er)頓(dun)逸林酒店(dian)(dian)的希(xi)爾(er)頓(dun)榮(rong)譽(yu)(yu)(yu)客(ke)(ke)會(hui)(hui)(hui)會(hui)(hui)(hui)員(yuan)(yuan)將(jiang)獲(huo)得雙倍(bei)榮(rong)譽(yu)(yu)(yu)客(ke)(ke)會(hui)(hui)(hui)積(ji)分(fen)。除希(xi)爾(er)頓(dun)榮(rong)譽(yu)(yu)(yu)客(ke)(ke)會(hui)(hui)(hui)積(ji)分(fen)之外，會(hui)(hui)(hui)員(yuan)(yuan)還(huan)享受較低房價、數字(zi)化(hua)登(deng)記(ji)入(ru)住(zhu)和免費互聯網接入(ru)。

蘇(su)(su)(su)州(zhou)希爾(er)頓逸林酒(jiu)店(dian)位于中(zhong)(zhong)國江蘇(su)(su)(su)省蘇(su)(su)(su)州(zhou)市(shi)中(zhong)(zhong)新工(gong)業園區蘇(su)(su)(su)州(zhou)大道東275號。若要獲(huo)取更多信息或預(yu)訂客房(fang)，請直接致(zhi)電酒(jiu)店(dian)+86 512 6292 8888或訪問 網站。

媒體可在  網(wang)站(zhan)和 網(wang)站(zhan)獲取有關希(xi)爾頓(dun)逸(yi)林酒店的更多信息。

關于希爾頓逸林酒店

希(xi)(xi)爾(er)頓(dun)逸(yi)林酒(jiu)店(dian)是全球快速擴張的(de)(de)(de)高檔酒(jiu)店(dian)品(pin)牌，460 多家高檔酒(jiu)店(dian)和(he)(he)111,000 多間客(ke)房(fang)(fang)遍布全世界六大(da)(da)洲(zhou)的(de)(de)(de)門戶(hu)城市(shi)、大(da)(da)都市(shi)區和(he)(he)度假勝(sheng)地。希(xi)(xi)爾(er)頓(dun)逸(yi)林酒(jiu)店(dian)的(de)(de)(de)一切都以讓旅行回歸(gui)人性化(hua)(hua)接觸(chu)為(wei)目標，始(shi)于(yu)賓客(ke)到(dao)達時提(ti)(ti)供熱巧克力香脆(cui)曲奇，團(tuan)隊成員(yuan)致力于(yu)為(wei)酒(jiu)店(dian)賓客(ke)、其(qi)他(ta)團(tuan)隊成員(yuan)和(he)(he)品(pin)牌自豪地服務的(de)(de)(de)社(she)區提(ti)(ti)供引(yin)以為(wei)傲的(de)(de)(de)超值體驗 (CARE)、自始(shi)至終延(yan)續這一宗旨(zhi)。希(xi)(xi)爾(er)頓(dun)逸(yi)林酒(jiu)店(dian)提(ti)(ti)供獨特(te)的(de)(de)(de)現代(dai)化(hua)(hua)居住和(he)(he)全方位服務設施(shi)，包(bao)括餐廳與大(da)(da)堂、客(ke)房(fang)(fang)服務、健身俱樂部、商務中(zhong)心、會議與宴會空間。通過希(xi)(xi)爾(er)頓(dun)全球官方渠道直接預(yu)訂客(ke)房(fang)(fang)的(de)(de)(de)希(xi)(xi)爾(er)頓(dun)榮譽客(ke)會會員(yuan)享(xiang)受即時優惠(hui)和(he)(he)好(hao)處，包(bao)括任(ren)何(he)(he)其(qi)他(ta)地方無法提(ti)(ti)供的(de)(de)(de)專享(xiang)折扣、免(mian)費標準 Wi-Fi 和(he)(he)數(shu)字(zi)化(hua)(hua)設施(shi)，例如通過業界領先的(de)(de)(de) Hilton HHonors 應用登記入(ru)住選擇房(fang)(fang)間和(he)(he)電子門卡（精選地點）。若要預(yu)訂任(ren)何(he)(he)希(xi)(xi)爾(er)頓(dun)逸(yi)林酒(jiu)店(dian)客(ke)房(fang)(fang)，旅客(ke)可(ke)(ke)訪(fang)問我(wo)們的(de)(de)(de)品(pin)牌網站 。社(she)交媒(mei)體用戶(hu)可(ke)(ke)在 、 和(he)(he) 聯系我(wo)們。記者和(he)(he)博主可(ke)(ke)訪(fang)問我(wo)們的(de)(de)(de)希(xi)(xi)爾(er)頓(dun)逸(yi)林全球媒(mei)體中(zhong)心 獲取更多信息。

關于希爾頓全球

希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)(qiu)(qiu)（NYSE: HLT）是國際(ji)最(zui)具知(zhi)名度(du)(du)(du)(du)(du)的(de)酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)管理公司之一，在(zai)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)(qiu)(qiu)100個國家和地區直接管理、特(te)許經營(ying)、持有(you)以(yi)及(ji)租賃逾(yu)4,660家酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)與分時度(du)(du)(du)(du)(du)假(jia)(jia)酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)，超過(guo)765,000間(jian)客房(fang)。96年來(lai)，希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)(qiu)(qiu)致力于延續為全(quan)(quan)(quan)球(qiu)(qiu)(qiu)客戶提供優質(zhi)服務的(de)傳統(tong)。希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)(qiu)(qiu)擁有(you)十三大卓越酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)品牌(pai)，包括：希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)及(ji)度(du)(du)(du)(du)(du)假(jia)(jia)村(cun)（Hilton Hotels & Resorts）、華(hua)爾(er)(er)(er)(er)道(dao)夫酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)及(ji)度(du)(du)(du)(du)(du)假(jia)(jia)村(cun)（Waldorf Astoria Hotels & Resorts）、康萊德酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)及(ji)度(du)(du)(du)(du)(du)假(jia)(jia)村(cun)（Conrad Hotels & Resorts）、希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)嘉諾賓酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)（Canopy by Hilton）、珂瑞希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)精選酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)（Curio -- A Collection by Hilton）、希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)逸林酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)及(ji)度(du)(du)(du)(du)(du)假(jia)(jia)村(cun)（DoubleTree by Hilton）、希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)安泊酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)（Embassy Suites by Hilton）、希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)花(hua)園(yuan)酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)（Hilton Garden Inn）、希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)歡朋酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)（Hampton by Hilton）、Tru by Hilton、希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)欣庭酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)（Homewood Suites by Hilton）、希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)惠庭酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)（Home2 Suites by Hilton）和希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)分時度(du)(du)(du)(du)(du)假(jia)(jia)俱樂部（Hilton Grand Vacations）。同時，屢獲殊榮的(de)常客獎勵計劃希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)榮譽客會(hui)®（Hilton HHonors®）亦由希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)(qiu)(qiu)統(tong)一管理。希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)榮譽客會(hui)會(hui)員(yuan)可在(zai)希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)(qiu)(qiu)官方(fang)渠道(dao)直接預訂客房(fang)，并(bing)享受免費高速(su)無線(xian)網絡和電(dian)子(zi)設備，通過(guo)希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)榮譽客會(hui)專屬(shu)應(ying)用進行登記入(ru)住、選擇(ze)房(fang)間(jian)、使用電(dian)子(zi)門卡自如出入(ru)酒(jiu)店(dian)(dian)(dian)。訪問 網站(zhan)獲取更多信息并(bing)在(zai)for more information and connect with Hilton Worldwide on 、、、、 和  上聯系希(xi)(xi)(xi)(xi)爾(er)(er)(er)(er)頓(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)(dun)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)(qiu)(qiu)。

圖片-