北(bei)(bei)(bei)(bei)京2017年9月(yue)22日電 /美通社/ -- 9月(yue)21日晚(wan)，2017北(bei)(bei)(bei)(bei)京國際設(she)(she)計周在中華世(shi)紀壇拉開了(le)帷幕。北(bei)(bei)(bei)(bei)京市副(fu)(fu)市長(chang)王寧，甘肅省(sheng)副(fu)(fu)省(sheng)長(chang)郝遠(yuan)，文化部黨(dang)組成員(yuan)、部長(chang)助理于群，北(bei)(bei)(bei)(bei)京市政府(fu)副(fu)(fu)秘(mi)書長(chang)尹(yin)培(pei)彥以及文化部、商務部、北(bei)(bei)(bei)(bei)京市、北(bei)(bei)(bei)(bei)京冬奧(ao)組委相關部門的(de)領導，以及2017主賓城市柏林代表(biao)團、2018主賓城市哥本哈根代表(biao)團、部分國家駐(zhu)華使節(jie)、國內(nei)外著名設(she)(she)計師、專家學(xue)者(zhe)、企業和(he)媒(mei)體代表(biao)出席(xi)了(le)開幕活(huo)動。
北(bei)京國際設(she)計周(zhou)的(de)發(fa)展(zhan)(zhan)定(ding)位是國家(jia)推進創(chuang)意設(she)計與(yu)(yu)相關產業融合發(fa)展(zhan)(zhan)的(de)重(zhong)要(yao)平臺，是北(bei)京建(jian)設(she)全國文化中心、科技創(chuang)新中心、國際交(jiao)往中心的(de)重(zhong)要(yao)抓手，是北(bei)京疏解非首(shou)都功能、構(gou)建(jian)高精尖產業結構(gou)的(de)重(zhong)要(yao)支撐。近年來(lai)，北(bei)京國際設(she)計周(zhou)致力于形成(cheng)與(yu)(yu)公(gong)眾(zhong)互(hu)(hu)動(dong)(dong)的(de)“展(zhan)(zhan)示(shi)周(zhou)”、與(yu)(yu)專業互(hu)(hu)動(dong)(dong)的(de)“交(jiao)流周(zhou)”、與(yu)(yu)產業互(hu)(hu)動(dong)(dong)的(de)“交(jiao)易周(zhou)”，同時通過(guo)重(zhong)點案例實(shi)驗和示(shi)范平臺的(de)持續運營，逐(zhu)步形成(cheng)設(she)計周(zhou)服務于首(shou)都創(chuang)新發(fa)展(zhan)(zhan)的(de)常態化模式。
2017北(bei)(bei)京(jing)國(guo)際(ji)設計(ji)(ji)(ji)(ji)周由中華人民共和國(guo)文化(hua)部與北(bei)(bei)京(jing)市(shi)人民政府共同(tong)主(zhu)辦，將繼續秉承“設計(ji)(ji)(ji)(ji)之都、智慧城市(shi)”的理念，以“設計(ji)(ji)(ji)(ji)+”為主(zhu)題，于9月21日(ri)至10月7日(ri)舉辦。2017北(bei)(bei)京(jing)國(guo)際(ji)設計(ji)(ji)(ji)(ji)周涵蓋開幕活動(dong)、主(zhu)題展覽(lan)、主(zhu)賓城市(shi)、經典設計(ji)(ji)(ji)(ji)獎、北(bei)(bei)京(jing)設計(ji)(ji)(ji)(ji)論壇、設計(ji)(ji)(ji)(ji)博(bo)覽(lan)會(hui)、創新(xin)設計(ji)(ji)(ji)(ji)服務大(da)會(hui)、設計(ji)(ji)(ji)(ji)貿(mao)易交易會(hui)、設計(ji)(ji)(ji)(ji)之旅、時尚北(bei)(bei)京(jing)十項主(zhu)體(ti)內容，將舉辦近千(qian)項創意設計(ji)(ji)(ji)(ji)活動(dong)，分布在(zai)京(jing)津冀地(di)區(qu)相關文化(hua)創意場所。重點(dian)關注設計(ji)(ji)(ji)(ji)作為一種方(fang)法論對推動(dong)國(guo)家經濟(ji)轉型(xing)，優秀傳(chuan)統(tong)文化(hua)傳(chuan)承創新(xin)，構(gou)建高精尖(jian)產業結構(gou)，產業結構(gou)轉型(xing)、優化(hua)、升級等方(fang)面的作用(yong)。
當(dang)晚，華燈(deng)初上，樂曲悠揚(yang)，國(guo)(guo)內(nei)(nei)外設(she)計(ji)領域的(de)學者專家和(he)設(she)計(ji)師代(dai)(dai)表，以(yi)及(ji)(ji)參與(yu)北京國(guo)(guo)際設(she)計(ji)周各項展(zhan)覽與(yu)活(huo)動的(de)國(guo)(guo)外內(nei)(nei)設(she)計(ji)師和(he)企業代(dai)(dai)表，相繼走上藍(lan)毯(tan)鋪設(she)的(de)“設(she)計(ji)之路”，用熱情(qing)驅散了微涼秋意。藍(lan)毯(tan)盡頭停靠的(de)是本(ben)屆設(she)計(ji)周全(quan)程戰略(lve)合作伙伴雷克(ke)薩(sa)斯(si)的(de)旗艦(jian)級豪華轎車全(quan)新LS及(ji)(ji)旗艦(jian)級豪華跑(pao)車全(quan)新LC，以(yi)其無所(suo)畏(wei)懼的(de)設(she)計(ji)理(li)念(nian)和(he)以(yi)心至誠的(de)匠心精(jing)神搶占了無數菲林。
隨后，2016經(jing)(jing)典(dian)(dian)(dian)(dian)設(she)(she)計(ji)(ji)獎(jiang)(jiang)銘牌(pai)揭幕儀式如約(yue)而至。作為(wei)(wei)(wei)北京國(guo)(guo)際(ji)設(she)(she)計(ji)(ji)周(zhou)的常(chang)設(she)(she)獎(jiang)(jiang)項(xiang)(xiang)，經(jing)(jing)典(dian)(dian)(dian)(dian)設(she)(she)計(ji)(ji)獎(jiang)(jiang)旨在遴選(xuan)出(chu)具有“民族精神(shen)、國(guo)(guo)家戰略、科技實力、影響長久(jiu)、產業促進、升級轉型、創(chuang)新(xin)創(chuang)業”的經(jing)(jing)典(dian)(dian)(dian)(dian)設(she)(she)計(ji)(ji)，樹立中國(guo)(guo)設(she)(she)計(ji)(ji)的“風(feng)向(xiang)標”，彰顯(xian)中國(guo)(guo)設(she)(she)計(ji)(ji)的價值導向(xiang)和精神(shen)追求。每年(nian)評(ping)出(chu)的經(jing)(jing)典(dian)(dian)(dian)(dian)設(she)(she)計(ji)(ji)獎(jiang)(jiang)獲(huo)獎(jiang)(jiang)項(xiang)(xiang)目將制作成(cheng)青銅(tong)銘牌(pai)，于下一(yi)年(nian)度北京國(guo)(guo)際(ji)周(zhou)開幕活動時永久(jiu)鑲(xiang)嵌在中華世紀壇南廣場(chang)青銅(tong)甬道的特設(she)(she)區位(wei)，取的是青銅(tong)甬道記(ji)錄(lu)歷史之意(yi)，讓每一(yi)個為(wei)(wei)(wei)社會發展做(zuo)出(chu)重大(da)貢獻(xian)的“大(da)設(she)(she)計(ji)(ji) ”都能(neng)載入史冊，這也使(shi)得經(jing)(jing)典(dian)(dian)(dian)(dian)設(she)(she)計(ji)(ji)獎(jiang)(jiang)多了一(yi)層深刻(ke)意(yi)義。北京市副市長王(wang)寧，文化部黨組成(cheng)員、部長助理于群，北京國(guo)(guo)際(ji)設(she)(she)計(ji)(ji)周(zhou)經(jing)(jing)典(dian)(dian)(dian)(dian)設(she)(she)計(ji)(ji)獎(jiang)(jiang)評(ping)委會主席(xi)、中央美術學院教授王(wang)敏，華為(wei)(wei)(wei)消費者業務(wu)副總裁、大(da)中華區總裁朱平先(xian)生(sheng)共(gong)同為(wei)(wei)(wei)2016經(jing)(jing)典(dian)(dian)(dian)(dian)設(she)(she)計(ji)(ji)獎(jiang)(jiang)華為(wei)(wei)(wei)手機銘牌(pai)揭幕。
2017北(bei)京國際設(she)計(ji)(ji)(ji)(ji)周經(jing)(jing)典設(she)計(ji)(ji)(ji)(ji)獎(jiang)通過提名(ming)、初評(ping)、復(fu)評(ping)、終(zhong)(zhong)評(ping)四(si)個階段，由60余位來自設(she)計(ji)(ji)(ji)(ji)機構、院校、專業媒體(ti)的(de)評(ping)審(shen)專家評(ping)選(xuan)出的(de)105件(jian)作(zuo)品進入復(fu)評(ping)環節，經(jing)(jing)評(ping)審(shen)委員會(hui)(hui)評(ping)議，最終(zhong)(zhong)產生六(liu)項提名(ming)獎(jiang)，分別(bie)是：一(yi)，被譽為“中(zhong)國天眼”的(de)具有(you)自主(zhu)(zhu)知識產權(quan)、世界較(jiao)大單口徑(jing)、靈敏的(de)500米口徑(jing)球(qiu)面射電望(wang)遠鏡；二(er)，將(jiang)地(di)域的(de)傳(chuan)(chuan)統(tong)(tong)建(jian)筑體(ti)系與現代(dai)建(jian)筑形式(shi)和工藝融為一(yi)體(ti)，回收歷朝歷代(dai)磚瓦化為新鄉土風格(ge)外墻的(de)寧波博物館；三，具有(you)全球(qiu)領先的(de)控制(zhi)系統(tong)(tong)的(de)大疆創新科技無(wu)人飛行器；四(si)，通過服(fu)務設(she)計(ji)(ji)(ji)(ji)、工業設(she)計(ji)(ji)(ji)(ji)實現了智能共享的(de)第二(er)代(dai)摩拜單車；五，將(jiang)傳(chuan)(chuan)統(tong)(tong)文(wen)化與時代(dai)精(jing)神(shen)相融合的(de)二(er)十國集團領導人杭(hang)州峰會(hui)(hui)標識；六(liu)，中(zhong)國首臺自主(zhu)(zhu)設(she)計(ji)(ji)(ji)(ji)、自主(zhu)(zhu)集成(cheng)研(yan)制(zhi)的(de)作(zuo)業型深海(hai)載(zai)人潛水器蛟龍號。
最終，被譽為中(zhong)國(guo)(guo)重大(da)裝備創(chuang)新設(she)(she)(she)計(ji)劃時代(dai)成果、中(zhong)國(guo)(guo)科技(ji)創(chuang)新與設(she)(she)(she)計(ji)集(ji)成相結(jie)合的蛟龍號(hao)(hao)載人潛(qian)水(shui)器摘得2017北京(jing)(jing)國(guo)(guo)際設(she)(she)(she)計(ji)周經典設(she)(she)(she)計(ji)獎。中(zhong)國(guo)(guo)船舶科學(xue)研究中(zhong)心副(fu)(fu)所長、船舶流體力(li)學(xue)領域專家、蛟龍號(hao)(hao)系統主(zhu)任設(she)(she)(she)計(ji)師(shi)(shi)周偉新，蛟龍號(hao)(hao)系統主(zhu)任設(she)(she)(she)計(ji)師(shi)(shi)，高級工程(cheng)師(shi)(shi)，水(shui)下工程(cheng)研究設(she)(she)(she)計(ji)部(bu)副(fu)(fu)主(zhu)任馬嶺上(shang)臺領獎，北京(jing)(jing)市(shi)副(fu)(fu)市(shi)長王(wang)寧為獲獎代(dai)表頒獎。
常靜工作(zuo)(zuo)室(shi)帶來的藝術表演為頒(ban)獎(jiang)儀式(shi)增添了藝術氣息，并(bing)開(kai)(kai)啟了“設計之夜”酒會活動，出席開(kai)(kai)幕(mu)(mu)活動的嘉賓(bin)和企(qi)業代表在愉快(kuai)的氛(fen)圍中(zhong)溝通交(jiao)流(liu)、洽(qia)談合作(zuo)(zuo)。在世(shi)紀壇舉辦的設計周的四個精(jing)彩展覽也同時開(kai)(kai)幕(mu)(mu)：
第(di)一個(ge)是(shi)北京國際(ji)設計(ji)(ji)周主題(ti)展覽《合應自然 -- 設計(ji)(ji)助力人類永續發展共(gong)同體》，旨在(zai)探尋中(zhong)國設計(ji)(ji)發展背后的基因和力量 -- 中(zhong)國文化，尤(you)其(qi)是(shi)尊重自然、敬畏自然、生態永續等(deng)思想，為全(quan)球治理貢獻更(geng)多中(zhong)國智慧(hui)、提供更(geng)多中(zhong)國方案，與其(qi)他文化一道(dao)攜(xie)手(shou)推進人類文明發展進步。
第(di)二個展(zhan)(zhan)(zhan)覽(lan)(lan)是主賓城(cheng)市柏(bo)林(lin)(lin)帶(dai)來的(de)(de)(de)(de)“Handmade in Germany”（德國(guo)手工(gong)制(zhi)造展(zhan)(zhan)(zhan)），整(zheng)個展(zhan)(zhan)(zhan)覽(lan)(lan)并不強調“效益”、“工(gong)業思維” 等這些傳統的(de)(de)(de)(de)德國(guo)標簽，而是將焦點放(fang)在了物品的(de)(de)(de)(de)造形、靈感(gan)、詩(shi)意以及(ji)其(qi)非同尋常的(de)(de)(de)(de)獨(du)創性上(shang)，因(yin)為這些正恰(qia)恰(qia)體現(xian)著(zhu)柏(bo)林(lin)(lin)這個城(cheng)市所(suo)獨(du)有(you)的(de)(de)(de)(de)多元的(de)(de)(de)(de)氣質。同時，展(zhan)(zhan)(zhan)覽(lan)(lan)也將更深層次地關注展(zhan)(zhan)(zhan)品背后，對(dui)傳統工(gong)藝的(de)(de)(de)(de)保存，對(dui)高(gao)品質制(zhi)造的(de)(de)(de)(de)堅持，及(ji)環保且可持續的(de)(de)(de)(de)生產理(li)念。
第三個展(zhan)覽是(shi)本屆設(she)計(ji)周(zhou)的(de)核(he)心板塊 -- 設(she)計(ji)博覽會。圍繞“未(wei)(wei)(wei)來(lai)(lai)之(zhi)家(jia)”這(zhe)一主題，設(she)計(ji)博覽會將向大(da)眾(zhong)展(zhan)現“智(zhi)慧(hui)、有愛(ai)、綠色”的(de)未(wei)(wei)(wei)來(lai)(lai)生活(huo)(huo)(huo)設(she)計(ji)之(zhi)家(jia)。在探討未(wei)(wei)(wei)來(lai)(lai)生活(huo)(huo)(huo)方式的(de)同時，展(zhan)覽還(huan)將重點(dian)關(guan)注如(ru)何應對當下城市(shi)發展(zhan)和人居環境所(suo)面(mian)臨的(de)多重挑戰，與(yu)大(da)眾(zhong)分享更加(jia)舒適安全(quan)的(de)居住體(ti)驗。另(ling)外(wai)，本屆博覽會還(huan)將特別呈現“未(wei)(wei)(wei)來(lai)(lai)之(zhi)家(jia) -- 生活(huo)(huo)(huo)匯(hui)”板塊，關(guan)注健康(kang)飲食、代(dai)際關(guan)系、創意手作(zuo)等主題，通過互動體(ti)驗展(zhan)示及活(huo)(huo)(huo)動，力求向觀眾(zhong)展(zhan)現一個豐(feng)富、多元的(de)理想未(wei)(wei)(wei)來(lai)(lai)“生活(huo)(huo)(huo)匯(hui)”。
第(di)四個展覽是《新物種設(she)計(ji)展 -- 設(she)計(ji)的(de)里(li)面》，旨在展現現代工業(ye)設(she)計(ji)發展歷程(cheng)和技術(shu)文明的(de)發展軌跡，通過(guo)實物、圖(tu)片、影(ying)像、音(yin)頻等(deng)方式，構(gou)建成全新的(de)系統(tong)場(chang)景。該展展現了(le)以(yi)設(she)計(ji)創新驅動(dong)，打造超越(yue)用(yong)戶(hu)需(xu)求的(de)新產品(pin)品(pin)類；顛覆(fu)性創新設(she)計(ji)力構(gou)建的(de)更為廣(guang)闊的(de)想象力場(chang)景；以(yi)及洞(dong)見用(yong)戶(hu)心聲，連接新話(hua)語(yu)體(ti)系和新消費體(ti)驗(yan)的(de)新物語(yu)。
未來的(de)(de)(de)兩周(zhou)內，2017北京國(guo)際設計(ji)周(zhou)將為國(guo)內外(wai)的(de)(de)(de)設計(ji)師(shi)、企業(ye)代表、設計(ji)愛好者和公眾(zhong)帶來豐富多彩的(de)(de)(de)設計(ji)活動，進一(yi)步提升首都設計(ji)產業(ye)的(de)(de)(de)競爭力，為北京乃至(zhi)全國(guo)產業(ye)轉型升級和經(jing)濟社會全面(mian)發展做(zuo)出新的(de)(de)(de)貢獻。
