上海2017年12月9日電 /美通社/ -- 日前(qian)，休斯頓貿易投資(zi)代表(biao)(biao)團(tuan)在大休斯頓合作委員(yuan)會 (Greater Houston Partnership) 首席執行(xing)(xing)官Bob Harvey先生(sheng)的(de)帶領下(xia)一行(xing)(xing)50余人，參(can)觀拜訪了(le)(le)惠生(sheng)集(ji)團(tuan)（“惠生(sheng)”）位于上海張江的(de)總部。惠生(sheng)集(ji)團(tuan)總裁(cai)曲(qu)頌(song)先生(sheng)對代表(biao)(biao)團(tuan)表(biao)(biao)示了(le)(le)熱烈歡迎，集(ji)團(tuan)副總裁(cai)姜(jiang)慶(qing)國先生(sheng)介紹(shao)了(le)(le)惠生(sheng)的(de)發展情(qing)況。

本次休斯頓(dun)代表(biao)團中國之(zhi)行的(de)(de)(de)主辦(ban)方大休斯頓(dun)合作(zuo)委(wei)員會是休斯頓(dun)地區(qu)最具影響力(li)的(de)(de)(de)商業組(zu)織。代表(biao)團成員包括了當地政要和能源、科技、金(jin)融、醫療等支柱產業的(de)(de)(de)精英。惠生是代表(biao)團本次在上海唯一參(can)訪(fang)的(de)(de)(de)能源企業。

“今天(tian)(tian)非常榮幸能(neng)夠(gou)拜訪惠生(sheng)，休(xiu)(xiu)斯(si)(si)頓地區是(shi)世界能(neng)源化(hua)工的(de)(de)中心(xin)(xin)，同時也是(shi)美國天(tian)(tian)然(ran)氣的(de)(de)出口樞紐，這些都是(shi)惠生(sheng)的(de)(de)核心(xin)(xin)業(ye)務領(ling)域。我(wo)們了解惠生(sheng)在休(xiu)(xiu)斯(si)(si)頓設(she)有(you)分支機構，其北美業(ye)務正在擴張(zhang)，非常期待(dai)公司未(wei)來在該地區有(you)更廣闊的(de)(de)發展(zhan)前景，并能(neng)在中國和(he)休(xiu)(xiu)斯(si)(si)頓間的(de)(de)貿易和(he)投資(zi)活動中發揮(hui)重要(yao)作用(yong)。”Bob Harvey先生(sheng)在致辭中說。

惠生(sheng)集(ji)團總裁兼(jian)執行董事曲頌(song)先(xian)(xian)生(sheng)強調說(shuo)：“我們(men)希望借助休斯頓這個(ge)領先(xian)(xian)的平臺，融合中美雙方優(you)勢(shi)，共為世(shi)界能源行業發展(zhan)貢(gong)獻力(li)量(liang)，我們(men)相信這將進一(yi)步助力(li)世(shi)界經濟增長(chang)，為人(ren)類社會進步創造更多價值。”

惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)集團(tuan)旗下的(de)工(gong)(gong)程(cheng)服務(wu)和海洋(yang)工(gong)(gong)程(cheng)兩大業(ye)務(wu)板(ban)塊(kuai)分別在(zai)(zai)休斯頓設有(you)分支機構，旨在(zai)(zai)促進惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)在(zai)(zai)北美(mei)地(di)區(qu)能(neng)源工(gong)(gong)程(cheng)服務(wu)的(de)市(shi)場推(tui)廣(guang)和業(ye)務(wu)協同。依托(tuo)惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)工(gong)(gong)程(cheng)（中(zhong)(zhong)國）有(you)限公司（“惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)工(gong)(gong)程(cheng)”）在(zai)(zai)石油(you)化工(gong)(gong)、煤化工(gong)(gong)及(ji)(ji)煉油(you)等領(ling)域(yu)領(ling)先的(de)技術優(you)勢(shi)和豐富的(de)工(gong)(gong)程(cheng)服務(wu)總承(cheng)(cheng)包(bao)經驗，以及(ji)(ji)惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)海洋(yang)工(gong)(gong)程(cheng)有(you)限公司（“惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)海工(gong)(gong)”）在(zai)(zai)模塊(kuai)建(jian)(jian)造(zao)、液(ye)化天然氣、海洋(yang)油(you)氣開發領(ling)域(yu)的(de)領(ling)先能(neng)力，惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)致(zhi)力于為休斯頓和德州地(di)區(qu)的(de)能(neng)源發展(zhan)提(ti)供(gong)優(you)質服務(wu)。今年7月，惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)工(gong)(gong)程(cheng)獲得(de)了臺塑美(mei)國公司在(zai)(zai)德州的(de)低密度聚乙烯（LDPE）一(yi)標段(duan)的(de)設計、采購、建(jian)(jian)造(zao)、施工(gong)(gong)合同，并由惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)海工(gong)(gong)位于中(zhong)(zhong)國的(de)建(jian)(jian)造(zao)基(ji)地(di)承(cheng)(cheng)擔模塊(kuai)建(jian)(jian)造(zao)任(ren)務(wu)。該項(xiang)目標志著惠(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生(sheng)在(zai)(zai)美(mei)國市(shi)場已逐(zhu)步獲得(de)認可，為日后公司在(zai)(zai)北美(mei)地(di)區(qu)的(de)市(shi)場拓展(zhan)打(da)下基(ji)礎。

此次(ci)代表團來(lai)訪(fang)交流，將(jiang)進一步幫(bang)助惠(hui)(hui)生深入北美市場，擴大與休斯頓各行業的交流合作(zuo)，為惠(hui)(hui)生未(wei)來(lai)在能源(yuan)(yuan)工(gong)程(cheng)、貿易、開發等領域的戰略(lve)發展提供(gong)良好的資源(yuan)(yuan)優勢。