- 嶄新的(de) Smart Energy產(chan)品系列擴展了 iDigi(TM) 能源解(jie)決方案

明尼蘇(su)達州明尼通卡2009年(nian)6月(yue)30日(ri)電 /美通社(she)亞洲/ -- Digi International (Nasdaq: DGII) 今天(tian)推出(chu)一(yi)套全面的(de)(de) Smart Energy（智能能源(yuan)）產品(pin)系(xi)列(lie)，包括(kuo)業界最先支(zhi)持ZigBee Smart Energy的(de)(de)模(mo)(mo)塊(kuai)和基于(yu)這些模(mo)(mo)塊(kuai)認證的(de)(de) Energy Service Portal（能源(yuan)服務門戶，簡稱(cheng) ESP）網關。ZigBee Smart Energy 公用(yong)規格對(dui)一(yi)系(xi)列(lie)設(she)備(bei)如何在(zai)同(tong)一(yi)網絡內實現協(xie)作做出(chu)規定，使公用(yong)事業能夠智能化(hua)(hua)地管理能源(yuan)負荷、監測(ce)能源(yuan)利(li)用(yong)情況并優化(hua)(hua)能耗。作為美國能源(yuan)部 (U.S. Department of Energy) 根據其最初智能電網 (Smart Grid) 開發標(biao)(biao)準框架(jia)而選定的(de)(de)家庭局域網絡 (HAN) 設(she)備(bei)通信標(biao)(biao)準，ZigBee Smart Energy 是解決(jue)未來美國能源(yuan)管理需(xu)求的(de)(de)一(yi)項(xiang)關鍵技術(shu)。隨(sui)著(zhu)支(zhi)持 ZigBee Smart Energy 的(de)(de)模(mo)(mo)塊(kuai)和網關的(de)(de)推出(chu)，Digi 將使這項(xiang)技術(shu)更為普及。

(Logo: //www.nyhomeapp.cn/sa/200706131247.jpg )

Digi 最新推出的(de) ZigBee Smart Energy 產品系列包括 XBee(R) 和(he) XBee-PRO(R) SE ZigBee 模塊(kuai)以及 ConnectPort(TM) X2 ESP 認證網關(guan)。基于現有的(de) XBee 和(he) XBee-PRO ZB，新的(de) XBee 和(he) XBee-PRO SE 模塊(kuai)所采用的(de)固(gu)件(jian)能夠簡化 ZigBee Smart Energy 設備的(de)開發和(he)認證工作。ConnectPort X2 ESP 網關(guan)通過寬帶(dai)或蜂(feng)窩連接在消費者(zhe)的(de) HAN 和(he)能源(yuan)服務供應商之(zhi)間建立起連接。

Residential Control Systems總(zong)裁 Michael Kuhlmann 表示：“我們(men)(men)利用 XBee SE 模(mo)塊開發出(chu)一(yi)種新型可編程、可調節的(de)溫控器。XBee SE 模(mo)塊實現(xian)了簡易開發流程，并使我們(men)(men)領先業界產品的(de)開發時(shi)間縮短近一(yi)半。”

Digi International 首席執行官 Joe Dunsmore 表示：“Digi 正引領智(zhi)能(neng)電(dian)網的(de)(de)創建。我們(men)3月份(fen)推出(chu)的(de)(de) iDigi Energy 使無線能(neng)源(yuan)管理應(ying)用程序的(de)(de)創建變得令人難以置信地簡便。現(xian)在隨著 Smart Energy 的(de)(de)推出(chu)，我們(men)的(de)(de)原始設(she)備制造商(shang) (OEM) 客(ke)戶能(neng)夠快速(su)創造出(chu)實現(xian)智(zhi)能(neng)電(dian)網所需的(de)(de)互操作式溫控(kong)器、家庭(ting)式能(neng)源(yuan)顯示器、計(ji)量(liang)裝置和負荷控(kong)制器。”

Digi 的 ZigBee Smart Energy 產(chan)品(pin)同時(shi)還(huan)擴展了最近推出(chu)的 iDigi Energy 無線(xian)機(ji)器(qi)對機(ji)器(qi) (M2M) 解(jie)決方案集，該解(jie)決方案集采用(yong)了迅速而輕(qing)松(song)地實現(xian)智能(neng)電網(wang)設(she)備整合所需的硬(ying)件(jian)、托管軟件(jian)和(he)服務。iDigi 現(xian)包括支(zhi)持 Smart Energy 的硬(ying)件(jian)以及通過 iDigi 平(ping)臺實現(xian)的 Smart Energy 軟件(jian)支(zhi)持，該平(ping)臺是一(yi)種平(ping)臺即服務 (PaaS) 產(chan)品(pin)，可將遠程(cheng)設(she)備與客(ke)戶的應(ying)用(yong)相連接。

ZigBee Alliance市場部副總裁 Benno Ritter 表示(shi)：“ZigBee Smart Energy 規格是智能電(dian)網應用程序的(de)標準。隨(sui)著(zhu)Digi 這新產(chan)(chan)品系(xi)列的(de)推出，該公司將(jiang)使原始(shi)設備制造商能夠(gou)更容(rong)易(yi)地開(kai)發出 ZigBee Smart Energy 設備，從(cong)而推動能源產(chan)(chan)業向前發展(zhan)。”

XBee 和 XBee-PRO ZB ZigBee 模塊采用(yong)(yong)了支持 ZigBee Smart Energy 的(de)固件，為 ZigBee Smart Energy 公共應用(yong)(yong)規格所(suo)規定的(de)8種設(she)(she)備(bei)執行提供全(quan)面支持。這些(xie)設(she)(she)備(bei)包(bao)括 ESPs、計量(liang)裝(zhuang)置(zhi)、預裝(zhuang)顯示設(she)(she)備(bei)、可編程通(tong)信溫控器 (PCT)、負荷控制器、增距器、智能家(jia)電和預付(fu)終端設(she)(she)備(bei)。制造這些(xie)設(she)(she)備(bei)的(de)開發(fa)商現在(zai)可以使(shi)用(yong)(yong) Digi 的(de) Smart Energy 產(chan)品(pin)和 iDigi Energy 解決(jue)方(fang)案集來大大降低生產(chan) ZigBee Smart Energy 產(chan)品(pin)所(suo)需的(de)開發(fa)和認證時(shi)間，以及(ji)專(zhuan)業知識的(de)整體要求。

此外，XBee 和 XBee-PRO ZB ZigBee 模(mo)(mo)塊(kuai)(kuai)具有(you)聯網、連接、驗證以及密鑰建立功(gong)能，并通(tong)過 XBee 應(ying)用編程接口(kou) (API) 提(ti)供簡(jian)單的(de)網絡和模(mo)(mo)塊(kuai)(kuai)配置。客(ke)戶還能免費使(shi)用 Smart Energy 固(gu)件對其現有(you)的(de) XBee 和 XBee-PRO ZB 模(mo)(mo)塊(kuai)(kuai)進行升級。

借助(zhu) ConnectPort X2 ESP，能(neng)(neng)源服務(wu)供應商(shang)能(neng)(neng)夠(gou)通(tong)過(guo)寬帶或蜂(feng)窩連接部署(shu)(shu)完全由 Digi 網(wang)(wang)(wang)關管理(li)的(de)(de) HAN 設(she)備，這樣(yang)便能(neng)(neng)在(zai) Smart Metering 網(wang)(wang)(wang)絡沒有覆蓋到的(de)(de)區域部署(shu)(shu)智能(neng)(neng)電網(wang)(wang)(wang)服務(wu)。一旦安裝 Smart Meter，網(wang)(wang)(wang)關便能(neng)(neng)接入該(gai)網(wang)(wang)(wang)絡，通(tong)過(guo)公共網(wang)(wang)(wang)絡在(zai)家庭和次級通(tong)信(xin)路徑中提供可編程的(de)(de)能(neng)(neng)源服務(wu)，從而提升能(neng)(neng)源服務(wu)質量。ConnectPort X2 ESP 已經通(tong)過(guo) National Technical Systems的(de)(de) ZigBee Smart Energy (SE) Test Harness 測(ce)試及認(ren)證。

Digi 已(yi)經為有意立即使用(yong)這些產品的人士推出(chu)了一個開發計劃。欲(yu)了解有關(guan)此項計劃的更多信息(xi)并開發Smart Energy工(gong)作，請瀏覽：//www.digi.com/smart-energy 。欲(yu)垂詢 iDigi Energy 詳情，請瀏覽：//www.idigi.com/ 。

Digi International 簡介

Digi International 通過開發可靠的產品和解決方案，幫助客戶實(shi)現了通過網絡或環球(qiu)網進行本地或遠程電子裝(zhuang)置的連接及安全管理，使無線 M2M（機器對機器）通訊變得(de)簡捷。Digi 提供具備(bei)出(chu)色(se)性能、靈活(huo)性和高品質的產品，并擁有一個遍及全球(qiu)的產品營銷網，包(bao)括各地分銷和代(dai)理商(shang)、系統集(ji)成商(shang)以及原始(shi)設備(bei)制造商(shang) (OEM)。欲了解更多信息，請瀏覽Digi網站(zhan)//www.digi.com.cn　或致(zhi)電 +86-10-6561-8310。

RCS 簡介

RCS 為(wei)能源(yuan)管(guan)理(li)和控(kong)制(zhi)(zhi)器(qi)(qi)市場(chang)開(kai)發(fa)創(chuang)新(xin)型產(chan)品(pin)。20年來，該(gai)公司一(yi)直是為(wei)市場(chang)提供各種通(tong)信溫控(kong)器(qi)(qi)以(yi)及(ji) HVAC 控(kong)制(zhi)(zhi)產(chan)品(pin)（包括區域控(kong)制(zhi)(zhi)器(qi)(qi)和阻尼器(qi)(qi)）的領導者。RCS 已經開(kai)發(fa)出先(xian)進的新(xin)一(yi)代溫控(kong)器(qi)(qi)產(chan)品(pin)，它們可與公用(yong)儀表相連接(jie)，并(bing)支持需求側(ce)管(guan)理(li) (DSM) 項目(mu)，從而為(wei)終端(duan)用(yong)戶(hu)節(jie)能，并(bing)為(wei)公用(yong)事(shi)業公司確保電網可靠性。RCS 還提供用(yong)于監(jian)測和主動控(kong)制(zhi)(zhi)能源(yuan)消耗(hao)的系統級解決方案。這些產(chan)品(pin)包括能源(yuan)管(guan)理(li)控(kong)制(zhi)(zhi)器(qi)(qi)以(yi)及(ji)諸如通(tong)信電表和水表之類的監(jian)測設(she)備(bei)。欲垂(chui)詢 RCS 詳情，請瀏覽：//www.resconsys.com 。

ZigBee：控(kong)制你的世界(jie)

ZigBee 是(shi)一(yi)種全球無(wu)線語言(yan)，能(neng)夠將截然不(bu)同的設(she)備(bei)連接起來協同運作，并改善(shan)日常生活。ZigBee Alliance 是(shi)一(yi)個擁有300多家會員(yuan)公司的非營利(li)性(xing)協會，其(qi)推動著 ZigBee 無(wu)線技術的發展。該協會將 ZigBee 作為消費(fei)電子(zi)、能(neng)源、醫療(liao)、住宅、商(shang)業和工(gong)業領(ling)域領(ling)先的無(wu)線聯網、傳(chuan)感和控制標準，在(zai)全球各地(di)進行推廣。欲(yu)垂詢(xun)詳情，請瀏覽：//www.zigbee.org 。

NTS 簡介

National Technical Systems, Inc. 是為(wei)國(guo)防、航天(tian)、電(dian)信、汽車和高科技市場(chang)提(ti)供(gong)工(gong)程(cheng)服(fu)務(wu)的領導廠商(shang)。通過遍(bian)布全球的資源網(wang)(wang)絡，NTS 提(ti)供(gong)全面的產品(pin)生命周期支持，并(bing)提(ti)供(gong)世(shi)界一流的設計(ji)工(gong)程(cheng)、合規、測試、認證、質量注冊(ce)和項目管理服(fu)務(wu)。欲垂詢 NTS 詳情，請瀏覽該公司(si)網(wang)(wang)站 //www.ntscorp.com/ ，或(huo)致電(dian)800-270-2516。

上述所有(you)的品牌名稱和產品名稱都是他們(men)各所屬(shu)公司(si)的商標或注冊商標。

媒體聯系:

Caren Xiao

公關及市場專員

電話: +86-10-6561-8310 轉12

電郵: caren.