佛羅里達州好萊塢2018年10月24日電 /美通社/ -- 硬石(Hard Rock)亞洲區首席執行官愛德華-特雷西(Edward Tracy)今天宣布任命町田亞土(Ado Machida)為硬石(shi)日本公司(Hard Rock Japan)的新總裁。

在來到硬石日本公司之前，町田為Navigators Global LLC工作，后者是一家管理咨詢公司，專門開展戰略性政府關系、危機管理和業務開發方面的工作。作為高級合伙人與問題和政策管理總監，町田為尋求在太平洋地區進行業務拓展的日本和美國制造商、金融服務機構與高科技公司，提供咨詢服務。在加入Navigators Global之前，町田是特朗普過渡(Trump Transition)工作團隊中負責政策實施的總監，負責領導200多人來為特朗普政府(Trump Administration)制定戰略行動計劃。此外，他還曾擔任美國前副總統切尼(Cheney)的首席國內政策官，并曾為美國參議員鮑勃-多爾(Bob Dole)及其(qi)后(hou)來(lai)的總統競(jing)選(xuan)活動，擔任(ren)過眾多領(ling)導和(he)咨詢職(zhi)務。町田還(huan)曾在紐(niu)約(yue)和(he)東(dong)京(jing)為(wei)高盛集(ji)團(Goldman Sachs & CO.)工(gong)作(zuo)過，并于(yu)其(qi)職(zhi)業生涯早期(qi)在東(dong)京(jing)為(wei)波士頓咨詢集(ji)團(Boston Consulting Group)工(gong)作(zuo)。

硬石國際(Hard Rock International)董事長兼首席執行官吉姆-艾倫(Jim Allen)表示：“亞(ya)土(tu)精(jing)通外(wai)交(jiao)事務，專門開展國際法、金融(rong)、業務開發和團隊建設方面(mian)(mian)(mian)的(de)工(gong)作(zuo)。硬石日本公司將(jiang)(jiang)會(hui)擴(kuo)大在開發全新(xin)奢華(hua)日本綜(zong)合(he)度假勝地上面(mian)(mian)(mian)的(de)努(nu)力，而這樣的(de)日本綜(zong)合(he)度假勝地將(jiang)(jiang)會(hui)為親朋好(hao)友的(de)良好(hao)體(ti)驗帶來出色的(de)整體(ti)娛樂和設施，亞(ya)土(tu)將(jiang)(jiang)會(hui)領導硬石日本在這方面(mian)(mian)(mian)的(de)拓展努(nu)力。我很高興歡迎町田亞(ya)土(tu)加入(ru)硬石大家庭(ting)。”

除了擁有豐富的國際業務背景以外，町田還是京都大學(Kyoto University)和紐約大學(New York University)法學院的法律系畢業生。在轉到京都大學之前，町田還曾在哥倫比亞大學(Colombia University)學(xue)習過，并在(zai)(zai)選擇到一(yi)(yi)家新興成長型(xing)公(gong)司追求(qiu)職業生(sheng)(sheng)涯(ya)之前(qian)參(can)加了哈(ha)佛商學(xue)院研究生(sheng)(sheng)方面的學(xue)習。作(zuo)為(wei)一(yi)(yi)位美(mei)國政(zheng)策方面的專家，町(ding)田還曾在(zai)(zai)NHK（日(ri)本(ben)放(fang)送(song)協(xie)會）、富士(shi)電視(shi)(shi)臺(tai)(Fuji)、日(ri)經(jing)(Nikkei)、朝日(ri)(Asahi)、日(ri)本(ben)電視(shi)(shi)臺(tai)(Nippon TV)和(he)日(ri)本(ben)產經(jing)新聞(Sankei)等日(ri)本(ben)媒體上多次亮相。

硬石(shi)亞洲區首席執行(xing)官愛德華(hua)-特雷西說：“町(ding)田的日語(yu)非常流利，他對日本文化和法律(lv)知識非常了解，而且在構(gou)建關注可持續成(cheng)(cheng)功的雙(shuang)邊商業合作關系上面(mian)富有熱情與經驗，他所(suo)具備(bei)的一(yi)系列領導才能能夠成(cheng)(cheng)為我們(men)團隊的關鍵(jian)組成(cheng)(cheng)部分。”

垂(chui)詢硬石日本詳情(qing)，請訪問HardRock.co.jp。