上海2019年1月29日電 /美通社/ -- Entertainment One公司(以下簡稱“eOne”)于(yu)今日宣布,為迎(ying)接(jie)中國(guo)“豬(zhu)(zhu)年(nian)(nian)”的到來,《小(xiao)豬(zhu)(zhu)佩奇》動畫將(jiang)推出兩(liang)集新春特(te)輯,并在全球多地上映(ying)。此次特(te)輯圍繞小(xiao)豬(zhu)(zhu)佩奇與親朋好(hao)友慶祝中國(guo)春節的故(gu)事展開,定(ding)于(yu)2019年(nian)(nian)2月5日星期二在英國(guo)播出,歡慶農歷豬(zhu)(zhu)年(nian)(nian)。部分上映(ying)地區(qu)將(jiang)播放普通話版的新春特(te)輯。
在(zai)中國春(chun)節來臨之際(ji),尼克國際(ji)兒童頻道(dao)(Nickelodeon)包括(kuo)美國在(zai)內(nei)的(de)全球(qiu)網絡將與澳洲(ABC)、新西蘭(TV2)、歐洲(Channel 5 Milkshake、RAI、France TV、CLAN),加拿大(Treehouse),南非(ETV)等地(di)的(de) FTA 廣(guang)(guang)播機構合作,播出新春(chun)特輯。此外,這兩集動畫還將在(zai)亞(ya)洲、臺灣(wan)(YoYo)和香港(nowTV)等地(di)播出當地(di)語言(yan)的(de)版(ban)本。各(ge)地(di) FTA 廣(guang)(guang)播平臺也將根據(ju)規劃陸續播出。
eOne 的內容銷售、家庭與品牌執行副總裁 Monica Candiani 表示:“我們很高興能與世界各地的《小豬佩奇》粉絲共同慶祝中國春節。此次推廣覆蓋全球,主要得益于我們與世界各地廣播機構的合作。”eOne 的家庭與品牌總裁 Olivier Dumont 補充道:“在我(wo)們公司的(de)(de)全(quan)球廣播(bo)平臺上播(bo)出普通話(hua)版《小豬(zhu)佩奇(qi)》可謂首開先河(he)。全(quan)球學習中文的(de)(de)人越(yue)來(lai)越(yue)多,我(wo)們希望此次特輯能(neng)吸引以漢語(yu)為母語(yu)的(de)(de)觀眾,以及準備將漢語(yu)作為第二語(yu)言學習的(de)(de)孩(hai)子。我(wo)們期待此次節目能(neng)激發更多孩(hai)子對漢語(yu)和中國文化的(de)(de)興趣(qu)。”
在第一集《中國春節》(Chinese New Year)中,羚羊夫人(Madame Gazelle)將會給孩子們傳授關于中國春節的知識,她還會帶領孩子舉辦(ban)一場難忘的煙花游行表演,制作以龍為設計元素的服飾。第二集《雙胞胎熊貓》(Panda Twins)將(jiang)推出兩個全新角色(se) Peggi 與(yu) Pandora Panda。它們是熊貓警察(Policeman Panda)的一對雙胞胎女兒(er),將(jiang)在幼兒(er)園首(shou)次亮相(xiang)。
此次播出計劃是 eOne 總體戰略的一部分,旨在2019年整年都與《小豬佩奇》一起慶祝中國“豬年”,同時還有為中國消費者推出的大量激動人心的計劃。2019年2月5日,與阿里巴巴影業聯合制作的電影《小豬佩奇過大年》將在中國各地影院上映,屆時將推出首批雙胞胎熊貓玩具等中國春節限定產品。同時還將與天貓合作,發起一系列大型零售營銷活動。eOne 聯手默林娛樂打造的室內主題樂園“小豬佩奇的玩趣世界”(Peppa Pig World of Play)也將(jiang)持續為消費(fei)者帶來驚喜。
近日,一部推廣《小豬佩奇過大年》電影的宣傳片成為了社交平臺上的關注焦點。短短的一周內便取得了15億的播放量。電影導演張大鵬,同時也是宣傳片的導演,他表示,“無(wu)論是(shi)預告片(pian)還是(shi)大(da)電(dian)影(ying)都以推廣(guang)家庭理念為(wei)目標。這部(bu)宣傳片(pian)是(shi)為(wei)大(da)電(dian)影(ying)造勢,也是(shi)為(wei)了傳達電(dian)影(ying)中的(de)一(yi)貫理念,即家庭、團圓(yuan)、和(he)睦與愛(ai)。”