遼寧大連(lian)2019年(nian)7月3日(ri) /美通社/ -- 今日(ri)，巴(ba)林(lin)王國經濟發展委員會（EDB）在參加世界經濟論壇新(xin)領軍者年(nian)會期間宣布，巴(ba)林(lin)將為越(yue)來越(yue)多的中國企業提供支持，幫助他們開拓1.6萬(wan)億美元規模的中東市場。

巴(ba)林(lin)經濟發展委員會(hui)將幫助中國(guo)企業在該國(guo)建(jian)立他(ta)們(men)的中東地(di)(di)區總部，使他(ta)們(men)充分利用(yong)巴(ba)林(lin)的“海灣門(men)戶(hu)”的優勢地(di)(di)位。地(di)(di)處中東地(di)(di)區頂(ding)端，巴(ba)林(lin)通過一(yi)條25公里的長堤與沙特阿拉伯這一(yi)中東最大市場(chang)緊密相連(lian)，并(bing)由此通往(wang)地(di)(di)區內其他(ta)國(guo)家。第二條堤道目前也在建(jian)設當中，將于2023年(nian)完工。

憑借高度連(lian)通(tong)的(de)(de)(de)地(di)理(li)位置(zhi)、完善的(de)(de)(de)基礎設施(shi)建設和體制(zhi)框架、地(di)區最低的(de)(de)(de)營(ying)商成本，巴(ba)林(lin)(lin)逐(zhu)漸成為中(zhong)國企(qi)業出海中(zhong)東的(de)(de)(de)首選目(mu)的(de)(de)(de)地(di)。就在(zai)(zai)今(jin)年，分散人工智(zhi)能平(ping)臺(tai)網樂(le)科技(ji)-中(zhong)東頭條（Wonder News）在(zai)(zai)巴(ba)林(lin)(lin)設立中(zhong)東總部。包括華(hua)為、中(zhong)國國際(ji)海運(yun)集裝箱集團（CIMC），中(zhong)國中(zhong)東投(tou)資貿易促進中(zhong)心（Chinamex）在(zai)(zai)內的(de)(de)(de)眾多中(zhong)國企(qi)業也已選擇立足巴(ba)林(lin)(lin)，輻射中(zhong)東。

巴林經(jing)濟發展委員會董事總經(jing)理賈沛(pei)年博士(shi)（Dr. Simon Galpin）說道：

“中國企業非常看重巴林所提供的進入中東市場的獨特渠道。這些企業也高度認可巴林的創新性法規，例如我們剛剛通過的數據主權法。根據該法，將數據儲存在巴林的企業在面臨與數據相關的任何爭議時，只受自己國家的法律管轄。

巴林經濟發展委員會同來自世界各地的企業保持密切的合作，我們深刻理解經濟開放自由的重要意義。巴林優越的地理位置使我們能在中國的“一帶一路”倡議中發揮重要作用。我們歡迎更多中國企業來到巴林，并進一步鞏固兩國的深厚友誼。”

今年4月，巴林國王哈馬德·本·伊薩·阿勒哈利法（Hamad bin Isa Al Khalifa）和中國(guo)國(guo)家元首慶祝中巴建交30周年。 2018年11月，為深化兩國經貿關系，巴林經濟發展委員會率領高級商務代表團展開為期9天的中國之行，到訪深圳、杭州、北京、石家莊等地，并簽(qian)署了多項具(ju)有里(li)程碑意義的(de)協議和合作備忘錄。巴林信息和電子政務局（Information & eGovernment Authority）最(zui)新的(de)外貿報(bao)告顯示，中國是(shi)巴林進口(kou)的(de)主要來(lai)源國，2019年(nian)5月進口(kou)額(e)達到(dao)10.61億(yi)人民幣（約1.539億(yi)美元）。