上海2019年8月26日 /美通社/ -- 2019年9月，天地世界音樂節將再一次把世界的好聲音帶到全國各地，為觀眾帶來為期18天的音樂狂歡。中國(guo)新天(tian)(tian)地(di)旗下品(pin)牌“新天(tian)(tian)地(di) XINTIANDI”攜手上海世(shi)界音(yin)樂(le)季傾力打造(zao)的(de)年度音(yin)樂(le)盛典 -- “雪佛蘭2019天(tian)(tian)地(di)世(shi)界音(yin)樂(le)節”發布會于(yu)8月(yue)26日在瑞(rui)虹天(tian)(tian)地(di)正式(shi)啟(qi)幕。

2019天地世界音樂節由上汽通用雪佛蘭品牌全程獨家冠名贊助，并將于9月7日至24日登陸中國新天地旗下天地系列項目，貫穿上海、重慶、佛山、武漢四大城市，以及上海大劇院、新虹橋中心花園。本屆天地世界音樂節將有62場極具民族性的(de)(de)(de)多元(yuan)化(hua)音(yin)樂演出，來自世界20多個國家與地區的(de)(de)(de)30支大(da)師(shi)級團隊將(jiang)在上(shang)海、武漢、佛山、重(zhong)慶(qing)四個城市開唱，共同呈(cheng)現“世界音(yin)樂、全球共享”的(de)(de)(de)美好寓意。在有限的(de)(de)(de)舞(wu)臺空間內(nei)，經由跨地域的(de)(de)(de)音(yin)樂詮釋及創新，讓不同的(de)(de)(de)文明產生交流共鳴(ming)，得以建(jian)構起跨國界的(de)(de)(de)“音(yin)樂共同體”，源遠流長、異彩紛呈(cheng)的(de)(de)(de)文化(hua)傳承與交融，也為亞洲(zhou)文明對話提供(gong)了一個跨越民族與時(shi)空的(de)(de)(de)舞(wu)臺，最終(zhong)助力上(shang)海打造亞洲(zhou)演藝之都。

相較于往年，本屆雪佛蘭天地世界音樂節主題更清晰明確，內容設計更多元，順(shun)應(ying)當代觀眾的審美趨勢，為大眾誠意奉上融合世界文化的華彩樂章。

跨界拓展多元文化，傾聽世界好聲音

作為上海市文(wen)化局(ju)一(yi)帶一(yi)路(lu)四個合作機制牽(qian)頭單位之一(yi)，天地世界音樂(le)(le)節(jie)秉(bing)承國際(ji)合作與對(dui)話的一(yi)貫傳統，扎根多(duo)元世界音樂(le)(le)領(ling)域，努力打造全球多(duo)元文(wen)化展示窗(chuang)口。 

本屆音樂節即將登場的30支團隊橫跨五大洲22個國家，其中有來自法國的行吟詩人 Lo'Jo、來自以色列的(de)格(ge)萊美(mei)貝(bei)斯大師與鼓手 YOSSI FINE&BEN AYLON 組合(he)、將(jiang)越南和(he)中國傳(chuan)統(tong)樂器與爵士融合(he)的(de)創新樂隊(dui) the Huu Bac Quintet 以及集(ji)合(he)印度古典音樂大師的(de) Raga Rhapsody 等等。

在拓展世界音樂版圖、體現多元音樂文化的基礎上，今年天地世界音樂節將目光集中于國際新銳前沿之聲，更多年輕化和適合戶外音樂節氛圍的融合電子類型樂隊將亮相舞臺：來自法國的新世紀音樂代表人物、格萊美獲獎者 Deep Forest；愛沙尼亞傳奇跨界組合 Maarja Nuut & Ruum；哥(ge)本哈根“新興(xing)藝術家”獲得(de)者 Sturle Dagsland；BBC音(yin)樂最佳(jia)新人獎獲得(de)者 DuOud 等(deng)。

今年特別企劃 HER VOICE -- 女性音樂人專題系列，將向大眾展現世界音樂領域最強女聲。其中包括目前最有國際影響力的新一代赤道幾內亞音樂代表 Nelida Karr Ensemble，獨一無二的葡萄牙 FADO詮釋者 Lula Pena，歐洲尼古赫帕琴第一人 Ana Alcaide 等(deng)。同時組委會特別邀請(qing)中國流(liu)行(xing)樂(le)壇實力音樂(le)人 Faye 詹雯婷，為“世(shi)界音樂(le)”舞臺(tai)增添更多維度。

搭建中英音樂交流橋梁，深化中英音樂交流

英樂留聲·英國音樂人中國駐地計劃是英國文化教育協會 (British Council) 和 PRS 音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)基金(jin)會自(zi)2011年起(qi)在中(zhong)國開展(zhan)的(de)英(ying)國音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)人(ren)(ren)采(cai)風(feng)和創(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)計(ji)劃(hua)，2019年起(qi)正(zheng)式聯手新天地(di)(di)(di) XINTIANDI 和上(shang)海世界(jie)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)季，進一步深化中(zhong)英(ying)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)交流(liu)，并將(jiang)(jiang)項目正(zheng)式更(geng)名為“天地(di)(di)(di)留聲(sheng)·中(zhong)英(ying)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)人(ren)(ren)創(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)計(ji)劃(hua)”。該項目邀(yao)請的(de)英(ying)國優(you)秀音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)家 Love Ssega、Jasmin Rodgman、Peacock Angell，將(jiang)(jiang)攜手中(zhong)國合(he)作(zuo)(zuo)(zuo)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)人(ren)(ren)席(xi)斌(bin)、朝格樂(le)(le)(le)隊、宋婷婷、楊陽，在本(ben)屆音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)節集中(zhong)展(zhan)現(xian)駐地(di)(di)(di)期間(jian)的(de)精彩創(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)作(zuo)(zuo)(zuo)品(pin)。兩支(zhi)杰出的(de)蘇(su)格蘭音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)代表樂(le)(le)(le)隊 RURA和 EABHAL 也(ye)將(jiang)(jiang)在本(ben)次音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)節中(zhong)首次亮相亞洲。此外，天地(di)(di)(di)世界(jie)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)節 – 英(ying)樂(le)(le)(le)留聲(sheng)唱游天地(di)(di)(di)展(zhan)覽 (Musicians in Residences Exhibition) 也(ye)將(jiang)(jiang)于9月14日至10月7日登(deng)陸瑞虹(hong)天地(di)(di)(di)。

支持“中國創藝”，傾力構建文化社交目的地

與此同時，作為新天地 XINTIANDI 品牌的重要內涵之一，"Created in China" 代表了品牌持續地對中國(guo)創(chuang)意新生力量的(de)長久支(zhi)持，憑借自身的(de)平臺優勢與豐(feng)富的(de)合作資源(yuan)，助力中國(guo)原創(chuang)作品在(zai)文(wen)化、藝術、設計(ji)、生活方式和科技等領域的(de)發展(zhan)，向國(guo)際舞臺不斷展(zhan)現(xian)來自中國(guo)的(de)新生力量。“天(tian)(tian)地世(shi)界音樂(le)節”正是新天(tian)(tian)地 XINTIANDI 品牌聯合上海世(shi)界音樂(le)季傾力打造(zao)的(de)世(shi)界音樂(le)交流平臺，多年(nian)來堅持向旗(qi)下天(tian)(tian)地系列的(de)觀眾免費開放呈現(xian)專業豐(feng)富多元精彩(cai)的(de)世(shi)界音樂(le)，是構(gou)建(jian)新天(tian)(tian)地 XINTIANDI 品牌打造(zao)文(wen)化社交目的(de)地的(de)重要踐(jian)行之一。

除了國(guo)際(ji)合作，天地(di)世(shi)界音(yin)樂(le)節(jie)不忘(wang)為中(zhong)國(guo)音(yin)樂(le)新生力量提(ti)供發(fa)展平(ping)臺，鼓勵(li)更多中(zhong)國(guo)各地(di)體(ti)現(xian)本土特色的(de)(de)原(yuan)創音(yin)樂(le)團(tuan)體(ti)的(de)(de)加入，支持中(zhong)華民族傳統音(yin)樂(le)的(de)(de)發(fa)展、創新與傳播(bo)。今年在音(yin)樂(le)節(jie)的(de)(de)現(xian)場，就可(ke)以(yi)看到(dao)新疆(jiang)民歌(ge)與爵(jue)士樂(le)驚(jing)艷融(rong)(rong)合的(de)(de)“爵(jue)版(ban)西域”代表伊(yi)克拉(la)木(mu)樂(le)團(tuan)，貴州民俗樂(le)繼承(cheng)者、現(xian)場炸裂(lie)的(de)(de)方言搖滾樂(le)隊神納姆，來自內蒙將呼(hu)麥(mai)與現(xian)代音(yin)樂(le)完美融(rong)(rong)合的(de)(de)肅(su)騰樂(le)隊，以(yi)及來自青藏高原(yuan)的(de)(de)器樂(le)搖滾天聲樂(le)隊等(deng)等(deng)。

對于支(zhi)持(chi)中國(guo)未(wei)來新(xin)生力量的(de)投入，世界(jie)(jie)音(yin)樂(le)節還將(jiang)目(mu)光投向了(le)(le)青少年(nian)(nian)群體(ti)，借由音(yin)樂(le)與(yu)藝術的(de)魅力，為孩(hai)子們(men)建立音(yin)樂(le)審(shen)美的(de)眼界(jie)(jie)和(he)興趣，今年(nian)(nian)世界(jie)(jie)音(yin)樂(le)節不僅培(pei)養了(le)(le)一(yi)支(zhi)兒童樂(le)隊(dui)，更精心打造了(le)(le)親子板塊。

2019年是雪佛蘭品牌連續攜手天地世界音樂節的第四年。從最初的冠名贊助，到(dao)以音(yin)(yin)樂(le)為指引(yin)，不斷探索挖掘優秀的世界(jie)音(yin)(yin)樂(le)作品和藝(yi)術家(jia)，再到(dao)創新(xin)出更(geng)多(duo)(duo)形式的音(yin)(yin)樂(le)體(ti)驗，雙(shuang)方(fang)一(yi)直在努力讓世界(jie)音(yin)(yin)樂(le)觸動(dong)更(geng)多(duo)(duo)的聽眾，音(yin)(yin)樂(le)與(yu)品牌(pai)之間的合(he)作也逐漸深入和富(fu)有想(xiang)象力。今年，天地世界(jie)音(yin)(yin)樂(le)節為雪佛(fo)蘭車主家(jia)庭度(du)身打(da)造(zao)了一(yi)支夢想(xiang)樂(le)隊(dui) -- 童夢樂(le)團，并(bing)將作為暖場樂(le)隊(dui)登上(shang)上(shang)海大劇院的舞臺，開啟(qi)孩子們(men)追求音(yin)(yin)樂(le)夢想(xiang)的旅(lv)程(cheng)。此外(wai)，今年的新(xin)虹橋中(zhong)心花園(yuan)正(zheng)式開啟(qi)音(yin)(yin)樂(le)節“親子板塊”，打(da)造(zao)專(zhuan)屬孩子們(men)的世界(jie)音(yin)(yin)樂(le)節。

零距離體驗工作坊，打造全新交互式藝術體驗

“雪佛蘭2019天(tian)地世(shi)界音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)節”不僅帶來國(guo)際級音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)盛宴，更將(jiang)歷年傳(chuan)統項目線下音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)體(ti)驗活動擴展至全國(guo)各地，邀請世(shi)界音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)大師參(can)與(yu)到(dao)線下活動中，給大眾帶來零距離(li)浸入式(shi)的世(shi)界音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)體(ti)驗，打造觀眾專屬音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)社交空間。

秉承對藝(yi)術(shu)文化的(de)(de)不懈追求和天(tian)(tian)地系列一貫的(de)(de)人文精神，2019天(tian)(tian)地世界(jie)(jie)音(yin)樂(le)節(jie)(jie)堅持打造音(yin)樂(le)藝(yi)術(shu)原創活動(dong)，以音(yin)樂(le)與藝(yi)術(shu)驅動(dong)商(shang)業空(kong)間(jian)及公共空(kong)間(jian)創新(xin)運用(yong)，突破空(kong)間(jian)功能邊界(jie)(jie)的(de)(de)跨界(jie)(jie)融合。“雪(xue)佛(fo)蘭(lan)2019天(tian)(tian)地世界(jie)(jie)音(yin)樂(le)節(jie)(jie)”橫貫四大城市，十大場地全(quan)面聯動(dong)，將線(xian)下活動(dong)持續升(sheng)級，讓觀眾與世界(jie)(jie)音(yin)樂(le)大師(shi)近距離接觸(chu)，標志著“天(tian)(tian)地世界(jie)(jie)音(yin)樂(le)節(jie)(jie)”這一原創音(yin)樂(le)節(jie)(jie)的(de)(de)新(xin)佳績。

今年音(yin)樂(le)(le)節期(qi)間，“天地留聲·中英音(yin)樂(le)(le)人駐地創作”分(fen)享會、印度古典(dian)樂(le)(le)舞(wu)體驗工坊(fang)、美國藍草音(yin)樂(le)(le)與方塊(kuai)舞(wu)親(qin)子工坊(fang)、打(da)擊樂(le)(le)親(qin)子工坊(fang)、貴州儺戲工坊(fang)等形式多樣(yang)的(de)音(yin)樂(le)(le)工作坊(fang)也將在各大場地與普通觀眾互(hu)(hu)動(dong)(dong)，打(da)造(zao)全新(xin)交互(hu)(hu)式藝術體驗。此外，音(yin)樂(le)(le)節更聯動(dong)(dong)品(pin)牌 Kindle 跨界(jie)產出有趣內容，將音(yin)樂(le)(le)和(he)閱讀有機地結(jie)合在了(le)一起(qi)，嘗試給到聽眾更豐富多元、多層(ceng)次文化藝術體驗。

附件一：“雪佛蘭2019天地世界音樂節”演出排單

附件二：豐富多彩的線下活動