• ASF COMBAT（風險管家-非洲豬瘟版）是一款基于微信的綜合性生物安全在線管理和評估工具，旨在降低豬場感染非洲豬瘟（ASF）的風險水平。
• 該舉措再次彰顯了勃林格殷格翰致力于通過開發創新解決方案幫助中國養豬業應對當下挑戰的承諾。
• 該工具通過中國畜牧獸醫學會及行業內40多位知名專家的評估。

青島(dao)2019年(nian)9月19日 /美(mei)通社/ -- 勃(bo)林格殷格翰(han)和中國畜牧獸醫學會聯(lian)合開發出(chu)一款(kuan)名為ASF COMBAT（風險管家-非洲(zhou)豬瘟版）的(de)(de)綜合性生物安(an)全在線管理評(ping)估微信小程(cheng)序，旨在幫助養豬業者基于非洲(zhou)豬瘟病毒的(de)(de)科學文獻和實踐(jian)經驗，通過完成問卷來評(ping)估其豬場(chang)生物安(an)全有待改善的(de)(de)方(fang)面，從而降低感染非洲(zhou)豬瘟的(de)(de)風險。

非(fei)洲豬(zhu)瘟是一種豬(zhu)的烈性病(bing)毒感染(ran)，可引起嚴重(zhong)的臨(lin)床疾病(bing)和極(ji)高的死(si)亡(wang)率， 2018年8月首次(ci)在(zai)中國爆發(fa)。該疾病(bing)無治療手段，目前(qian)亦無有效(xiao)的疫苗。但(dan)是非(fei)洲豬(zhu)瘟并(bing)不會傳染(ran)人類。

豬(zhu)(zhu)場(chang)在日常的(de)生產管理(li)中(zhong)會面(mian)臨(lin)一系列(lie)的(de)生物(wu)安全(quan)風(feng)(feng)險(xian)，部分(fen)風(feng)(feng)險(xian)領域易被忽視。如果(guo)一個豬(zhu)(zhu)場(chang)處于非洲豬(zhu)(zhu)瘟感染(ran)地區，那么新病毒的(de)引入(ru)風(feng)(feng)險(xian)就(jiu)會增加(jia)(jia)，因此，所有豬(zhu)(zhu)場(chang)都(dou)應時刻做(zuo)好(hao)準(zhun)備，充分(fen)了解所面(mian)臨(lin)的(de)風(feng)(feng)險(xian)。由(you)于目前尚無針(zhen)對非洲豬(zhu)(zhu)瘟的(de)治療(liao)藥物(wu)或疫苗(miao)，因此防止病毒進入(ru)豬(zhu)(zhu)場(chang)就(jiu)成為了預防非洲豬(zhu)(zhu)瘟的(de)首要(yao)任務，而其(qi)中(zhong)的(de)第一步即加(jia)(jia)強豬(zhu)(zhu)群管理(li)和生物(wu)安全(quan)措(cuo)施。

基于微信小程序的(de)(de)(de)ASF COMBAT （風險管(guan)家(jia)-非(fei)洲豬(zhu)瘟(wen)版）是針(zhen)對(dui)非(fei)洲豬(zhu)瘟(wen)的(de)(de)(de)綜合(he)性生物安全(quan)在線管(guan)理(li)評估工(gong)具。它通過(guo)一份含有45道題(ti)目的(de)(de)(de)問卷幫助豬(zhu)場(chang)更(geng)好地鑒定(ding)和評估豬(zhu)場(chang)感染非(fei)洲豬(zhu)瘟(wen)的(de)(de)(de)重要風險因(yin)素，從而改善(shan)豬(zhu)場(chang)賣豬(zhu)臺管(guan)理(li)、飼料飼喂、人員管(guan)理(li)、野豬(zhu)接觸、和豬(zhu)群(qun)流動管(guan)理(li)等(deng)各個(ge)方面。該工(gong)具評估以(yi)下六方面的(de)(de)(de)內容：

• 豬只 – 非洲豬瘟通過直接接觸傳播，活體動物可攜帶病毒
• 運輸 – 非洲豬瘟病毒對環境有很強的抵抗力，攜帶非洲豬瘟病毒的車輛會將病毒傳入至其他豬場
• 管理 – 豬場日常的生產管理對于防范非洲豬瘟病毒感染豬群尤為關鍵
• 人員 – 豬場員工的行為會影響對豬場感染風險的大小
• 飼喂 – 飼喂方式與飼料管理等會造成非洲豬瘟病毒的傳播
• 位置 – 靠近被感染豬群或野豬會增加感染風險

在開發該工(gong)具的(de)過程中(zhong)，勃(bo)林格(ge)殷格(ge)翰(han)聯(lian)合了中(zhong)國(guo)畜牧獸(shou)醫學(xue)會邀請40多位行業專家，共同對每道題目(mu)的(de)分值(zhi)權重(zhong)進行專業評估(gu)。該工(gong)具簡(jian)單易用，有(you)助于(yu)辨識有(you)待改進的(de)潛在方面，但不建議以此取代獸(shou)醫或(huo)衛生當局的(de)建議。

“勃林格殷格翰將繼續秉承‘防控有道’的疾病(bing)預(yu)防理念(nian)同(tong)(tong)整個行業(ye)共同(tong)(tong)抵御非(fei)洲(zhou)豬(zhu)瘟。自去年非(fei)洲(zhou)豬(zhu)瘟在中國首(shou)次爆發以(yi)來，我(wo)們已為客戶提供(gong)了豐富的生物安全(quan)培訓并(bing)編(bian)纂了非(fei)洲(zhou)豬(zhu)瘟知(zhi)識手冊，” 勃林格殷(yin)格翰大(da)中華區負責人郎世(shi)峰博士(shi)分享道。“現在這款工(gong)具的上線再次彰顯了公司注重(zhong)疾病(bing)預(yu)防，尤(you)其在非(fei)瘟時期助(zhu)力(li)豬(zhu)病(bing)控制，不斷提供(gong)創(chuang)新(xin)解(jie)決方案和工(gong)具的承(cheng)諾。”

用(yong)戶可(ke)通過在微信小程序(xu)中搜索“豬(zhu)場風(feng)(feng)險管(guan)家”免費(fei)獲(huo)得ASF COMBAT（風(feng)(feng)險管(guan)家-非洲豬(zhu)瘟(wen)版(ban)）。