賓夕法尼亞州伯溫2020年1月20日 /美通社/ -- 國際領先的先進金屬車削制造工具解決方案和配件供應商()今天宣布，該公司推出萬能(neng)數控(kong)內磨(mo)(mo)(mo)機(ji)。新的(de)(de)VOUMARD 1000內磨(mo)(mo)(mo)機(ji)可(ke)以為(wei)滿足范圍(wei)最廣的(de)(de)萬能(neng)內磨(mo)(mo)(mo)要(yao)求，帶(dai)來(lai)高(gao)性(xing)(xing)能(neng)的(de)(de)經濟型(xing)磨(mo)(mo)(mo)床(chuang)(chuang)，支持創造良好的(de)(de)表面磨(mo)(mo)(mo)光(guang)效果和緊密(mi)度容限。全新的(de)(de)VOUMARD 1000借助(zhu)哈挺的(de)(de)高(gao)品質和對創新的(de)(de)關(guan)注(zhu)來(lai)進(jin)行(xing)設計(ji)與制(zhi)造，能(neng)夠成為(wei)內磨(mo)(mo)(mo)方面的(de)(de)新標準，可(ke)以為(wei)客戶帶(dai)來(lai)實惠(hui)磨(mo)(mo)(mo)床(chuang)(chuang)方面的(de)(de)精(jing)度和性(xing)(xing)能(neng)終(zhong)極結(jie)合，而這樣的(de)(de)實惠(hui)磨(mo)(mo)(mo)床(chuang)(chuang)被(bei)設計(ji)用來(lai)優化生產成本，同時(shi)為(wei)從航空航天到醫療(liao)的(de)(de)眾多行(xing)業，進(jin)行(xing)高(gao)精(jing)密(mi)零件(jian)的(de)(de)制(zhi)造。

80多年來，VOUMARD（福馬德）品(pin)牌一直(zhi)都是(shi)創新型(xing)(xing)內磨/外磨方面的全球領導者(zhe)，在世界各地安裝了近10,000臺內磨機。其產(chan)品(pin)系列專(zhuan)門為(wei)加(jia)工直(zhi)徑和(he)/或(huo)長(chang)度更長(chang)的工件(jian)而設(she)計。該(gai)品(pin)牌的典型(xing)(xing)應用是(shi)，為(wei)液壓零(ling)部件(jian)、主軸、軸承和(he)齒(chi)輪等(deng)零(ling)件(jian)，進行(xing)磨削操作。

哈挺(ting)磨(mo)削部門的(de)(de)(de)(de)(de)全(quan)(quan)球產品管(guan)理總(zong)監赫(he)爾穆特-蓋斯(si)博格爾(Helmut Gaisberger)表示：“我(wo)(wo)們所推出的(de)(de)(de)(de)(de)新系統(tong)(tong)結(jie)合了(le)我(wo)(wo)們客戶給出的(de)(de)(de)(de)(de)反饋意見，范圍(wei)從剛(gang)性底(di)座到結(jie)合了(le)全(quan)(quan)軸(zhou)直接傳(chuan)動(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)靜壓導軌，直至我(wo)(wo)們控制(zhi)板上的(de)(de)(de)(de)(de)新用戶界面(mian)。新的(de)(de)(de)(de)(de)VOUMARD 1000系統(tong)(tong)超越了(le)當前最為苛刻(ke)的(de)(de)(de)(de)(de)磨(mo)削要求，不同于傳(chuan)統(tong)(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)磨(mo)床設(she)計，VOUMARD 1000最多可以進行功能全(quan)(quan)面(mian)的(de)(de)(de)(de)(de)五軸(zhou)數(shu)控操作，在納米級層面(mian)擁有良好的(de)(de)(de)(de)(de)定位精度，還能進行出類(lei)拔萃的(de)(de)(de)(de)(de)工具(ju)和工件(jian)管(guan)理。新概念可以取代面(mian)向(xiang)修整和測(ce)量設(she)備的(de)(de)(de)(de)(de)額外運動(dong)。”

VOUMARD 1000今天(tian)首次在(zai)AUTOBAU AG博物(wu)館(guan)推出，可以(yi)為(wei)范圍最廣的(de)磨削操作提供近乎無(wu)限的(de)配置(zhi)選項。這款(kuan)新的(de)內磨機可以(yi)取(qu)代廣受(shou)歡(huan)迎(ying)的(de)VOUMARD 110、VOUMARD 130和(he)(he)部(bu)分VOUMARD 150系(xi)列機型。VOUMARD 1000可以(yi)加工長度和(he)(he)回轉直徑均為(wei)300毫米(mi)的(de)工件。客戶現(xian)在(zai)能夠(gou)得(de)益于以(yi)下優勢和(he)(he)功能：

• 創新型HYDROLIN®靜壓導軌能夠提供最高性能——VOUMARD 1000采用最新一代的全軸靜壓導軌，支持創造很高的精度和工作效率。新機型可以提供很好的阻尼、無粘滑操作和高剛性（環繞式導軌），在沒有任何摩擦損失和磨損的情況下，帶來良好的表面質量和更高的可靠性。
• 超精密精度和快速振蕩，支持處理直徑最小的工件，幫助提升生工作效率——VOUMARD 1000獨一無二的設計沒有聯軸器連接，能夠在沒有任何間隙的情況下運轉，帶來很高的定位精度，減少修正，并在其直接驅動線性馬達系統中進行了熱力學優化，支持進行更好的冷卻管理。
• 獨一無二的緊湊靜壓主軸轉臺配置，創造理想的可接近性，能夠處理范圍更廣的零件系列。這款新系統可以提供靜壓B軸，以及基準定位重復性。
• 高精度上面的優勢還能憑借緊湊“轉塔”無碰撞修整，支持進行非圓磨削和提升可接近性——靜壓B2軸上的轉塔，能夠有選擇地裝配工作頭和高精度旋轉軸（C軸），以及直接測量系統和力矩馬達。支持在外圓磨削期間，在對內徑的圓柱度進行微調上面，達到最高的圓度和精度。一大批夾緊裝置和中心架，可以對現有選項進行完善補充。
• 新的緊湊機械設計符合人體工程學，支持在磨削過程中獲得更好的全面視角，進行出類拔萃的工具和工件管理。
• 進行發那科(Fanuc) 31i控制，提升操作人員的可接近性，支持迅速進行編程和重新裝備，讓即便是沒有經驗的操作人員也能進行處理。最新的BLUE解決方案軟件專門為哈挺磨削產品品牌而設計，將在新的VOUMARD 1000上進行裝配，以便指導輕松操作和縮短安裝時間。現在還將能選擇裝配面向CAM（計算機輔助制造）功能的BLACK CAM解決方案。

垂詢新的VOUMARD 1000的詳情，請訪問。