意大利卡(ka)爾(er)奇2020年10月28日 /美通社(she)/ -- 致(zhi)力于為進行顯微手術(shu)(shu)的患(huan)者提高(gao)臨(lin)床療效的意大利公(gong)司MMI SpA今天(tian)宣布其Symani®手術(shu)(shu)系統獲得CE認證，在歐洲推出并首次用于對人(ren)類進行開(kai)放(fang)性顯微外(wai)科(ke)手術(shu)(shu)。

“對顯微外科手(shou)術(shu)機(ji)器人(ren)(ren)(ren)有明顯的(de)(de)需求，因為(wei)人(ren)(ren)(ren)手(shou)已經達到了的(de)(de)極(ji)限(xian)。我(wo)們創(chuang)辦MMI的(de)(de)目的(de)(de)是(shi)開發幫助顯微外科醫生提(ti)高療效和解決未被滿(man)足的(de)(de)患者需求的(de)(de)機(ji)器人(ren)(ren)(ren)系統，尤其是(shi)通過提(ti)供淋巴(ba)和其它極(ji)其精(jing)密手(shou)術(shu)所(suo)需的(de)(de)超顯微外科手(shou)術(shu)技術(shu)。我(wo)們很高興能夠站在機(ji)器人(ren)(ren)(ren)外科手(shou)術(shu)新時代的(de)(de)最前沿，在歐洲(zhou)推出我(wo)們的(de)(de)Symani系統，”MMI聯合創(chuang)始人(ren)(ren)(ren)兼首席執行官Giuseppe Maria Prisco表(biao)示。

Symani手(shou)術系統利用全(quan)球最小(xiao)的(de)(de)手(shou)腕(wan)式儀器，結合(he)了顫動減少和動作縮(suo)放（7-20倍）的(de)(de)好(hao)處，提供七個等級的(de)(de)自由(you)和靈巧度，遠超(chao)人(ren)手(shou)所(suo)能及的(de)(de)效果。該系統的(de)(de)NanoWrist®儀器旨在克服游離組織皮瓣重(zhong)建、再(zai)植、先天畸形、周圍神經(jing)修復和淋巴手(shou)術中遇到的(de)(de)挑戰(zhan)，而這些手(shou)術每年單(dan)單(dan)在美國(guo)和歐洲就有逾百萬臺。

“作為(wei)(wei)一項(xiang)工具(ju)、技(ji)術和學科(ke)，顯(xian)(xian)微(wei)外(wai)科(ke)手(shou)術和超顯(xian)(xian)微(wei)外(wai)科(ke)手(shou)術處于持續發展之中。機器人的(de)使用為(wei)(wei)推(tui)動顯(xian)(xian)微(wei)外(wai)科(ke)手(shou)術專科(ke)的(de)進步以及改(gai)善對受創傷(shang)、癌癥(zheng)、先天畸形(xing)甚至是像(xiang)淋(lin)巴性(xing)水腫這樣的(de)慢性(xing)病影響(xiang)的(de)患者的(de)護理帶(dai)來了(le)極大(da)的(de)希望(wang)，”醫(yi)學博士、美(mei)國外(wai)科(ke)醫(yi)師協會(hui)會(hui)員(yuan)、美(mei)國骨科(ke)協會(hui)會(hui)員(yuan)、賓夕法尼亞大(da)學醫(yi)學院骨科(ke)手(shou)術系主任和整形(xing)外(wai)科(ke)部教(jiao)授L. Scott Levin聽聞首批(pi)臨(lin)床(chuang)案例(li)的(de)新聞時評論道。

“我們很自豪將這項創新帶給歐洲患(huan)者并期待能夠讓全球外(wai)科醫生以(yi)更高(gao)的(de)精度(du)、再現性和效(xiao)率進行具有挑(tiao)戰性的(de)極細小解剖手術(shu)，”MMI聯合創始人和臨床發(fa)展(zhan)副總裁Hannah Teichmann說。