上(shang)海(hai)(hai)2020年(nian)(nian)11月10日 /美通(tong)社(she)/ -- 第三屆(jie)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)際(ji)進口博覽(lan)會期間，萬豪國(guo)(guo)(guo)際(ji)集(ji)團在(zai)上(shang)海(hai)(hai)宣布，持(chi)續(xu)加速中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)區發展，將于明年(nian)(nian)開(kai)設第400家酒店。同時，上(shang)海(hai)(hai)將成為(wei)萬豪國(guo)(guo)(guo)際(ji)集(ji)團在(zai)亞太區首個運營50家酒店的城市(shi)，上(shang)海(hai)(hai)東方美谷(gu)JW萬豪酒店即將于2021年(nian)(nian)第一季度啟(qi)幕(mu)。品牌方面，集(ji)團將在(zai)奢(she)華、高級和精選服(fu)務細(xi)分市(shi)場(chang)持(chi)續(xu)強勢布局， 并計劃引入三個新品牌，其(qi)中(zhong)(zhong)Moxy Hotels，AC Hotels為(wei)年(nian)(nian)輕(qing)賓客(ke)帶來全新選擇。萬豪國(guo)(guo)(guo)際(ji)積極助力中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)旅游市(shi)場(chang)復蘇，專(zhuan)注經濟(ji)“內循環”，中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)區業務趨向良好。

“扎根中(zhong)(zhong)國(guo)三十(shi)余年來，萬(wan)(wan)(wan)豪(hao)國(guo)際(ji)(ji)始終對中(zhong)(zhong)國(guo)市場擁有(you)長遠(yuan)的(de)(de)發展愿景和(he)堅(jian)實(shi)信(xin)心，”萬(wan)(wan)(wan)豪(hao)國(guo)際(ji)(ji)集(ji)團大中(zhong)(zhong)華區(qu)總(zong)裁(cai)李雨生先(xian)生表示，“憑借強(qiang)大而多元的(de)(de)品牌陣容、成熟(shu)的(de)(de)管理(li)體系和(he)扎實(shi)穩健的(de)(de)運營(ying)成果(guo)，萬(wan)(wan)(wan)豪(hao)國(guo)際(ji)(ji)集(ji)團得(de)以(yi)立足中(zhong)(zhong)國(guo)市場并(bing)形(xing)成了規模效應，獲(huo)得(de)更多酒店業主(zhu)和(he)合(he)作伙伴的(de)(de)青睞(lai)。我們(men)一直秉持(chi)‘以(yi)人為本(ben)’的(de)(de)理(li)念回饋和(he)服(fu)務社區(qu)，并(bing)為中(zhong)(zhong)國(guo)本(ben)土酒店營(ying)運人才提供培訓和(he)發展機會。目前，集(ji)團在中(zhong)(zhong)國(guo)有(you)超過七萬(wan)(wan)(wan)名員(yuan)工，其中(zhong)(zhong)73%以(yi)上(shang)的(de)(de)酒店總(zong)經理(li)是(shi)中(zhong)(zhong)國(guo)本(ben)土人士。”

萬豪國際中國區引領集團全球復蘇腳步

得益于中(zhong)國(guo)(guo)有力(li)的(de)疫情防(fang)控，萬(wan)豪國(guo)(guo)際中(zhong)國(guo)(guo)區業務(wu)穩(wen)步復蘇，趨(qu)(qu)向向好。2020年(nian)第三季(ji)度，萬(wan)豪國(guo)(guo)際集(ji)團(tuan)中(zhong)國(guo)(guo)區酒店平(ping)均(jun)(jun)入(ru)住率已(yi)達61%。九(jiu)月(yue)，中(zhong)國(guo)(guo)大陸(lu)酒店的(de)平(ping)均(jun)(jun)入(ru)住率達到67%，比去(qu)年(nian)同期略(lve)有增(zeng)長(chang)，與今(jin)年(nian)二月(yue)9%的(de)入(ru)住率相比有了(le)長(chang)足的(de)增(zeng)長(chang)。從集(ji)團(tuan)新酒店的(de)簽(qian)(qian)約(yue)數(shu)據(ju)來看，亞太區第三季(ji)度的(de)新簽(qian)(qian)約(yue)酒店房間數(shu)占(zhan)全球超(chao)過半數(shu)，其中(zhong)絕(jue)大多數(shu)新增(zeng)酒店簽(qian)(qian)約(yue)均(jun)(jun)來自中(zhong)國(guo)(guo)。這(zhe)一趨(qu)(qu)勢和(he)表現使集(ji)團(tuan)對中(zhong)國(guo)(guo)旅游需(xu)求復蘇擁有更為堅實(shi)的(de)信(xin)心。

繼續擴展業務版圖，在更多目的地呈現精彩旅行體驗

隨著城(cheng)市(shi)(shi)化(hua)進程(cheng)的(de)(de)(de)不(bu)斷推進、經濟(ji)水(shui)平的(de)(de)(de)發展以及中產(chan)階級的(de)(de)(de)崛起(qi)，越(yue)來越(yue)多的(de)(de)(de)中國(guo)(guo)賓客(ke)愿意(yi)為高品質(zhi)的(de)(de)(de)休閑或商(shang)旅(lv)出行買單(dan)。萬(wan)豪(hao)(hao)國(guo)(guo)際集(ji)(ji)團在中國(guo)(guo)的(de)(de)(de)近90個城(cheng)市(shi)(shi)運(yun)營超過390家(jia)(jia)(jia)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)。在今年的(de)(de)(de)前(qian)三季(ji)度(du)，集(ji)(ji)團在中國(guo)(guo)區(qu)(qu)新(xin)開設了28家(jia)(jia)(jia)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)。高星酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)的(de)(de)(de)開設從一個側(ce)面反(fan)映了城(cheng)市(shi)(shi)經濟(ji)活(huo)力和消費能力，上(shang)海(hai)(hai)成為萬(wan)豪(hao)(hao)國(guo)(guo)際亞太區(qu)(qu)首個跨入50家(jia)(jia)(jia)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)規模的(de)(de)(de)城(cheng)市(shi)(shi)，充(chong)分(fen)體(ti)現(xian)了中國(guo)(guo)市(shi)(shi)場的(de)(de)(de)長期(qi)潛(qian)力。預計將于2021年第一季(ji)度(du)開業的(de)(de)(de)上(shang)海(hai)(hai)東(dong)方(fang)美谷JW萬(wan)豪(hao)(hao)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)以265間盡覽城(cheng)市(shi)(shi)景觀的(de)(de)(de)現(xian)代化(hua)客(ke)房、豐(feng)富的(de)(de)(de)餐(can)飲體(ti)驗以及靈活(huo)的(de)(de)(de)會(hui)議空間，為蓬勃(bo)發展的(de)(de)(de)上(shang)海(hai)(hai)地(di)(di)區(qu)(qu)新(xin)增奢(she)華酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)體(ti)驗標桿。目(mu)前(qian)，萬(wan)豪(hao)(hao)國(guo)(guo)際集(ji)(ji)團在諸多一線城(cheng)市(shi)(shi)擁有強大(da)的(de)(de)(de)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)布(bu)局，北京(jing)地(di)(di)區(qu)(qu)擁有20家(jia)(jia)(jia)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)，香港地(di)(di)區(qu)(qu)14家(jia)(jia)(jia)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)，廣(guang)州地(di)(di)區(qu)(qu)12家(jia)(jia)(jia)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)，海(hai)(hai)南地(di)(di)區(qu)(qu)23家(jia)(jia)(jia)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)。重點(dian)市(shi)(shi)場酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)(dian)(dian)聚集(ji)(ji)的(de)(de)(de)規模效應，使集(ji)(ji)團得以為賓客(ke)和萬(wan)豪(hao)(hao)旅(lv)享家(jia)(jia)(jia)會(hui)員提供更(geng)豐(feng)富的(de)(de)(de)居停選擇，也為業主提供更(geng)有力的(de)(de)(de)系統支持。

除了保(bao)持在一(yi)線城市(shi)及熱(re)門旅游城市(shi)的深(shen)化(hua)發展，萬(wan)豪(hao)(hao)國際同樣注(zhu)重(zhong)開拓新的國內(nei)休閑度假目(mu)的地。隨著今(jin)年國內(nei)西北游的升溫，集團旗下JW萬(wan)豪(hao)(hao)品牌已于今(jin)年8月進駐銀川，未來三年，萬(wan)豪(hao)(hao)國際還將開設嘉(jia)峪(yu)關福朋喜來登酒(jiu)店(dian)、蘭州萬(wan)豪(hao)(hao)酒(jiu)店(dian)、西寧萬(wan)麗(li)酒(jiu)店(dian)以及烏魯(lu)木齊福朋喜來登酒(jiu)店(dian)等(deng)。

完善強大品牌組合，豐富旅行者的多元化選擇

萬(wan)豪國(guo)際集團目前在中國(guo)區運營22個酒店品牌，涵蓋奢華、高級(ji)和精(jing)選(xuan)服務細分(fen)市(shi)場(chang)。2021年集團將再(zai)引(yin)進三個新品牌，進一步豐富賓客的入(ru)住選(xuan)擇，讓賓客得(de)以(yi)根據不同差旅場(chang)景，選(xuan)取合(he)適(shi)的價(jia)位(wei)和品牌體(ti)驗(yan)。

年輕一代旅行者一直是萬豪國際集團關注的重要客群。深受年輕旅行者青睞的W酒店品牌將持續加碼在中國區的業務布局，以活力四射的姿態在更多城市引領別樣奢華風潮。新近開業的成都W酒店一經開業便成為新晉的成都熱門城中目的地；長沙和廈門也即將于2021年迎來W品牌的閃耀進駐，結合W品牌時尚、音樂、設計與活力四大激情元素，締造不同尋常的入住體驗。同樣特別針對年輕賓客打造的Moxy Hotels品牌也將在中國的不同目的地開設6家新酒店。其中上海虹橋商務區Moxy酒店將于2021年初亮相，為這座活力四射的現代都市再添理想入住選擇。繼上海之后，Moxy Hotels品牌將陸續在南京、深圳、西安等城市亮相，為更多年輕旅行者演繹不拘一格的品牌風格。贛州全南AC Hotels酒店將于2021年迎來首秀，標志著AC Hotels酒(jiu)店(dian)(dian)品(pin)牌正式(shi)進駐中國市場，結合(he)歐式(shi)酒(jiu)店(dian)(dian)精神與西班牙(ya)傳(chuan)統文化(hua)，在有“江(jiang)西南大(da)門”之稱的(de)全南縣彰(zhang)顯現(xian)代設計之美。

繼2019年JW侯爵品牌落戶上海后，萬豪侯爵品牌也將亮相。上海(hai)雅(ya)居(ju)樂萬(wan)豪(hao)(hao)酒店將于2021年(nian)6月(yue)經過煥新(xin)后以(yi)萬(wan)豪(hao)(hao)侯(hou)(hou)爵(jue)的(de)(de)全(quan)新(xin)形(xing)象(xiang)面世。 “JW萬(wan)豪(hao)(hao)/萬(wan)豪(hao)(hao)侯(hou)(hou)爵(jue)”作為JW萬(wan)豪(hao)(hao)和萬(wan)豪(hao)(hao)的(de)(de)升級品牌，以(yi)其標志性的(de)(de)建筑、優越的(de)(de)地理位(wei)置、接待大型團(tuan)隊的(de)(de)設施和服務能力，以(yi)及卓越的(de)(de)餐飲(yin)體驗為賓(bin)客提供舒適貼心的(de)(de)體驗。

為了給中國賓(bin)(bin)客在(zai)同一目的地提供(gong)更多樣化的居停體(ti)驗，萬(wan)豪國際還加碼雙品(pin)牌(pai)酒(jiu)店(dian)戰略。銀川JW萬(wan)豪酒(jiu)店(dian)與銀川萬(wan)怡酒(jiu)店(dian)、昆(kun)明喜(xi)來登酒(jiu)店(dian)和昆(kun)明德爾塔酒(jiu)店(dian)的差異(yi)化品(pin)牌(pai)組合(he)(he)今年(nian)(nian)開業，也收到了市場好評。2021年(nian)(nian)，喜(xi)來登和源宿(su)雙品(pin)牌(pai)酒(jiu)店(dian)還將進駐(zhu)云南彌勒。雙品(pin)牌(pai)酒(jiu)店(dian)旨在(zai)綜合(he)(he)各品(pin)牌(pai)所長，合(he)(he)力提供(gong)更加完備的酒(jiu)店(dian)設施(shi)，運用因(yin)地制宜的定價(jia)策(ce)略，為賓(bin)(bin)客提供(gong)更靈活(huo)的價(jia)位和多樣的生活(huo)方式選(xuan)擇。

關于前瞻性陳述的說明：本新(xin)(xin)(xin)(xin)聞(wen)(wen)(wen)稿(gao)(gao)包(bao)含美國(guo)聯(lian)邦證(zheng)券(quan)管理條(tiao)例所(suo)指的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de) "前(qian)瞻(zhan)性(xing)陳(chen)述(shu)"，包(bao)括未(wei)來(lai)預(yu)(yu)期的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)酒(jiu)店(dian)(dian)開業和(he)(he)(he)(he)品牌在某些(xie)市場的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)首次(ci)亮相、預(yu)(yu)期增(zeng)加的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)酒(jiu)店(dian)(dian)數量(liang)和(he)(he)(he)(he)所(suo)在地點(dian)、特(te)定市場和(he)(he)(he)(he)品牌的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)需求(qiu)(qiu)趨勢，其他(ta)非事(shi)實歷史事(shi)件(jian)和(he)(he)(he)(he)涉及(ji)(ji)(ji)未(wei)來(lai)預(yu)(yu)期事(shi)件(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)相關信(xin)息。我(wo)(wo)們(men)(men)(men)特(te)此提示您：陳(chen)述(shu)文(wen)件(jian)并不(bu)能(neng)(neng)保(bao)證(zheng)未(wei)來(lai)表現，可能(neng)(neng)會受到(dao)(dao)多種(zhong)風險和(he)(he)(he)(he)不(bu)確定性(xing)因素(su)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)影(ying)(ying)響(xiang)(xiang)，我(wo)(wo)們(men)(men)(men)可能(neng)(neng)無(wu)法準確預(yu)(yu)測(ce)或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)評估。風險因素(su)包(bao)括以(yi)(yi)下我(wo)(wo)們(men)(men)(men)列舉的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)例子(zi)以(yi)(yi)及(ji)(ji)(ji)我(wo)(wo)們(men)(men)(men)在美國(guo)證(zheng)券(quan)交易委員(yuan)會提交的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)文(wen)件(jian)和(he)(he)(he)(he)集團最新(xin)(xin)(xin)(xin)提交的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)Form 10-Q季度(du)(du)報表中陳(chen)述(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)其他(ta)風險因素(su)。可能(neng)(neng)影(ying)(ying)響(xiang)(xiang)到(dao)(dao)本新(xin)(xin)(xin)(xin)聞(wen)(wen)(wen)稿(gao)(gao)中前(qian)瞻(zhan)性(xing)聲明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)風險因素(su)包(bao)括新(xin)(xin)(xin)(xin)型(xing)冠(guan)狀(zhuang)病(bing)(bing)(bing)毒(du)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)持(chi)(chi)續(xu)(xu)時(shi)間(jian)(jian)和(he)(he)(he)(he)范圍以(yi)(yi)及(ji)(ji)(ji)遏制(zhi)(zhi)新(xin)(xin)(xin)(xin)型(xing)冠(guan)狀(zhuang)病(bing)(bing)(bing)毒(du)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)舉措(cuo)，包(bao)括在病(bing)(bing)(bing)毒(du)大流(liu)行初步消(xiao)退后是(shi)否會以(yi)(yi)某種(zhong)形式及(ji)(ji)(ji)在何種(zhong)程度(du)(du)上再(zai)次(ci)復(fu)發；病(bing)(bing)(bing)毒(du)對(dui)(dui)旅(lv)行，散(san)客和(he)(he)(he)(he)團體業務需求(qiu)(qiu)以(yi)(yi)及(ji)(ji)(ji)消(xiao)費者信(xin)心(xin)水平的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)短(duan)期及(ji)(ji)(ji)長期影(ying)(ying)響(xiang)(xiang)；政府，企(qi)業和(he)(he)(he)(he)個人已(yi)針對(dui)(dui)該流(liu)行病(bing)(bing)(bing)采(cai)(cai)(cai)取(qu)或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)可能(neng)(neng)采(cai)(cai)(cai)取(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)行動(dong)，包(bao)括限(xian)制(zhi)(zhi)或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)禁止(zhi)旅(lv)行和(he)(he)(he)(he)/或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)面(mian)對(dui)(dui)面(mian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)聚會，或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)對(dui)(dui)住(zhu)宿或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)其他(ta)設施(shi)施(shi)加占用或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)其他(ta)限(xian)制(zhi)(zhi)；流(liu)行病(bing)(bing)(bing)毒(du)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)影(ying)(ying)響(xiang)(xiang)以(yi)(yi)及(ji)(ji)(ji)為應(ying)對(dui)(dui)流(liu)行病(bing)(bing)(bing)毒(du)而(er)采(cai)(cai)(cai)取(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)行動(dong)對(dui)(dui)全球及(ji)(ji)(ji)區域經濟(ji)、旅(lv)行和(he)(he)(he)(he)經濟(ji)活動(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)影(ying)(ying)響(xiang)(xiang)，包(bao)括其對(dui)(dui)失(shi)業率和(he)(he)(he)(he)消(xiao)費者可支配收入的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)影(ying)(ying)響(xiang)(xiang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)持(chi)(chi)續(xu)(xu)時(shi)間(jian)(jian)和(he)(he)(he)(he)嚴重程度(du)(du)；我(wo)(wo)們(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)業主(zhu)和(he)(he)(he)(he)特(te)許經營商(shang)成功(gong)應(ying)對(dui)(dui)新(xin)(xin)(xin)(xin)型(xing)冠(guan)狀(zhuang)病(bing)(bing)(bing)毒(du)影(ying)(ying)響(xiang)(xiang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)能(neng)(neng)力；流(liu)行病(bing)(bing)(bing)毒(du)消(xiao)退的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)恢(hui)復(fu)速度(du)(du)；全球主(zhu)要市場的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)總體經濟(ji)不(bu)確定性(xing)以(yi)(yi)及(ji)(ji)(ji)全球經濟(ji)狀(zhuang)況(kuang)惡化或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)經濟(ji)增(zeng)長水平低下；我(wo)(wo)們(men)(men)(men)以(yi)(yi)及(ji)(ji)(ji)我(wo)(wo)們(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)業主(zhu)和(he)(he)(he)(he)特(te)許經營商(shang)采(cai)(cai)(cai)取(qu)措(cuo)施(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)效果、降低酒(jiu)店(dian)(dian)運(yun)營成本和(he)(he)(he)(he)/或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)增(zeng)強某些(xie)衛生(sheng)和(he)(he)(he)(he)清潔措(cuo)施(shi)；員(yuan)工休假或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)減少工作時(shi)間(jian)(jian)、我(wo)(wo)們(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)自主(zhu)過渡方案(an)以(yi)(yi)及(ji)(ji)(ji)預(yu)(yu)計(ji)可能(neng)(neng)將在2020年下旬取(qu)消(xiao)某些(xie)公(gong)司層面(mian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)職位(wei)等措(cuo)施(shi)帶來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)影(ying)(ying)響(xiang)(xiang)；酒(jiu)店(dian)(dian)行業內的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)競爭條(tiao)件(jian)；與賓客和(he)(he)(he)(he)業主(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)關系；以(yi)(yi)及(ji)(ji)(ji)為酒(jiu)店(dian)(dian)增(zeng)長和(he)(he)(he)(he)翻新(xin)(xin)(xin)(xin)提供資金的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情況(kuang)。這些(xie)因素(su)均可能(neng)(neng)導致實際(ji)結果與我(wo)(wo)們(men)(men)(men)在本新(xin)(xin)(xin)(xin)聞(wen)(wen)(wen)稿(gao)(gao)中表達或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)暗示的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)預(yu)(yu)期存在重大差異(yi)。我(wo)(wo)們(men)(men)(men)在本新(xin)(xin)(xin)(xin)聞(wen)(wen)(wen)稿(gao)(gao)發布之日做出這些(xie)前(qian)瞻(zhan)性(xing)陳(chen)述(shu)，并且不(bu)承擔任何因新(xin)(xin)(xin)(xin)信(xin)息，未(wei)來(lai)事(shi)件(jian)或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)其他(ta)原因而(er)公(gong)開更新(xin)(xin)(xin)(xin)或(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)(huo)修(xiu)訂任何前(qian)瞻(zhan)性(xing)陳(chen)述(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)義務。