上海2021年10月20日 /美通社/ -- 第七屆(jie)影(ying)像上海藝(yi)術(shu)博覽(lan)會(hui),由世(shi)界(jie)攝影(ying)組織(zhi)與(yu)保(bao)時捷聯合(he)呈現(xian),Branding Shanghai特別協辦,將于今年11月03-06日,重回上海展(zhan)覽(lan)中心。本屆(jie)博覽(lan)會(hui)匯(hui)集國內外50余家參展(zhan)畫廊、機(ji)構(gou)與(yu)出版(ban)商(shang),并(bing)致力(li)于進?步(bu)挖掘、支(zhi)持和提升來自中國影(ying)像藝(yi)術(shu)界(jie)的本土力(li)量,展(zhan)示其創造(zao)力(li)的廣度和多樣性。
第(di)七(qi)屆影(ying)像(xiang)上海藝術博覽會海報
“SOLO”、“影映”&“出版”開啟全新單元與版塊
在本屆博覽會中,多家歷年參展的杰出畫廊已悉數回歸,包括:德玉堂畫廊(上海),香格納畫廊(上海,北京,新加坡),see+畫廊(北京,深圳),三影堂+3畫廊(北京,廈門),M藝術空間(上海),泰吉軒畫廊(北京)等;更有包括魔金石空間(北京),西畫廊(蘭州),五月公園畫廊(成都),所見畫廊(北京)、謝畫廊(長沙)等在內的首次亮相博覽會的實力畫廊。 與此同時,本屆博覽會全新設立“SOLO”、“影映”與“出版”,試(shi)圖(tu)從(cong)多個維度反(fan)映影像藝術界的發(fa)展(zhan)動態。
(C)康(kang)迪達·赫弗(Candida Hofer),《巴黎(li)貨幣博物館II》(Monnaie de Paris II),2018。圖片提供|德?堂畫廊(lang)(上海)
“SOLO”單元將(jiang)專注(zhu)藝術家個人項?。其(qi)中,HdM畫(hua)廊(北(bei)(bei)京(jing),倫敦)將(jiang)呈(cheng)(cheng)現(xian)胡為(wei)?新(xin)作(zuo)(zuo)《現(xian)在(zai)吸進去的(de)(de)(de)(de)(de)灰(hui)塵(chen)曾經是(shi)(shi)座房?》,詮釋(shi)對(dui)(dui)(dui)傷害、消逝(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)迷戀(lian)以及對(dui)(dui)(dui)社會現(xian)實、城市景觀的(de)(de)(de)(de)(de)關注(zhu);Jason Shin(首爾)將(jiang)展示韓國攝(she)(she)(she)影新(xin)秀(xiu)Ina Jang的(de)(de)(de)(de)(de)系(xi)列(lie)(lie)作(zuo)(zuo)品《Radiator Theatre》,這(zhe)個系(xi)列(lie)(lie)被(bei)描述為(wei)“一系(xi)列(lie)(lie)文字游戲(xi)、押韻、誤解、夸張和(he)通過抒情的(de)(de)(de)(de)(de)形(xing)狀和(he)顏色的(de)(de)(de)(de)(de)謊(huang)言”;何(he)頓畫(hua)廊(上(shang)海(hai))將(jiang)呈(cheng)(cheng)現(xian)陳嘉(jia)屹的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)品,其(qi)視覺語言的(de)(de)(de)(de)(de)精神(shen)內核充滿了陌(mo)生而(er)無蔽的(de)(de)(de)(de)(de)狂喜精神(shen);一時畫(hua)廊(上(shang)海(hai))將(jiang)呈(cheng)(cheng)現(xian)孫海(hai)霆(ting)(ting)的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)品,作(zuo)(zuo)為(wei)建筑師(shi)(shi),孫海(hai)霆(ting)(ting)擅長運用類(lei)型學的(de)(de)(de)(de)(de)創作(zuo)(zuo)方法拍攝(she)(she)(she)一系(xi)列(lie)(lie)具(ju)有(you)相似結構(gou)的(de)(de)(de)(de)(de)對(dui)(dui)(dui)象(xiang);V&E ART(巴黎,臺北(bei)(bei))將(jiang)呈(cheng)(cheng)現(xian)湯瑪士·德沃(wo)(Thomas Devaux)的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)品,作(zuo)(zuo)為(wei)法國最受矚目的(de)(de)(de)(de)(de)當代(dai)攝(she)(she)(she)影師(shi)(shi)之(zhi)一,德沃(wo)致(zhi)力于(yu)探索與開發(fa)攝(she)(she)(she)影的(de)(de)(de)(de)(de)各種可能(neng)(neng),并總是(shi)(shi)能(neng)(neng)將(jiang)其(qi)巧妙地融入其(qi)他媒介之(zhi)中。
(C)Ina Jang,《olo》,2021年。圖片提供|Jason Shin(首爾)
“影映”單(dan)元以(yi)“Re” 為(wei)主(zhu)題,期待探(tan)索人(ren)類如(ru)何(he)在后疫情(qing)時代(dai)(dai)面對(dui)種種困(kun)難(nan)、挑戰(zhan),乃至新的境遇。“Re”既是(shi)行動(dong),也(ye)是(shi)提(ti)問:世界應該如(ru)何(he)重啟連接與(yu)(yu)對(dui)話(hua),又如(ru)何(he)對(dui)當(dang)下進行更新與(yu)(yu)建設。由此,“Re”這一主(zhu)題本(ben)身也(ye)代(dai)(dai)表著回(hui)歸、反(fan)思、改(gai)變與(yu)(yu)創新。亮相該單(dan)元的畫(hua)(hua)廊(lang)、包括:bitforms gallery(紐約);Klemm’s(柏林);千高原藝術空(kong)間 (成都);Vanguard畫(hua)(hua)廊(lang)(上海)。
“出版”版塊旨在展示影像藝術界有關藝術書及其出版的成果,并進一步推動這一領域發展。在一(yi)個(ge)屏幕無處不在的時代,重申紙質書籍簡約質樸的卓越感,并為其持續發聲,不僅是?件有意義的事情,?且也是?件更加必要的事情。此次參展“出版”版塊的機構包括(kuo):假雜(za)志(上海(hai)(hai),寧波)、Edition Patrick Frey(蘇黎(li)世)、Spector Books(萊(lai)比(bi)錫)、Fw:Books(阿姆斯(si)特丹)、The Eriskay Connection(布雷達(da))、AKAAKA(京都(dou))、Atelier EXB(巴黎(li))、無像(上海(hai)(hai))、真姨書房(巴黎(li))、青?堂(tang)(京都(dou))、Perimeter Editions(墨爾(er)本)、摸(mo)摸(mo)藝術書(上海(hai)(hai))、麻痹(bi)公司(上海(hai)(hai))、Meet Camera(深圳)。
常設公共項目聚焦影像技術的當下與未來
為了更有效地支持影像藝術的前沿與實驗性,也為引入不同藝術媒介,拓寬影像藝術的邊界,博覽會策劃設立公眾項目。在本屆博覽會上,“當下”與“未來”無疑成為一組關鍵詞。“焦點”版塊將目(mu)光鎖定于(yu)新(xin)媒體與影像(xiang)裝置的(de)(de)(de)代表藝術家胡(hu)介(jie)鳴,并(bing)呈現他的(de)(de)(de)近(jin)期新(xin)作《格物(wu)》系列(lie)。這一(yi)(yi)系列(lie)始于(yu)2020年(nian)初新(xin)冠疫情爆發期間,全(quan)球(qiu)社會運轉的(de)(de)(de)停擺促使胡(hu)介(jie)鳴開始對日常進行了一(yi)(yi)次(ci)“格物(wu)致(zhi)知”的(de)(de)(de)探索。
與之呼應的是,獨立策展人何伊寧將借“洞見”版塊,呈現其多年有關影像技術未來發展的思考。展覽“圖匯未來”通過埃利斯·莫林(Elise Morin),費爾南多·蒙蒂爾·克林特(Fernando Montiel Klint),史萊姆引擎,邁克爾·納賈爾(Michael Najjar),溫迪·麥克默多(Wendy McMurdo),張文心等來自全球的攝影藝術家及其創作,考察多個與人類未來生活緊密相關的議題,包括:新聞、廣告、科技、旅行、教育、航天等,同時也試圖提醒觀眾在思考未來時謹慎地對待圖像給人們帶來的陷阱。
克(ke)萊門特·瓦拉(Clement Valla),《海棠花,羅(luo)杰·威廉(lian)姆(mu)斯公園》(Crabapple, Roger Williams Park),2021年。圖片(pian)提供|藝術家
其他重要項目還包括由MODERN EYE提供支持的“曝光獎”,該獎(jiang)項致力于(yu)鼓(gu)勵(li)那(nei)些基于(yu)照片或(huo)圖像(xiang)進行創作的(de)(de)藝(yi)(yi)術家(jia),在(zai)觀念、技(ji)術、方法等層面(mian)展開革新。在(zai)本屆獲獎(jiang)藝(yi)(yi)術家(jia)曹澍(蜂巢當(dang)代藝(yi)(yi)術中心,北(bei)京)所呈現的(de)(de)作品《散步(bu)模擬》中,觀眾可(ke)以利用(yong)“拍照”按鍵,在(zai)實時(shi)渲染的(de)(de)荒漠世界(jie)里,對藝(yi)(yi)術家(jia)的(de)(de)家(jia)庭相冊所包含的(de)(de)時(shi)間進行召喚(huan)。由此,藝(yi)(yi)術家(jia)試圖向自我提問,記憶中的(de)(de)存在(zai)物對個人(ren)意味(wei)著什么?人(ren)是(shi)不是(shi)可(ke)以借助變動的(de)(de)技(ji)術,經由地理/空間的(de)(de)方式去理解歷史(shi)/時(shi)間?
“上海世紀:上海精神”領銜多場主題展覽
上海(hai),亞洲最大(da)的城(cheng)市(shi)(shi)之一,中國開放的重(zhong)要(yao)門戶,其近(jin)兩個世紀的近(jin)代發展(zhan),不僅塑造(zao)了一座不斷生長的城(cheng)市(shi)(shi),也持續豐富著只屬于上海(hai)的人文和(he)藝術氣息。今年,保時捷特(te)邀(yao)上海(hai)攝影藝術中心創(chuang)始人、攝影家(jia)劉香成,藝術總監凱倫(lun)·史密斯共同策劃呈現展(zhan)覽“上海(hai)世紀:上海(hai)精(jing)神”。此次(ci)展(zhan)覽,借助三(san)??位本土(tu)和(he)國際攝影師的目光與創(chuang)作,包括:劉香成、陸元敏、周海(hai)英、尹福康(kang)、鄭知淵、安德烈亞斯·古斯基(Andreas Gursky)、哈里·格魯耶特(te)(Harry Gruyaert)、格里高里·平(ping)卡索(suo)夫(Gueorgui Pinkhassov)、戴夫·泰康(kang)(Dave Tacon)等,再現上海(hai)這(zhe)座國際大(da)都市(shi)(shi)過往三(san)十(shi)年的日常(chang)生活和(he)城(cheng)市(shi)(shi)景觀(guan)。
(C)鄭知淵,《外(wai)灘,上海,2008》,2008年。圖片提供|藝術家
劉香成先生與(yu)凱(kai)倫·史密斯女士(shi)表(biao)示:“上海擁有悠久多彩的(de)歷史,它在歐式建筑和樹(shu)蔭光影間(jian)被緩緩道出(chu)(chu),城市周邊和中(zhong)心經由重大(da)事記(ji)的(de)塑造(zao),打造(zao)出(chu)(chu)其獨(du)特的(de)文化(hua)特征。我們希望,觀眾(zhong)也會像我們搜集并(bing)展出(chu)(chu)這(zhe)些照片(pian)?樣,樂于(yu)見(jian)到這(zhe)些照片(pian)。”
其他主題展(zhan)(zhan)覽(lan)還(huan)包(bao)括:由中貿圣(sheng)佳呈現(xian),著名攝影(ying)(ying)評論家(jia)(jia),視(shi)覺文化研究專(zhuan)家(jia)(jia)顧錚教授擔任策展(zhan)(zhan)人(ren)的(de)(de)“海(hai)上(shang)靈韻 -- 民國攝影(ying)(ying)在上(shang)海(hai)”,展(zhan)(zhan)覽(lan)試圖以(yi)攝影(ying)(ying)社團與個(ge)人(ren)風格考察的(de)(de)雙重視(shi)角,審視(shi)民國時期主要發生(sheng)在上(shang)海(hai)以(yi)及周邊地區的(de)(de)攝影(ying)(ying)實(shi)踐(jian);由《上(shang)海(hai)畫報(bao)artnow》和Branding Shanghai主辦、香奈(nai)兒特別支持(chi),作(zuo)(zuo)(zuo)家(jia)(jia)和文化學(xue)者沈奇(qi)嵐博(bo)?策劃的(de)(de)攝影(ying)(ying)藝術(shu)家(jia)(jia)孫瑞祥(xiang)的(de)(de)個(ge)展(zhan)(zhan)“似水年(nian)華(hua) - 生(sheng)命中的(de)(de)所有(you)尋找”,展(zhan)(zhan)覽(lan)將(jiang)(jiang)通(tong)過孫瑞祥(xiang)的(de)(de)99件作(zuo)(zuo)(zuo)品(pin)(包(bao)括最新創作(zuo)(zuo)(zuo)的(de)(de)7件視(shi)頻作(zuo)(zuo)(zuo)品(pin)),于博(bo)覽(lan)會artnow貴賓休息室內重現(xian)人(ren)的(de)(de)“回憶之河”;作(zuo)(zuo)(zuo)為(wei)本年(nian)度(du)特別協辦方,Branding Shanghai還(huan)將(jiang)(jiang)繼續城市影(ying)(ying)像藝術(shu)的(de)(de)探索,呈現(xian)視(shi)覺藝術(shu)家(jia)(jia)葉(xie)子樂個(ge)展(zhan)(zhan)“HOME·TOWN 家(jia)(jia)·園”;由相(xiang)機和鏡頭合作(zuo)(zuo)(zuo)伙伴(ban)適馬(SIGMA)帶(dai)(dai)來的(de)(de)展(zhan)(zhan)覽(lan)“段岳衡(heng)的(de)(de)魔幻現(xian)實(shi)主義(yi)”;由手(shou)機與屏(ping)幕合作(zuo)(zuo)(zuo)伙伴(ban)OnePlus帶(dai)(dai)來的(de)(de)“一(yi)加看見(jian)影(ying)(ying)像計劃”;以(yi)及由官方合作(zuo)(zuo)(zuo)伙伴(ban)赫蓮娜(HELENA RUBINSTEIN)帶(dai)(dai)來的(de)(de)主題展(zhan)(zhan)覽(lan)“超越時間之美”等(deng)。
2021年是影(ying)像上(shang)海藝(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)博(bo)覽(lan)(lan)會的(de)全新起點。博(bo)覽(lan)(lan)會聯合創(chuang)始人(ren)、執行總(zong)裁斯考特·格雷(lei)(Scott Gray)表示,“藝(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)博(bo)覽(lan)(lan)會在當今(jin)全球藝(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)生態中扮演(yan)了(le)一個基本角色,是一個實現藝(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)品交易,把(ba)畫廊、機構(gou)、藏家(jia)和(he)買家(jia),以及藝(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)家(jia)聯系(xi)起來的(de)重要載(zai)體。因此,我(wo)們(men)(men)格外高興能舉辦新?屆(jie)博(bo)覽(lan)(lan)會,從(cong)而令我(wo)們(men)(men)得以繼續(xu)支持藝(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)家(jia)們(men)(men)、迎來參觀(guan)的(de)客人(ren),并將中國當代攝影(ying)藝(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)中的(de)精粹(cui)呈現給大(da)家(jia)。”
在此基礎上(shang),影(ying)(ying)像(xiang)上(shang)海(hai)藝(yi)(yi)術(shu)博覽(lan)會特(te)別邀請(qing)Cici項偞婧擔任本屆博覽(lan)會的(de)(de)推廣(guang)?使,共同呈現(xian)概念宣傳(chuan)片,從“觸達-破界-連(lian)接”三大維(wei)度演繹影(ying)(ying)像(xiang)藝(yi)(yi)術(shu)與世界的(de)(de)關系。在博覽(lan)會現(xian)場,憑借藝(yi)(yi)術(shu)推廣(guang)者/模特(te)/“藝(yi)(yi)術(shu)你我(wo)C”創(chuang)始人等(deng)多(duo)重身份活(huo)躍于時尚圈、文(wen)化藝(yi)(yi)術(shu)界的(de)(de)Cici項偞婧,還將(jiang)從自(zi)己(ji)的(de)(de)視(shi)角出發(fa),通過語音導覽(lan)解讀此次參展的(de)(de)影(ying)(ying)像(xiang)藝(yi)(yi)術(shu)作(zuo)品。