上海2021年10月22日 /美通社/ -- 希爾頓（紐交所代碼：HLT）旗下奢華品牌華爾道夫酒店及度假村和康萊德酒店及度假村在備受推崇的業界大獎上連奪多項殊榮，當中包括2021年度的《Conde Nast Traveler》讀者之選大獎、《Travel + Leisure》世界最佳大獎以及世界旅游大獎。在亞太地區從中國至太平洋島嶼，共有22家獨樹一幟的奢華酒店及度假村在各自的目的地喜獲嘉獎，其中康萊德酒店及度假村更于世界旅游大獎上獲選為“亞(ya)洲領先奢華商務酒店品牌(pai)”。
希爾頓亞太區奢華與生活方式品牌副總裁施羅德Nils-Arne Schroeder表示：“能(neng)夠在(zai)這些備受贊譽的(de)(de)(de)業界大(da)獎(jiang)上(shang)獲評為全球(qiu)最佳酒(jiu)店(dian)(dian)之一，亞太(tai)區華(hua)爾道夫和康萊德(de)酒(jiu)店(dian)(dian)的(de)(de)(de)團隊成員深感榮幸，這同時亦(yi)激勵我們(men)繼(ji)續努力(li)堅持。新冠疫(yi)情或許已改變了整(zheng)個(ge)旅游環境(jing)和賓(bin)客的(de)(de)(de)心態(tai)，但我們(men)的(de)(de)(de)奢華(hua)品牌(pai)仍然(ran)致(zhi)力(li)于(yu)為尊貴賓(bin)客提供無與(yu)倫(lun)比的(de)(de)(de)體驗(yan)和個(ge)性(xing)化服(fu)務，在(zai)不久的(de)(de)(de)將來，等(deng)候他們(men)的(de)(de)(de)再次安(an)心入住(zhu)。”
希爾頓(dun)旗下亞太區奢華酒店及度假村于享負盛名的(de)業界大(da)獎上囊(nang)括多項(xiang)殊榮
上海外灘華爾道夫酒店在《Conde Nast Traveler》讀者之選大獎上榮登“中國最佳酒店第一位”及“全球最佳酒店第二位”，通過提供個性化服務和締造難忘時刻，體現至真華爾道夫服務。與此同時，酒店亦于2021年度世界旅游大獎上獲得進一步肯定，連奪“上海領先奢華酒店”以及“上海領(ling)先酒(jiu)店套房”兩項殊榮。
在中國首都，別具代表性的北京華爾道夫酒店在《Conde Nast Travelers》讀者之選大獎上躋身“中國最佳酒店第二位”及“全球最佳酒店第九位”，并于2021年度世界旅游大獎上獲評為“北京領先奢華酒店”。此外，成都華爾道夫酒店亦于2021年度世界旅游大獎上贏得“亞洲領先奢華酒店”之榮譽。
馬爾代夫伊撻富士島華爾道夫酒店雙喜臨門，獲得《Travel + Leisure》讀者青睞，被評為“全球最佳酒店第80位”及“亞洲最佳度假酒店第13位”。此外，這座熱帶海島度假天堂也在2021年度《Conde Nast Travelers》讀者之選大獎中入選“印度洋(yang)最佳度假村第15位”。
對于康萊德酒店及度假村而言，獲評為“亞洲領先奢華商務酒店品牌”證明了康萊德如何始終如一地在現代化設計、創新精神和精致藝術之間巧妙地無縫銜接，為賓客提供更卓越的住宿體驗。此外，亞太地區的康萊德酒店及度假村在三個業界大獎中合共囊括了多達30項殊榮，其中蘇梅島康萊德酒店榮膺“亞洲領先蜜月度假村”，而曼谷康萊德酒店則獲選為“亞洲領先奢(she)華商(shang)務酒店”。
康萊德酒店選址于世上令人向往的地點，其中香港港麗酒店榮登“香港最佳酒店第二位”，東京康萊德酒店位居“日本最佳酒店(dian)第五位”，于所在地(di)名列前茅。康(kang)萊(lai)德酒店(dian)及度(du)假村憑藉高度(du)個性化(hua)和貼心周到的服務，吸引希(xi)望深入(ru)探索當地(di)特色和文化(hua)，同時享受精心策劃(hua)的時尚體驗之現代旅客。
華爾道夫和康萊德酒店及度假村品牌旗下物業之完整得獎名單如下：
2021年度《Conde Nast Traveler》 讀者之選大獎
《Conde Nast Traveler》讀(du)者之選中的(de)(de)每個獎(jiang)項，均(jun)根據全(quan)球每年(nian)超(chao)過80萬名(ming)(ming)讀(du)者所(suo)提交的(de)(de)旅游體驗調查(cha)問(wen)卷結果而(er)選出(chu)，反映出(chu)他(ta)們(men)渴望再次重游的(de)(de)地點(dian)之特色(se)。《Conde Nast Traveler》讀(du)者之選是(shi)旅游業界歷史最(zui)悠久(jiu)、最(zui)負盛名(ming)(ming)的(de)(de)尊貴大獎(jiang)之一。
2021年度《Travel + Leisure》世界最佳大獎
《Travel + Leisure》透(tou)過(guo)讀者(zhe)意見(jian)調查，根據(ju)酒店房(fang)間(jian)和設(she)施、位置(zhi)、服(fu)務、食物和價(jia)值等(deng)標(biao)準進行(xing)評分。當旅客再次為周游列國制(zhi)訂旅游大計之際，《Travel + Leisure》世界最佳大獎向來(lai)(lai)是重要可靠的旅游靈感和資訊(xun)參考來(lai)(lai)源。
2021年度世界旅游大獎
一年一度的世界旅游大獎創立于1993年，獎項得主由知名業內人士以及各地旅客所評定選出。世界旅游大獎獲全球公認為業界的最(zui)高殊榮，旨在表揚及肯定(ding)全(quan)球旅游觀光業各個領域的(de)卓越(yue)成就。
區域獎項
國家獎項
有關希爾頓的更多詳情，請登上：//newsroom.hilton.com/?lang=zh
