德國布魯赫薩爾2021年11月12日 /美通社/ -- 德國城市空中交通（UAM）的先驅已在韓國首爾完成其2X飛行器首次試飛。這是全電動垂直起降（eVTOL）空中巴士首次在韓國公開載人試飛。韓國國土海洋部（MOLIT）部長Noh Hyeong Ouk見證了這次歷史性試飛，此次試飛是Volocopter在全球范圍內引入空中巴士計劃中的一項里程碑。

這次5分(fen)鐘的(de)試飛在金浦國際(ji)機場進行(xing)，飛行(xing)距離(li)約(yue)3公(gong)里(li)，最(zui)大飛行(xing)高度達50米，最(zui)高飛行(xing)速度達45公(gong)里(li)/小時。

Volocopter首席執行官Florian Reuter表示：“憑借(jie)MOLIT全(quan)面的(de)(de)K-UAM路線圖，韓國完(wan)全(quan)有(you)能力到2025年(nian)實現(xian)UAM商業化的(de)(de)目標。今(jin)天，我們(men)非常榮(rong)幸(xing)地進行(xing)了全(quan)國首次(ci)公(gong)開的(de)(de)eVTOL載(zai)人(ren)試飛(fei)，并再次(ci)證明空中巴士(shi)的(de)(de)未來(lai)(lai)正從這里起航，現(xian)在憑借(jie)Volocopter的(de)(de)飛(fei)行(xing)器即(ji)可實現(xian)這一未來(lai)(lai)。作為(wei)(wei)UAM行(xing)業的(de)(de)先驅(qu)，我們(men)期待(dai)著與政府機構和私營部(bu)門(men)的(de)(de)朋友及合(he)作伙伴密(mi)切合(he)作，使UAM在韓國成為(wei)(wei)現(xian)實。”

德國駐韓國大使Michael Reiffenstuel表示(shi)：“一個(ge)多世紀以(yi)來，韓國(guo)和(he)德國(guo)一直保(bao)持著親密(mi)關系(xi)(xi)。我們(men)的(de)國(guo)家(jia)都曾(ceng)分崩離析，正(zheng)是這種同是天涯淪(lun)落人的(de)共同經歷讓我們(men)惺惺相惜(xi)，并在貿易、教育和(he)科技方(fang)面(mian)有著密(mi)不可分的(de)聯系(xi)(xi)。我們(men)強烈(lie)期盼在數字化(hua)、電子商(shang)務和(he)城市(shi)空中(zhong)交(jiao)通等新領域深化(hua)合作。”

首爾是繼(ji)Volocopter于之(zhi)后，在亞(ya)洲進行試飛的第二座(zuo)城市。

憑借一(yi)系列能夠(gou)運送乘客（和(he)）和(he)貨物（）的(de)飛(fei)行器(qi)，Volocopter引領著UAM行業。它是獲得(de)歐(ou)洲航空安全局設計與生產(chan)組織審(shen)批的(de)唯一(yi)一(yi)家eVTOL公司。

Volocopter計劃(hua)期(qi)間于11月16日（天(tian)氣(qi)適宜）在仁(ren)川機(ji)場進行一次公(gong)開試(shi)飛。