北(bei)京2022年6月16日(ri) /美通社/ -- 今(jin)天用主機了嗎？如果大家剛剛用手機在網上買了東西，那么這筆購物交易的轉賬操作，極有可能就是在銀行的IBM主機上完成的。全球有大約價值70%[1]的金融交易都(dou)是在(zai)IBM的主機上完成。
2022年5月24日，IBM在中國正式發布新一代的主機系統 -- IBM z16。z16是濃縮了IBM的(de)(de)(de)(de)領(ling)先科技、行業洞見及(ji)遠見，結合(he)混合(he)云與AI時代關鍵應用(yong)的(de)(de)(de)(de)新需求，與全(quan)球(qiu)(qiu)不同行業的(de)(de)(de)(de)客戶(hu)和(he)合(he)作伙伴攜手共創、共同設計開發出來的(de)(de)(de)(de)。它將為(wei)全(quan)球(qiu)(qiu)支柱型行業的(de)(de)(de)(de)核心關鍵應用(yong)提供與時俱進的(de)(de)(de)(de)全(quan)新能力，為(wei)開發者提供現代化的(de)(de)(de)(de)工具平臺(tai)，為(wei)包括最終用(yong)戶(hu)（民眾和(he)廣(guang)大消(xiao)費者）提供極為(wei)安全(quan)可靠的(de)(de)(de)(de)服(fu)務。
在新一(yi)代(dai)IBM z16線上發布(bu)盛典上，來(lai)自IBM中國的三(san)位專(zhuan)家(jia)奉上了主(zhu)(zhu)機(ji)“鏘(qiang)鏘(qiang)三(san)人行(xing)(xing)”的精(jing)(jing)彩環(huan)節，暢談(tan)新一(yi)代(dai)IBM z16 如(ru)何賦能行(xing)(xing)業與企業的未來(lai)。這三(san)位專(zhuan)家(jia)分(fen)別是：IBM杰出工程師程靜 (下圖左(zuo)一(yi))、IBM大中華區(qu)主(zhu)(zhu)機(ji)與LinuxONE總經理李航（下圖左(zuo)二）、IBM 中國主(zhu)(zhu)機(ji)首席(xi)技術專(zhuan)家(jia)李洪濤（下圖左(zuo)三(san)）。讓我(wo)們一(yi)起(qi)回顧“鏘(qiang)鏘(qiang)三(san)人行(xing)(xing)”的精(jing)(jing)選內容。
程靜：主機面世五十多年了，我們仍然以很快的速度不斷推出新一代的技術，這和主機服務在各大行業的企業級重要地位分不開。今天的z16發布，一定可以帶給客戶耳目一新的感受。當今，數字化已經進入各大行業及政府的工作日程中，狹義數字化的實質是將信息繁雜的世界轉變成可度量的數字、數據，加以模型化進行分析推理，反饋到現實世界，促進企業經營，給人們生活帶來便利。AI技術可以無處不在，甚至可以融合在每筆金融交易中 -- z16在AI方面到底做出了哪些不同凡響的創新呢？
李航：AI應用(yong)運算量非常(chang)(chang)大(da)，如何將AI融入到實時交(jiao)易處(chu)(chu)理中，既不影響交(jiao)易處(chu)(chu)理速度，又能發揮(hui)更大(da)的(de)AI商業價值(zhi)，這個難度非常(chang)(chang)大(da)。
IBM z16業內首創在芯片上(shang)(shang)集成AI加(jia)(jia)速器，提(ti)供(gong)低延(yan)遲的實時分析能(neng)力，能(neng)夠以所需的速度和規模(mo)將AI推(tui)理(li)融入到實時交(jiao)易(yi)處理(li)中(zhong)。有(you)(you)了AI加(jia)(jia)速器的加(jia)(jia)持(chi)，客戶可(ke)以放心(xin)將AI能(neng)力植入其運行(xing)在IBM主機上(shang)(shang)的核(he)心(xin)交(jiao)易(yi)系統，在享有(you)(you)主機獨一無二(er)的高性(xing)能(neng)、高安全性(xing)和高可(ke)用性(xing)的同時，不必擔心(xin)AI推(tui)理(li)對大規模(mo)并發交(jiao)易(yi)帶來的響應延(yan)遲，從(cong)而(er)提(ti)升決策速度，提(ti)供(gong)更(geng)好的用戶體驗(yan)，創造更(geng)多的用戶價值(zhi)。
實(shi)(shi)(shi)時(shi)反欺(qi)(qi)詐(zha)是金融行業的一個典(dian)型(xing)AI應用(yong)場(chang)景。例如某大型(xing)美(mei)國銀(yin)行由于(yu)擔心交易(yi)延(yan)遲和數據安全(quan)性(xing)，目前只在不到20%的交易(yi)中運行實(shi)(shi)(shi)時(shi)欺(qi)(qi)詐(zha)檢測模型(xing)，有大量欺(qi)(qi)詐(zha)無法被實(shi)(shi)(shi)時(shi)檢測到。IBM z16實(shi)(shi)(shi)時(shi)AI推理能力的創新設計，可讓他們實(shi)(shi)(shi)現100%交易(yi)實(shi)(shi)(shi)時(shi)欺(qi)(qi)詐(zha)檢測，極(ji)大提升抵(di)御金融欺(qi)(qi)詐(zha)的能力，每年避(bi)免(mian)2千萬美(mei)元以上的損失(shi)。
IBM z16不僅在反欺詐(zha)領域大展(zhan)身手，更為(wei)客(ke)戶創造新的(de)(de)業務模式提供了可能。北美(mei)某(mou)(mou)銀(yin)行客(ke)戶利用主機(ji)機(ji)器(qi)學習平(ping)臺自動處理貸款申請，在降低(di)貸款風險的(de)(de)同時(shi)(shi)(shi)(shi)將貸款申請處理時(shi)(shi)(shi)(shi)間(jian)從幾小(xiao)時(shi)(shi)(shi)(shi)降低(di)到幾分鐘。歐洲某(mou)(mou)政府(fu)部門(men)利用IBM主機(ji)在衛星圖片中及時(shi)(shi)(shi)(shi)發現房屋結構(gou)變更，保證信息和稅收(shou)的(de)(de)實時(shi)(shi)(shi)(shi)性，提升政府(fu)工作效率。
IBM也希(xi)望(wang)和國內客戶共同探(tan)討實(shi)時AI的(de)更多應用場景(jing)和業(ye)務創新模式。
程靜：這個產品的功能聽上去相當強大，我們的用戶肯定很關心在應用上如何實現。為什么需要在主機里面引入AI芯片？能不能和我們介紹一下z16芯片技術的獨特性，它和當今客戶的實現方法相比有什么優勢？
李洪濤：IBM z16芯片使用的是IBM Telum處理器。Telum的設計(ji)早在2021年8月份就(jiu)已經發布了(le)。它在設計(ji)上可以概(gai)括地總(zong)結為(wei)“四大(da)主(zhu)題，兩(liang)大(da)亮點”。
四大主題：
兩大亮點：
IBM主機AI加速器給(gei)用戶(hu)提供了真正嵌入到OLTP每一筆交(jiao)易(yi)中的實時(shi)AI運(yun)(yun)算能力(li)，讓每一筆OLTP交(jiao)易(yi)在回(hui)復客戶(hu)請求(qiu)前就完(wan)成相應的檢查，例如(ru)欺詐、偽冒等等。這和目前大(da)部分(fen)通(tong)過把交(jiao)易(yi)運(yun)(yun)行數據旁路到一個AI平(ping)臺(tai)進行“異步”AI推理運(yun)(yun)算的模(mo)式是一個本質(zhi)的變化。銀行不用再面對已經給(gei)出去的錢還要追回(hui)的窘境。
當然，IBM主機(ji)幾(ji)十年來都秉承(cheng)“屏蔽底層復雜(za)度(du)，讓用戶真正聚焦在業務能力(li)的(de)開發(fa)上”的(de)理念，使(shi)主機(ji)平臺成為一個極具包容(rong)性的(de)平臺。
關于新AI加速器的引入，IBM專注于從(cong)開源生態系統中引入(ru)極(ji)為(wei)流行(xing)(xing)的AI框(kuang)架和(he)工(gong)具，并將其(qi)與為(wei)平臺(tai)(tai)帶來獨特價值的 IBM 產品相結合，例如TensorFlow、Keras、Caffe2、Neural Network Libraires、PyTorch、MATLAB、ONNX格式(shi)、IBM Deep Learning Compiler等。這樣，用(yong)(yong)戶就可(ke)以方便地在(zai)主(zhu)機上(shang)(shang)訓練模(mo)型，運行(xing)(xing)模(mo)型；或將其(qi)他平臺(tai)(tai)訓練模(mo)型在(zai)主(zhu)機上(shang)(shang)運行(xing)(xing)，同時(shi)(shi)透明地利(li)用(yong)(yong)到IBM z16的AI加(jia)速(su)器(qi)和(he)技術堆棧(zhan)的優化性能。主(zhu)機CICS的應(ying)用(yong)(yong)交易也可(ke)以非(fei)常方便地通過REST API調(diao)(diao)用(yong)(yong)的方式(shi)，或者編程人員極(ji)為(wei)熟悉的Program Link的方式(shi)調(diao)(diao)用(yong)(yong)部署在(zai)主(zhu)機上(shang)(shang)的AI模(mo)型，把實時(shi)(shi)的AI推(tui)理和(he)洞察嵌(qian)入(ru)到應(ying)用(yong)(yong)交易中。
當然，這些不僅僅是(shi)支(zhi)持AI增強的(de)(de)業務處理，還支(zhi)持AIOps，他們都(dou)可以在這個優化的(de)(de)環境(jing)中發揮(hui)極大的(de)(de)效能。
程靜：z16的Telum 處理器顯然如同為銀行的主機系統插入AI加速神器。作為高度受監管的行業，銀行數據的安全性依然是至關重要的。現在量子計算也非常火熱，一旦成熟商用，現有的加密技術將面臨被擊破的挑戰。z16在這方面做了哪些創新？和中國客戶有什么實際的關聯嗎？
李航：是的，安全(quan)一直是主機極為重(zhong)視的方(fang)面，從數(shu)據安全(quan)，系統安全(quan)到(dao)業務安全(quan)，IBM z16從技術到(dao)商(shang)務上都有很多創新(xin)的方(fang)案。
首先是量子(zi)(zi)安(an)(an)全。所(suo)謂"量子(zi)(zi)安(an)(an)全"，簡單來說就(jiu)是面對(dui)量子(zi)(zi)計(ji)算機的挑戰，也能(neng)保證信息的安(an)(an)全。可能(neng)人(ren)們會想，量子(zi)(zi)計(ji)算機現(xian)在還(huan)處于研發階段(duan)，距(ju)離(li)實(shi)用、商用還(huan)早，現(xian)在這個時候提(ti)量子(zi)(zi)安(an)(an)全，是否有點杞(qi)人(ren)憂天？
但大家(jia)可(ke)能(neng)不知(zhi)道，有一種網絡(luo)犯罪(zui)模式叫“先收獲(huo)、后(hou)解密”。打個比方，小(xiao)偷潛(qian)入有錢(qian)人家(jia)里(li)作案(an)，使(shi)用現場的工具暫(zan)時(shi)無法撬開保險(xian)箱，就把(ba)保險(xian)箱先搬回(hui)家(jia)，再(zai)慢(man)慢(man)想(xiang)辦法。網絡(luo)犯罪(zui)分(fen)子(zi)也(ye)(ye)一樣，也(ye)(ye)許他們正在通(tong)過各種渠道非法竊取流(liu)量(liang)，悄悄地(di)收集客(ke)戶(hu)(hu)敏(min)(min)感(gan)信(xin)息。即便是已經(jing)加密的信(xin)息也(ye)(ye)沒關系，也(ye)(ye)許5年(nian)或10年(nian)后(hou)的某天(tian)，量(liang)子(zi)計(ji)算(suan)機足夠強大了才(cai)來破譯。到那時(shi)，客(ke)戶(hu)(hu)的敏(min)(min)感(gan)數據(ju)將(jiang)面臨重大的安全隱(yin)患。
IBM z16是業界(jie)首個量子安全系統，采用(yong)多種(zhong)黑科技，幫助客戶提前規劃(hua)和(he)布局，保護數(shu)據(ju)和(he)系統免(mian)受量子安全攻(gong)擊。
從業(ye)(ye)(ye)務(wu)安全的角度來看，客(ke)戶(hu)的業(ye)(ye)(ye)務(wu)常(chang)常(chang)會(hui)遇(yu)到春節業(ye)(ye)(ye)務(wu)高(gao)峰(feng)(feng)、秒(miao)殺促銷或其他突(tu)發的短時業(ye)(ye)(ye)務(wu)高(gao)峰(feng)(feng)等等，對系統的穩定運行造成沖擊(ji)。IBM z16推出了全新的容(rong)量訂(ding)閱(yue)(yue)模式，可(ke)以在訂(ding)閱(yue)(yue)的容(rong)量范圍內靈活使(shi)用更多容(rong)量，幫助客(ke)戶(hu)更平滑(hua)的應對各種業(ye)(ye)(ye)務(wu)高(gao)峰(feng)(feng)。
同時，z16可(ke)以配置更多的各類(lei)型板(ban)卡，進一步提(ti)升系統可(ke)靠性(xing)和可(ke)維護(hu)性(xing)，為安(an)全生(sheng)產提(ti)供(gong)安(an)心保障(zhang)。
程靜：那么，在實際應用上，客戶如何開啟這個安全衛士呢？
李洪濤：量子(zi)計(ji)算機能夠破解當今密碼(ma)學加密算法的那一天(tian)即將到(dao)來(lai)。現(xian)在是企(qi)業開始保(bao)護其基礎設(she)施(shi)、應用(yong)程序和極為關鍵的敏感數據(ju)免受量子(zi)攻擊的時候了。z16 將 IBM 在量子(zi)計(ji)算方面(mian)(mian)的領先地位與 IBM zSystems 無與倫比(bi)的安(an)(an)全性相(xiang)結合，推出了業界首(shou)個 量子(zi)安(an)(an)全(Quantum-Safe) 系統。 使用(yong) z16 量子(zi)安(an)(an)全加密技術，用(yong)戶(hu)可以(yi)立即采取行(xing)動(dong)，保(bao)護已(yi)經(jing)面(mian)(mian)臨量子(zi)攻擊風險的數據(ju)。
IBM z16 以三大量子(zi)安(an)全(quan)黑科技，開啟(qi)量子(zi)安(an)全(quan)之旅：
從(cong)安全(quan)(quan)生(sheng)產的角(jiao)度(du)看，數據加密、數據安全(quan)(quan)，只是安全(quan)(quan)生(sheng)產的一個重(zhong)要(yao)的組(zu)成部分。安全(quan)(quan)生(sheng)產還(huan)應該有：
程靜：謝謝兩位的介紹。云已經是老生常談了，但是在客戶的實際環境中，似乎還是多種技術堆棧共存的混合狀態。
李航：我個人覺(jue)得云并沒(mei)有一個什么(me)標(biao)準(zhun)的(de)學術定(ding)義，它本身就是由商業和技術推動(dong)的(de)實踐。它是革新，但并不(bu)是把一切推倒重來。必須承認每個企(qi)業的(de)IT歷史(shi)和現狀(zhuang)。IBM強調的(de)混合云戰略，就是基(ji)于現實，共同(tong)走出一條現代(dai)化的(de)道路。
IBM過去幾年一直在大(da)力倡導穩敏合一的(de)混合云(yun)(yun)架構(gou)(gou)（Hybrid Cloud with zSystems Inside）。通過不(bu)斷優化商務策(ce)略、加大(da)產品創(chuang)新力度、積(ji)極擁抱開源，IBM在努(nu)力推動傳統主(zhu)機(ji)開發(fa)、交(jiao)付(fu)、運維的(de)云(yun)(yun)化和智能化，幫助中國(guo)客(ke)戶實現雙核心架構(gou)(gou)轉型。
傳統主機作為“極為穩定、安全、可靠的經(jing)典(dian)(dian)核心(xin)”這個歷史定位不(bu)會改(gai)變。通(tong)過引(yin)入(ru)更(geng)具(ju)彈性的商務策略和(he)現(xian)代化(hua)的工具(ju)，幫助客戶充分利(li)用(yong)主機的投(tou)資，讓主機上關鍵業務和(he)數(shu)據(ju)服(fu)務更(geng)加(jia)便利(li)為周邊(bian)的多云(yun)環境服(fu)務。通(tong)過引(yin)入(ru)大量的新(xin)工具(ju)、新(xin)技術，積極擁抱開源社區，使圍繞經(jing)典(dian)(dian)主機的開發、測試、交(jiao)付、運維(wei)實現(xian)云(yun)化(hua)，現(xian)代化(hua)。
總(zong)結一下，主機和(he)云的關系就是兩個(ge)詞：長(chang)期并存，現代化(hua)。
李洪濤：那我從IBM zSystems 融入混合云(yun)的三大(da)云(yun)化能力(li)來說(shuo)明(ming)吧。他(ta)們包(bao)括：
共識就(jiu)是，IBM zSystems與(yu)企業基礎架(jia)構長期(qi)共存，并(bing)與(yu)時(shi)俱進進行現代化。
程靜：雙(shuang)碳(tan)(tan)是中(zhong)國提出的兩個階(jie)段碳(tan)(tan)減排(pai)奮斗目(mu)標(biao)。二氧化碳(tan)(tan)排(pai)放力(li)爭于2030年達(da)到峰值，努力(li)爭取2060年實現碳(tan)(tan)中(zhong)和(he)(he)，要(yao)實現這(zhe)一目(mu)標(biao)，必須以(yi)科技創新為先導。大家都(dou)知(zhi)道，數據(ju)中(zhong)心是用(yong)電大戶，隨著分布(bu)式(shi)計(ji)算的普(pu)及及成熟(shu)，數據(ju)中(zhong)心的占(zhan)地(di)空間(jian)、耗電量都(dou)在(zai)迅速增長。一個數據(ju)中(zhong)心的生(sheng)命周(zhou)期(qi)大大縮短。以(yi)前設計(ji)為10年的生(sheng)命周(zhou)期(qi)，現在(zai)能(neng)夠撐五(wu)年就已經很難(nan)了。在(zai)省電、省空間(jian)及向前兼容的能(neng)力(li)方(fang)面，zSystems 獨占(zhan)鰲(ao)頭，它是實現雙(shuang)碳(tan)(tan)目(mu)標(biao)的排(pai)頭兵。回顧1999年和(he)(he)銀行(xing)業(ye)進行(xing)數據(ju)大集中(zhong)時設計(ji)的Sysplex體系(xi)架構(gou)，4+2的主機(ji)(ji)架構(gou)（4臺主機(ji)(ji)，2臺耦(ou)合器(qi)），雖然(ran)客戶交(jiao)易規模增長高達(da)數十倍，但用(yong)戶從來無(wu)需增加服務(wu)器(qi)數量，無(wu)需增加機(ji)(ji)房占(zhan)地(di)空間(jian)和(he)(he)配電用(yong)電需求，始終保持精簡架構(gou)簡化運營，并有足(zu)夠可擴(kuo)展的處理能(neng)力(li)應對未(wei)來業(ye)務(wu)進一步增長，“6 還是 6”。精簡綠色架構(gou)，實現綠色計(ji)算。相比(bi)上一代，z16的性能(neng)與容量提升(sheng)了20~40%。
李洪濤：在(zai)此列舉幾(ji)(ji)個IBM z16在(zai)綠色(se)可(ke)持續發展上的幾(ji)(ji)個技術點。
從IBM主機(ji)采用CMOS技(ji)術(shu)(shu)后的(de)(de)9672 G2開始(shi)算起(qi)，在過(guo)去(qu)的(de)(de)14代主機(ji)，跨越24年的(de)(de)技(ji)術(shu)(shu)進步中，IBM主機(ji)做到了每(mei)千瓦的(de)(de)總最大系(xi)統容(rong)量大約100倍的(de)(de)增長(chang)。這是一(yi)個成長(chang)的(de)(de)過(guo)程(cheng)，更是一(yi)個自(zi)我(wo)挑戰的(de)(de)過(guo)程(cheng)。
說到自我挑戰，給大家簡單看幾個IBM z16和z14的對比數據，僅(jin)僅(jin)相隔兩代(dai)，z16就(jiu)比z14減少18%的電源(yuan)、31%的重量，17%的氣流(liu)、50%的占(zhan)地面積。
2021年，可持續發展、環境成就和領導力（SEAL） 獎- 表彰全球為可持續發展做出可衡量貢獻，并制定將在未來幾個世紀對環境產生積極影響的創新計劃的公司和領導者 -- 授予(yu) IBM Z SEAL 產品獎，認可 IBM Z 是一(yi)款創新且(qie)有(you)影(ying)響力的(de)產品，專為可持續的(de)未來而打造(zao)。
另外，IBM主(zhu)機(ji)還在生產、運(yun)輸、使用和壽終處置過程中都注重了(le)環保設計和減少(shao)溫室氣體排(pai)放。
這也是(shi)在履(lv)行IBM公司(si)對社會的(de)承(cheng)諾。IBM從1971年(nian)(nian)(nian)就發(fa)布了(le)公司(si)策略“IBM的(de)環境責任”，1994年(nian)(nian)(nian)開始(shi)自愿披(pi)露CO2排(pai)放；到 2020 年(nian)(nian)(nian)，公司(si)提前 5 年(nian)(nian)(nian)超越了(le)其(qi)第四代目(mu)標(biao)，二氧化碳排(pai)放量比(bi) 2005 年(nian)(nian)(nian)基準年(nian)(nian)(nian)減少了(le) 56.6%；還(huan)是(shi)在2020 年(nian)(nian)(nian)，IBM 全球運營中(zhong) 59.3% 的(de)電力消耗來自可再生能(neng)源，提前五年(nian)(nian)(nian)超過了(le)到 2025 年(nian)(nian)(nian) 55% 的(de)第二代目(mu)標(biao)。
IBM在2021年公(gong)布了將(jiang)在 2030 年前實現(xian)溫(wen)室氣體（GHG）凈零排(pai)放的雄心抱負，以推進其(qi)數十年來應對全(quan)球氣候危(wei)機的工作。
程靜：李航、洪濤，請二位分別為我們的主機客戶分享一下您的寄語。
李航：我以一首小詩總結z16的亮點，表達(da)我們對(dui)客戶的寄(ji)語。
實時AI促創新
量子安全籌未來
云中核心保生產
節能環保碳達標
希望IBM z16主機(ji)繼續為我們的主機(ji)客戶“保駕護航(hang)” -- 橫批“保駕護航(hang)”。
李洪濤：愿(yuan)主機用戶在IBM z16的加(jia)持下，在這個動蕩的時代，從(cong)容淡定(ding)，榮辱不驚，業(ye)務(wu)照常。“不管風吹浪(lang)打(da)，勝似閑庭信步(bu)，今日(ri)得寬馀。”
程靜：謝(xie)謝(xie)兩位的寄語。我們希望IBM z16繼(ji)續創造新的輝煌。
[1] 根據Celent 最近一項題為《在IBM Z 上實施欺詐預防》的研究，預計全球價值 70% 的交易都運行在 IBM zSystems 上
[2] 免責(ze)聲(sheng)明：性能結(jie)果是(shi)從IBM內部測(ce)試(shi)中(zhong)推斷(duan)出(chu)來的(de)，該(gai)測(ce)試(shi)在Ubuntu 20.04（SMT模式）上(shang)使(shi)用一個(ge)(ge)利(li)用人工智能集成加(jia)速器的(de)合成信用卡欺詐(zha)檢測(ce)模型（//github.com/IBM/ai-on-z-fraud-detection），在一個(ge)(ge)有48個(ge)(ge)IFL和128GB內存的(de)z16 LPAR中(zhong)運行本地(di)推理操作。該(gai)基準以8個(ge)(ge)并行線程運行，每個(ge)(ge)線程都被釘在不同芯(xin)片的(de)第一個(ge)(ge)核(he)心(xin)上(shang)。lscpucommand被用來識別(bie)核(he)心(xin)-芯(xin)片拓撲結(jie)構(gou)。使(shi)用了128個(ge)(ge)推理操作的(de)批(pi)量大(da)小(xiao)。結(jie)果可能有所不同。
###
關于IBM
IBM 是全球領先的混合云、人工智能及企業服務提供商，幫助超過 175 個國家和地區的客戶，從其擁有的數據中獲取商業洞察，簡化業務流程，降低成本，并獲得行業競爭優勢。金融服務、電信和醫療健康等關鍵基礎設施領域的超過 4000 家政府和企業實體依靠 IBM 混合云平臺和紅帽 OpenShift 快速、高效、安全地實現數字化轉型。IBM 在人工智能、量子計算、行業云解決方案和企業服務方面的突破性創新為我們的客戶提供了開放和靈活的選擇。對企業誠信、透明治理、社會責任、包容文化和服務精神的長期承諾是 IBM 業務發展的基石。了解更多信息，請訪問：//www.ibm.com/cn-zh
IBM媒體聯絡人
