休斯頓2023年5月16日 /美通社/ -- Magēmā Technology LLC和Rigby Refining LLC宣布："Magēmā和Rigby Refining已與Wood Group USA達成和解協議，以解決Rigby Refining, LLC和Magēmā Technology LLC訴 Wood Group USA, Inc.訴 Marea Energy Partners, LLC，訴訟號2021-13334中提出的索賠，以及雙方之間的相關仲裁。 和解協議并未授予Wood對Magēmā擁有的與低硫渣油船用燃料油生產相關的專利組合的任何權利，也不授予Magēmā和Rigby Refining擁有的任何其他知識產權的任何權利。 所有其他和解條款都是保密的。"

關于Rigby Refining LLC

Rigby Refining®是屢獲殊榮、專有和獲得專利的Rigby Process®的供應商，生產符合環保要求的ISO 8217-2017殘渣船用燃料，這些燃料符合國際海事組織2020年全球指令以降低航運排放。 Rigby是Magēmā的HSFO到VLSFO或ULSFO加氫處理技術的獨家供應商。 聯系信息請見：  。

關于Magēmā Technology LLC

Magēmā Technology在持續研究的基礎上擁有廣泛的全球專利組合，并為全球煉油和石化行業面臨的環境和能源轉型挑戰開發技術解決方案。 

聯系人：

Rigby Refining LLC