• Civil 20 (C20) 政策包敦促G20國家元首拋開自身利益，解決疫情后加劇的嚴重不平等現象。 

新德里2023年(nian)8月15日 /美通(tong)社/ -- 印度G20輪值主席國(guo)的(de)官方參與(yu)小組Civil 20已向G20秘書處(chu)提交了政策建議(yi)。 Civil 20政策包是數量達到了前所未(wei)有的(de)水平的(de)C20活(huo)動的(de)結果，C20活(huo)動包括1,300多場在線和離(li)線會(hui)議(yi)，參與(yu)者來自154個國(guo)家的(de)5,400多個民間(jian)社會(hui)組織(zhi) (CSO)。 C20通(tong)過(guo)包括脆(cui)弱(ruo)社群在內的(de)大(da)規模外(wai)聯運動，與(yu)全(quan)球4.500多萬(wan)人建立連接。

C20政策(ce)套餐(can)介紹

趁9月于新德里舉行的(de)G20峰會（屆時各國首腦們將(jiang)聚在一(yi)起）來臨前(qian)(qian)，印度G20秘書處(chu)目前(qian)(qian)在審(shen)議相關政策。 G20（二十國集團）由19個國家和歐(ou)洲聯盟組(zu)成。 G20成員約占全(quan)球GDP的(de)85%，占全(quan)球貿(mao)易的(de)75%以上，約占世界人口的(de)三分之二。

COVID-19疫情加(jia)劇了嚴重的(de)(de)不平等現象(xiang)，而全球經濟衰退和自然災害(hai)進一(yi)步(bu)加(jia)劇了這種現象(xiang)。 C20特別呼(hu)吁世(shi)界(jie)(jie)領導人(ren)拋(pao)開自身利益和權(quan)力斗爭(zheng)，將重心轉向(xiang)合作與協作，打造一(yi)個基于同情心、相互(hu)尊(zun)重和可持續發展的(de)(de)更美好(hao)、更強(qiang)大(da)、更包容(rong)的(de)(de)世(shi)界(jie)(jie)。

Sri Mata Amritanandamayi Devi (Amma) 世界知名靈性領袖和人道主義者，是今年C20參與小組的主席。 她(ta)是(shi)第一位(wei)代表(biao)世界民間社(she)會組織 (CSO) 和(he)非政(zheng)府組織志愿人(ren)員的(de)靈性領袖。 他們的(de)工作是(shi)親力親為地滿足世界上脆(cui)弱社(she)群的(de)需求以及對抗環(huan)境破壞的(de)影響。

Amma表(biao)示："審議政策期(qi)間產生(sheng)的關鍵見解之一是，為了確保(bao)人類安(an)全以及能(neng)夠(gou)長期(qi)生(sheng)存下去，我們有必要(yao)接納(na)特定價值觀和原則(ze)，并作(zuo)為一個整體共同努(nu)力。 事實(shi)上，這(zhe)種觀點的出(chu)現可以被視為一個積(ji)極信(xin)號，可開辟一條充(chong)滿希望的道路。 人類的意圖和行動必須在一定程度上反映(ying)出(chu)團結(jie)意識(shi)。"

Amma補充道(dao)："不然，我(wo)們(men)的(de)貪婪將達到(dao)巔峰，從而威脅我(wo)們(men)生存。 在過去(qu)的(de)幾年(nian)里，大(da)自然一直在向(xiang)我(wo)們(men)發出(chu)強烈警告，這就是(shi)我(wo)們(men)前進的(de)方向(xiang)。 如果(guo)我(wo)們(men)忽視這些警告，人類很快就會出(chu)現在這顆星球的(de)滅絕生物名單(dan)中。"

Amma強(qiang)調(diao)，無(wu)論(lun)背景(jing)如何，每個人都應得(de)到尊重和(he)尊嚴，為(wei)道德(de)和(he)可(ke)持續政策奠(dian)定基(ji)(ji)礎。 印(yin)度(du)的(de)公(gong)共服(fu)務傳(chuan)統上(shang)建立在無(wu)私服(fu)務和(he)社(she)區參與的(de)基(ji)(ji)礎上(shang)。 這可(ke)能是因為(wei)印(yin)度(du)公(gong)民集體相信(xin)自力(li)更生和(he)可(ke)持續發展的(de)重要性(xing)，而經濟增長、生態健康、個人啟蒙和(he)社(she)會福利(li)是緊密關聯的(de)。

Amma表示："總會有一些人讓(rang)(rang)我(wo)們(men)泄(xie)氣，阻礙我(wo)們(men)前進(jin)。 我(wo)們(men)決(jue)不能讓(rang)(rang)他們(men)動搖我(wo)們(men)履行個人義務的信(xin)心或(huo)信(xin)念。 只要充(chong)滿自信(xin)，我(wo)們(men)就能通(tong)過努(nu)力造(zao)福社會。"

C20印度首席協調員 Vijay Nambiar 先生表示："C20印度呼吁(yu)聯(lian)合(he)國(guo)和G20采取大膽行(xing)動，包括作(zuo)出實質性(xing)財務承諾，幫(bang)助實現聯(lian)合(he)國(guo)的關鍵可持(chi)續發展目標。 在(zai)執行(xing)這一(yi)議(yi)程(cheng)期間(jian)，世界各地的民(min)間(jian)社會應(ying)有足(zu)夠的空(kong)間(jian)發揮重要作(zuo)用。

Civil 20政策包基于G20印度的主題：同一個地球、同一個家園、同一個未來。 這句格言的靈感源自古老的梵語格言 vasudhaiva kutumbakam，它(ta)非常受重視，以至于被刻在印度國會大廈(sha)的入口處。  它(ta)意為"天下(xia)一家"。

C20印(yin)度峰會圓(yuan)滿結束后，Amma正式將領導權移(yi)交(jiao)給下一任G20主席(xi)國(guo)巴(ba)西代表。

如需了解更多信息，請聯系：

或訪問: civil20.net

C20年那格浦爾就(jiu)職典禮

Amma與聯盟部長Nitin Gadkari