上(shang)海(hai)2011年2月(yue)21日(ri)電(dian) /美通社亞洲/ -- 聯合國(guo)開(kai)發計(ji)劃署駐(zhu)華代表處今天在上(shang)海(hai)宣布(bu)，將攜手國(guo)內化妝品行業領軍企業伽藍集團，通過(guo)一個全新(xin)的公共部門與私營部門合作伙(huo)伴關系模式，在中國(guo)最(zui)貧困的少數民族(zu)地區(qu)以社區(qu)為(wei)基礎探索(suo)可替(ti)代的生計(ji)模式，并為(wei)其豐富多元的文化遺(yi)產尋找潛在市場。

中(zhong)國擁有(you)世界最(zui)多(duo)的(de)少數(shu)民(min)族(zu)人(ren)口，總數(shu)達(da)到一億六(liu)百萬。盡管在過(guo)去三十(shi)年間中(zhong)國在減貧方面(mian)取(qu)得了舉世矚目的(de)成(cheng)績(ji)，然(ran)而少數(shu)民(min)族(zu)群體仍然(ran)還處(chu)于(yu)弱勢地位。全國總貧困人(ren)口中(zhong)，有(you)大約半(ban)數(shu)為少數(shu)民(min)族(zu)。

聯(lian)合國(guo)開發(fa)計劃署駐華(hua)代表(biao)處國(guo)別(bie)副主任森本(ben)秋繪(Silvia Morimoto)女士(shi)在簽約儀式上表(biao)示：“少數民族(zu)擁有豐富而獨特的生活方式，如果加以(yi)妥善保護和管理(li)，將成為發(fa)展的強大(da)動(dong)力。但(dan)是在許多(duo)少數民族(zu)聚集(ji)地區(qu)，不(bu)發(fa)達的市場和偏遠(yuan)的地理(li)位置意(yi)味著(zhu)這些(xie)文(wen)化資源無法被轉化成有效(xiao)地發(fa)展要素(su)。為解(jie)決這一(yi)挑戰，聯(lian)合國(guo)希(xi)望在全社會尋求更(geng)廣泛的合作，其中包括(kuo)那(nei)些(xie)致力于這一(yi)重要使命的企業。”

聯合(he)(he)(he)國(guo)開發計劃署與伽(jia)藍集(ji)團希望(wang)在這個為期(qi)四年(nian)的(de)合(he)(he)(he)作框架下設立一個全新的(de)項目，將(jiang)少數(shu)民族(zu)的(de)傳(chuan)統文化(hua)實(shi)踐和(he)現代市(shi)場潮流有機地結(jie)合(he)(he)(he)起(qi)來，以社區(qu)為基(ji)礎(chu)，擴大旅游業、文化(hua)產品的(de)生(sheng)產和(he)市(shi)場渠道，促進文化(hua)資源的(de)保護。

此外，項目將在(zai)少數民族地區選取(qu)示范點，致力于為當(dang)地少數民族提供可替(ti)代生計(ji)(ji)、就業機會(hui)和(he)收入增長，同時(shi)注重提高能力和(he)培養本土帶頭(tou)人，確(que)保當(dang)地社區可以主導項目的設計(ji)(ji)，并從項目預(yu)期收益中(zhong)實實在(zai)在(zai)地受惠。

伽藍(lan)集團(tuan)董(dong)事長鄭春影先生表(biao)示(shi)：“聯(lian)合國(guo)開(kai)發(fa)(fa)(fa)計劃署在(zai)中(zhong)國(guo)少(shao)(shao)數(shu)民族文化(hua)與(yu)發(fa)(fa)(fa)展領域倡導并開(kai)展的(de)(de)(de)(de)工(gong)作，對少(shao)(shao)數(shu)民族地區的(de)(de)(de)(de)可持(chi)續社(she)會經濟發(fa)(fa)(fa)展及(ji)民族文化(hua)的(de)(de)(de)(de)保護與(yu)傳承(cheng)作出了巨(ju)大(da)的(de)(de)(de)(de)貢獻，更與(yu)伽藍(lan)‘傳播(bo)美的(de)(de)(de)(de)文化(hua)，引領美麗時尚’之(zhi)企(qi)業使命高度契合。能成(cheng)為聯(lian)合國(guo)開(kai)發(fa)(fa)(fa)計劃署在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)(de)(de)(de)首(shou)家民營合作企(qi)業，我代表(biao)全(quan)體伽藍(lan)人深感(gan)榮幸。而伽藍(lan)企(qi)業發(fa)(fa)(fa)展的(de)(de)(de)(de)重要組成(cheng)部分 -- 創(chuang)新(xin)，也將在(zai)這為期四年的(de)(de)(de)(de)戰略合作中(zhong)得(de)以再(zai)次運用與(yu)實施，著力(li)開(kai)發(fa)(fa)(fa)并推廣多元化(hua)的(de)(de)(de)(de)創(chuang)新(xin)公益(yi)模式(shi)，給中(zhong)國(guo)少(shao)(shao)數(shu)民族地區創(chuang)造‘可持(chi)續’的(de)(de)(de)(de)精神財富與(yu)物質財富。”

作(zuo)為(wei)一(yi)個不(bu)斷創新的(de)企業，伽藍(lan)集團熱心地(di)承擔起企業社會責任，其未(wei)來四年間為(wei)該項目(mu)投入一(yi)百萬美元就是作(zuo)為(wei)行(xing)業領(ling)導者對自身承諾的(de)一(yi)個切實體現(xian)。更重(zhong)要的(de)是，此次合(he)作(zuo)為(wei)蓬勃發展的(de)中(zhong)國民營企業傳遞了(le)一(yi)條(tiao)清晰的(de)信息，那就是企業界能(neng)夠通過充(chong)分擔當社會責任，為(wei)國家發展做出持(chi)續(xu)的(de)貢獻。

關于聯合國開發計劃署

聯合國(guo)(guo)開發(fa)計(ji)(ji)劃署是聯合國(guo)(guo)從事發(fa)展的全球網絡(luo)。我們倡導變革并(bing)為各(ge)國(guo)(guo)提(ti)供知識、經驗和資源，幫(bang)(bang)助(zhu)人民創造更美好(hao)的生活。我們在166個國(guo)(guo)家(jia)開展發(fa)展援助(zhu)，通過與這(zhe)些(xie)國(guo)(guo)家(jia)的合作(zuo)，幫(bang)(bang)助(zhu)各(ge)國(guo)(guo)應對全球和各(ge)國(guo)(guo)國(guo)(guo)內面臨的發(fa)展挑戰(zhan)。聯合國(guo)(guo)開發(fa)計(ji)(ji)劃署及其廣泛的合作(zuo)伙伴一起幫(bang)(bang)助(zhu)各(ge)國(guo)(guo)進行自身的能力(li)建設(she)。

更多信息請登錄

關于伽藍集團

伽藍集團由鄭春影先(xian)生(sheng)2001年創(chuang)立，總部目(mu)(mu)前位于上(shang)海，旗下擁有美素、自(zi)然堂、雅格麗白、醫婷等(deng)四大(da)品牌。集團始終(zhong)專(zhuan)注于研(yan)究、生(sheng)產(chan)、銷售(shou)美容化(hua)妝產(chan)品，保持(chi)了10年持(chi)續與(yu)高速的增長。目(mu)(mu)前，伽藍已具備雄厚(hou)的自(zi)主研(yan)發與(yu)生(sheng)產(chan)能(neng)力，擁有位于沈陽、廣(guang)州(zhou)、上(shang)海的共四個生(sheng)產(chan)研(yan)發基地，并聚集了多名(ming)生(sheng)物化(hua)學(xue)、精細化(hua)工(gong)、皮膚(fu)科學(xue)等(deng)高科技專(zhuan)業人才，持(chi)有產(chan)品配方等(deng)專(zhuan)利(li)技術73項。

2009年(nian)9月(yue)11日，作(zuo)為中國化妝品行(xing)業的領軍(jun)企(qi)(qi)業和(he)代表(biao)，伽藍(lan)集團簽(qian)約中國2010年(nian)上海世(shi)博(bo)會民營(ying)企(qi)(qi)業聯合館，正式成為世(shi)博(bo)參展企(qi)(qi)業。

在(zai)企業壯大發展的同(tong)時，伽(jia)藍還充分發揮自(zi)身影響力，以實際(ji)行動(dong)回報社會，先后(hou)通過(guo)集團的伽(jia)藍公(gong)益基金、管理層與(yu)員工捐款、合(he)作伙伴及(ji)代言明(ming)星(xing)公(gong)益行為等(deng)，捐建希望小學、設立各類獎學金、開(kai)展扶(fu)貧救災等(deng)各項社會公(gong)益活動(dong)。

更多信息，請(qing)登錄：www.jala.com.cn