上海2023年9月20日 /美通社/ -- 近(jin)期，中(zhong)國網發布了“一帶一路”的相關(guan)報(bao)道，以(yi)下(xia)為報(bao)道全文(wen)：

9月16日(ri)，高(gao)質量共建"一(yi)帶一(yi)路"新征程：愿景與方案研(yan)討(tao)會(hui)在(zai)上(shang)(shang)海(hai)舉(ju)行。本次(ci)研(yan)討(tao)會(hui)由上(shang)(shang)海(hai)國(guo)(guo)際問題研(yan)究(jiu)(jiu)院、中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)網和中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)國(guo)(guo)際問題研(yan)究(jiu)(jiu)院共同主辦。中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)外文局副局長兼總(zong)編輯高(gao)岸明，中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)國(guo)(guo)際問題研(yan)究(jiu)(jiu)院黨委書記、院長陳(chen)波(bo)，中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)網總(zong)編輯王曉輝，上(shang)(shang)海(hai)市人(ren)民政府(fu)外事辦公室副主任(ren)馬穎慧出席開(kai)幕式(shi)并致辭。上(shang)(shang)海(hai)國(guo)(guo)際問題研(yan)究(jiu)(jiu)院院長陳(chen)東曉主持(chi)開(kai)幕式(shi)并作研(yan)討(tao)會(hui)總(zong)結發言。

高(gao)岸(an)明在(zai)(zai)致辭(ci)中(zhong)表示，共(gong)(gong)(gong)(gong)建(jian)(jian)"一(yi)(yi)帶(dai)一(yi)(yi)路(lu)(lu)"倡(chang)議(yi)(yi)實(shi)施十年來，增強了共(gong)(gong)(gong)(gong)建(jian)(jian)國(guo)家(jia)間的(de)政治互信、經濟互融和(he)人(ren)文(wen)互通(tong)，為構(gou)建(jian)(jian)人(ren)類(lei)命運(yun)共(gong)(gong)(gong)(gong)同(tong)體提(ti)供了寶貴(gui)的(de)實(shi)踐經驗，注(zhu)入了強勁動(dong)力。在(zai)(zai)百年變局加速演進的(de)背景下(xia)，共(gong)(gong)(gong)(gong)建(jian)(jian)"一(yi)(yi)帶(dai)一(yi)(yi)路(lu)(lu)"倡(chang)議(yi)(yi)對于(yu)解決當今世(shi)界面(mian)臨(lin)的(de)風險挑(tiao)戰，增強共(gong)(gong)(gong)(gong)建(jian)(jian)各國(guo)應對能力具有重要戰略意義。他對高(gao)質量(liang)共(gong)(gong)(gong)(gong)建(jian)(jian)"一(yi)(yi)帶(dai)一(yi)(yi)路(lu)(lu)"提(ti)出四點(dian)建(jian)(jian)議(yi)(yi)，一(yi)(yi)是堅持(chi)(chi)擴大和(he)深(shen)化對外開放，以高(gao)水平(ping)對外開放提(ti)升(sheng)中(zhong)國(guo)國(guo)際循環質量(liang)和(he)水平(ping)，推(tui)動(dong)中(zhong)國(guo)式現代化建(jian)(jian)設；二是堅持(chi)(chi)共(gong)(gong)(gong)(gong)商(shang)共(gong)(gong)(gong)(gong)建(jian)(jian)共(gong)(gong)(gong)(gong)享，通(tong)過(guo)對話(hua)、協商(shang)、溝通(tong)凝聚(ju)共(gong)(gong)(gong)(gong)建(jian)(jian)理念，通(tong)過(guo)發(fa)展戰略、規(gui)劃對接形成建(jian)(jian)設合(he)力，推(tui)動(dong)全(quan)球治理體系改(gai)革完善；三是堅持(chi)(chi)落實(shi)全(quan)球發(fa)展倡(chang)議(yi)(yi)，使(shi)其(qi)與共(gong)(gong)(gong)(gong)建(jian)(jian)"一(yi)(yi)帶(dai)一(yi)(yi)路(lu)(lu)"協同(tong)發(fa)力，推(tui)動(dong)構(gou)建(jian)(jian)全(quan)球發(fa)展伙伴關系，共(gong)(gong)(gong)(gong)同(tong)培育全(quan)球發(fa)展新動(dong)能；四是堅持(chi)(chi)深(shen)化人(ren)文(wen)交(jiao)流互鑒，多溝通(tong)、多對話(hua)、多協商(shang)，促進文(wen)明交(jiao)流互鑒，增進民(min)心相通(tong)。

陳(chen)波在致辭(ci)中指出(chu)，共(gong)(gong)建(jian)"一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路(lu)"倡議(yi)具有重(zhong)大時代意(yi)義(yi)，是回(hui)答世界之問、時代之問、歷史之問的(de)(de)中國(guo)(guo)方案，是構建(jian)人類命運共(gong)(gong)同(tong)(tong)體的(de)(de)重(zhong)要(yao)實(shi)(shi)踐(jian)平(ping)臺，是中國(guo)(guo)統籌國(guo)(guo)內國(guo)(guo)際兩個大局、推進(jin)高水(shui)平(ping)對(dui)外開放(fang)的(de)(de)重(zhong)要(yao)抓手(shou)，也是中華優(you)秀傳統文化創造性(xing)轉(zhuan)化、創新性(xing)發(fa)展(zhan)(zhan)的(de)(de)光輝范例(li)。面(mian)對(dui)共(gong)(gong)建(jian)"一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路(lu)"的(de)(de)第(di)二(er)個十年，我們要(yao)深(shen)刻(ke)總結成功經驗(yan)，進(jin)一(yi)(yi)步加強和(he)共(gong)(gong)建(jian)國(guo)(guo)之間(jian)發(fa)展(zhan)(zhan)戰(zhan)略(lve)的(de)(de)對(dui)接，聚焦(jiao)重(zhong)點合作(zuo)領域，持續推動(dong)一(yi)(yi)批"小而美""惠而實(shi)(shi)"的(de)(de)農業、醫療、減貧等(deng)民生工程，助力解決共(gong)(gong)建(jian)國(guo)(guo)家關乎民生福祉的(de)(de)實(shi)(shi)際問題(ti)(ti)；進(jin)一(yi)(yi)步發(fa)揮企(qi)業主(zhu)體作(zuo)用，促進(jin)政企(qi)協調，鼓勵全社(she)會共(gong)(gong)同(tong)(tong)參與；進(jin)一(yi)(yi)步講好(hao)中國(guo)(guo)故(gu)事(shi)和(he)"一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路(lu)"故(gu)事(shi)，充分(fen)展(zhan)(zhan)示(shi)"一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路(lu)"為(wei)共(gong)(gong)建(jian)國(guo)(guo)家經濟(ji)社(she)會發(fa)展(zhan)(zhan)、民眾生活(huo)改善作(zuo)出(chu)的(de)(de)貢獻(xian)；進(jin)一(yi)(yi)步發(fa)揮好(hao)智庫學者咨政建(jian)言的(de)(de)作(zuo)用，提升對(dui)一(yi)(yi)線建(jian)設(she)的(de)(de)服務意(yi)識和(he)保障能力，為(wei)應對(dui)"一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路(lu)"建(jian)設(she)中的(de)(de)現實(shi)(shi)難題(ti)(ti)、實(shi)(shi)際困難出(chu)好(hao)主(zhu)意(yi)，幫助解決問題(ti)(ti)。

王曉輝表示(shi)，共建"一(yi)帶(dai)一(yi)路(lu)"取(qu)得了巨大成就，也(ye)譜寫(xie)了無數(shu)動人故(gu)事(shi)。講(jiang)好(hao)"一(yi)帶(dai)一(yi)路(lu)"故(gu)事(shi)，是讓(rang)合(he)作共贏的力量(liang)直抵人心(xin)，塑造可信、可愛(ai)、可敬中國形象的有效方(fang)式(shi)。講(jiang)述"一(yi)帶(dai)一(yi)路(lu)"故(gu)事(shi)，對不同受眾(zhong)要采取(qu)差異化傳播策略(lve)，讓(rang)傳播更有溫度和人情味；要積(ji)極回(hui)應外國民(min)眾(zhong)的關注(zhu)關切和國際社(she)會(hui)(hui)存在(zai)的誤解誤會(hui)(hui)，既充分展示(shi)成績，又不避(bi)諱問題；要創新傳播技術手段(duan)，提(ti)高(gao)受眾(zhong)互動參與度，以多元視角講(jiang)好(hao)"一(yi)帶(dai)一(yi)路(lu)"故(gu)事(shi)。

馬穎(ying)慧在會上(shang)(shang)說，近(jin)年來，上(shang)(shang)海(hai)立足國(guo)家需要和(he)上(shang)(shang)海(hai)優勢，緊緊圍繞(rao)上(shang)(shang)海(hai)"五個(ge)中心"建(jian)(jian)設，著力鞏固互聯互通(tong)基礎，積極拓展(zhan)合作領域，努力實現更(geng)(geng)高水平的(de)(de)合作、更(geng)(geng)高效益(yi)的(de)(de)投資、更(geng)(geng)高質(zhi)量的(de)(de)供給、更(geng)(geng)高韌性的(de)(de)發(fa)展(zhan)，助力"一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路(lu)(lu)"建(jian)(jian)設。在新(xin)發(fa)展(zhan)格局(ju)下，上(shang)(shang)海(hai)正以(yi)系統化(hua)改(gai)革(ge)為導向，加(jia)快推進(jin)高水平改(gai)革(ge)開放和(he)高質(zhi)量發(fa)展(zhan)。上(shang)(shang)海(hai)將以(yi)更(geng)(geng)加(jia)開放包(bao)容的(de)(de)姿(zi)態，不斷(duan)拓展(zhan)中國(guo)式現代化(hua)發(fa)展(zhan)道路(lu)(lu)的(de)(de)新(xin)空(kong)間和(he)新(xin)領域，著力鞏固"一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路(lu)(lu)"建(jian)(jian)設成果，穩(wen)步推進(jin)共建(jian)(jian)"一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路(lu)(lu)"新(xin)征(zheng)程。

本(ben)次研(yan)討(tao)會(hui)(hui)設(she)(she)四個議題，分別是：中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)式(shi)現代化與(yu)"一(yi)帶(dai)一(yi)路(lu)"建(jian)設(she)(she)新(xin)理念，變局(ju)適應和格(ge)局(ju)塑造："一(yi)帶(dai)一(yi)路(lu)"建(jian)設(she)(she)新(xin)使命，綠色轉型與(yu)數字賦能(neng)："一(yi)帶(dai)一(yi)路(lu)"建(jian)設(she)(she)新(xin)引擎，"一(yi)帶(dai)一(yi)路(lu)"建(jian)設(she)(she)橋(qiao)頭堡與(yu)上(shang)(shang)海(hai)(hai)(hai)開(kai)放樞紐(niu)門戶功能(neng)升級。來自上(shang)(shang)海(hai)(hai)(hai)市(shi)外辦、上(shang)(shang)海(hai)(hai)(hai)市(shi)商務委、中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)際(ji)問(wen)(wen)題研(yan)究(jiu)院(yuan)、中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)社會(hui)(hui)科學(xue)院(yuan)、上(shang)(shang)海(hai)(hai)(hai)國(guo)(guo)(guo)際(ji)問(wen)(wen)題研(yan)究(jiu)院(yuan)、上(shang)(shang)海(hai)(hai)(hai)社會(hui)(hui)科學(xue)院(yuan)、上(shang)(shang)海(hai)(hai)(hai)國(guo)(guo)(guo)際(ji)經(jing)濟交流中(zhong)(zhong)心、上(shang)(shang)海(hai)(hai)(hai)市(shi)委黨校(xiao)、復旦大(da)學(xue)、上(shang)(shang)海(hai)(hai)(hai)外國(guo)(guo)(guo)語(yu)大(da)學(xue)、華東(dong)師范大(da)學(xue)、同濟大(da)學(xue)、華僑(qiao)大(da)學(xue)、上(shang)(shang)海(hai)(hai)(hai)政法(fa)學(xue)院(yuan)、伏羲智庫(ku)、中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)進出口銀行、華為公司等政府機關、企業(ye)、高校(xiao)、智庫(ku)和研(yan)究(jiu)機構(gou)的20多位專(zhuan)家學(xue)者在(zai)會(hui)(hui)上(shang)(shang)發(fa)言。

陳東曉院(yuan)長在總結發言時表(biao)示，本次研討會對十年來共建"一帶(dai)(dai)一路(lu)"的(de)重(zhong)大(da)成就和(he)實踐經(jing)驗進行了(le)充分(fen)(fen)的(de)梳理和(he)總結，對遇(yu)到的(de)挑戰和(he)問題進行了(le)深刻(ke)的(de)思(si)考和(he)分(fen)(fen)析，也對把(ba)握(wo)新機遇(yu)、應對新挑戰提出了(le)務實的(de)建議。他提出，在高(gao)質量共建"一帶(dai)(dai)一路(lu)"的(de)新征程中，要更(geng)(geng)加(jia)重(zhong)視(shi)自身集成性(xing)的(de)系統(tong)改革和(he)制度型(xing)開放，更(geng)(geng)加(jia)重(zhong)視(shi)共建合作(zuo)的(de)韌(ren)性(xing)建設，更(geng)(geng)加(jia)重(zhong)視(shi)健全風險管(guan)控機制，更(geng)(geng)加(jia)重(zhong)視(shi)合作(zuo)中的(de)綠色轉型(xing)、數字轉型(xing)，更(geng)(geng)加(jia)重(zhong)視(shi)公共產品供(gong)應中的(de)知識供(gong)給(gei)和(he)知識分(fen)(fen)享(xiang)，更(geng)(geng)加(jia)重(zhong)視(shi)在傳播(bo)中講述讓(rang)人信服的(de)故事，共同繪就"一帶(dai)(dai)一路(lu)"下一個黃金(jin)十年的(de)藍圖畫卷。