中國回歸賽歷，將于2024年再度舉辦電動方程式世界錦標賽

• ABB國際汽聯電動方程式世界錦標賽亮相申城，上海將于2024年5月首次舉辦國際汽聯旗下的純電動方程式世界錦標賽賽事；海得拉巴站在今年成功首次亮相后，該錦標賽還將重返印度
• 明年，FE電動方程式將是唯一一項在全球三大人口大國舉行的世界賽車錦標賽，同時東京也將舉行其首場比賽
• 2014年9月FE曾在北京舉行了FE電動方程式歷史上的第一場比賽，第十賽季重返中國具有里程碑的意義

上海2023年10月(yue)20日 /美通社/ -- FE電動方程式今天宣布明年將在中國和印度舉行比賽，這將是世界上第一項電動賽車運動最具里程碑的第十個賽季，使其成為2024年在世界上人口最多的三個國家(中國、印度和美國^*)舉辦的唯一的賽車運(yun)動。

上海和海得拉巴(ba)在今天(tian)的國(guo)際汽聯世界(jie)賽(sai)車運動理(li)事(shi)會會議(yi)上獲得批(pi)準(zhun)后,確認成(cheng)為(wei)ABB國(guo)際汽聯電動方程式世界(jie)錦標賽(sai)第十(shi)賽(sai)季的主辦城市。

FE電動方程(cheng)式世界錦標賽將(jiang)于(yu)2024年5月25日（星(xing)期六）和(he)5月26日（星(xing)期天）在(zai)(zai)上(shang)海(hai)國際賽車場展開角(jiao)逐。 首場FE比(bi)賽曾于(yu)2014年9月13日在(zai)(zai)北京舉行(xing)，迄(qi)今為止，含三亞和(he)香港在(zai)(zai)內，中國共舉辦過七場比(bi)賽，最近一次是(shi)在(zai)(zai)2019年3月。

在K.T.Rama Rao部長和泰倫加納政府的支持下，海得拉巴將于2024年2月10日(星期六)再次舉辦FE電動方程式世界錦標賽。在今年2月的首次比賽中，3.1萬的觀眾席座無缺席。據獨立分析，2023年FE海得拉巴站為海得拉巴經濟帶來了8370萬美元的增長。^**

3月30日(星期(qi)六(liu))，日本首都東京(jing)也確認將(jiang)舉辦一(yi)場比(bi)賽(sai)，這是東京(jing)首次在市中心的街道上舉行世界(jie)賽(sai)車錦標賽(sai)，這足以將(jiang)第十賽(sai)季賽(sai)歷載入史冊。

FE電動方程(cheng)式(shi)第十賽(sai)季賽(sai)歷有兩個(ge)更新。原定(ding)于(yu) 6 月 8 日 (星期(qi)六) 在(zai)雅(ya)加達(da)舉(ju)行的(de)比賽(sai)因印度(du)尼西亞總(zong)統選舉(ju)競選活動的(de)影(ying)響而取(qu)消。FE電動方程(cheng)式(shi)和(he)雅(ya)加達(da)當局正在(zai)考(kao)慮在(zai)首都(dou)的(de)街(jie)道(dao)上舉(ju)行比賽(sai)的(de)替代日期(qi)。

第(di)(di)(di)十賽(sai)季賽(sai)歷的(de)(de)另一(yi)個(ge)更(geng)(geng)新(xin)是第(di)(di)(di)七和第(di)(di)(di)八回合意(yi)大(da)利(li)分站的(de)(de)賽(sai)道變(bian)更(geng)(geng)。此前，FE電動方程式和國際汽聯的(de)(de)專家對(dui)在(zai)羅馬舉(ju)行的(de)(de)第(di)(di)(di)九(jiu)賽(sai)季比賽(sai)進(jin)行了評估(gu)，在(zai)那里，更(geng)(geng)快、更(geng)(geng)強大(da)的(de)(de)GEN3賽(sai)車達到(dao)了羅馬商業區(qu)狹窄(zhai)緊湊彎角賽(sai)道的(de)(de)極限。FE電動方程式正在(zai)探索替代場(chang)地，其中包(bao)括永久(jiu)賽(sai)道，以保持賽(sai)事在(zai)關鍵(jian)的(de)(de)意(yi)大(da)利(li)市場(chang)持續(xu)曝光(guang)。

意大利賽事(shi)舉辦場(chang)地有(you)望(wang)于今(jin)年(nian)年(nian)底前(qian)公(gong)布。

"毫無疑問，對于世界各地的車手、車隊、車迷和觀眾來說，我們的第十賽季賽歷是最引人注目的，"FE電動方程式賽事聯合創始人兼首席聯賽官阿爾伯托·隆格（Alberto Longo）表示:" 這是(shi)(shi)我們第(di)一次將(jiang)電(dian)動方程(cheng)式帶(dai)到上海。街(jie)道(dao)(dao)賽(sai)道(dao)(dao)(這是(shi)(shi)電(dian)動方程(cheng)式的(de)DNA)和永久賽(sai)道(dao)(dao)的(de)結合(he)，將(jiang)使車手能夠更(geng)努力、更(geng)進一步發掘(jue)GEN3賽(sai)車的(de)性能。在GEN3登場的(de)首個賽(sai)季(ji)中，絕大多數(shu)(shu)的(de)比賽(sai)超(chao)車數(shu)(shu)都(dou)超(chao)過了驚人的(de)三位數(shu)(shu)，這遠超(chao)所有人的(de)預期，世界冠軍頭(tou)銜懸念直到最后一個周末才最終揭曉。"

FE電動方程式首席執行官杰夫·多茲（Jeff Dodds）表示:"作為唯一(yi)一(yi)項在中國(guo)、印度和美(mei)國(guo)這三個最大(da)市(shi)場舉(ju)行(xing)的世界錦標賽，下賽季(ji)電(dian)動(dong)方程式將(jiang)引領全(quan)球賽車運動(dong)。隨著我們(men)在東(dong)京街頭的首次亮相，以及在巴西(xi)、德(de)國(guo)、沙特(te)阿拉(la)伯和英(ying)國(guo)等(deng)其他(ta)主要(yao)全(quan)球市(shi)場的比賽，我們(men)已(yi)經建立了一(yi)個有潛力吸引數(shu)十億人參與激動(dong)人心的、精彩紛呈的的比賽版圖。"

FIA賽道運動部主任Marek Nawarecki說(shuo)："FE電(dian)動(dong)方程(cheng)式全新的(de)GEN3賽車(che)(che)將(jiang)為車(che)(che)迷(mi)們帶(dai)來又一個賽季的(de)精彩比賽。除了海得拉巴(ba)站的(de)回歸(gui)，FE電(dian)動(dong)方程(cheng)式還將(jiang)回到中(zhong)國，同時在(zai)東(dong)京這個全新的(de)辦(ban)賽城市進行比賽。繼(ji)續加強FE在(zai)亞洲區域的(de)影(ying)響力，這對車(che)(che)迷(mi)和制造商來說(shuo)都意義(yi)非凡。"

ABB國際汽聯電動方程式世界錦標賽第十賽季賽歷 

ABB國際汽聯電(dian)動方(fang)程式(shi)世(shi)界錦標賽(sai)第十賽(sai)季將于2024年1月13日星(xing)期(qi)六在(zai)墨(mo)西哥城(cheng)拉開(kai)帷幕。在(zai)7月20日(星(xing)期(qi)六)和7月21日(星(xing)期(qi)日)倫(lun)敦的收官(guan)之(zhi)戰(zhan)前，比賽(sai)將在(zai)11個城(cheng)市進行16輪的比賽(sai)。