德國殷格翰和美國加利福(fu)尼亞州南(nan)舊金山2024年1月12日 /美通社/ -- 近(jin)日，勃林(lin)格(ge)殷格(ge)翰(han)與生物(wu)科技公司3T Biosciences（"簡(jian)稱3T"）宣布，雙方已達(da)成一項新的戰略合作和(he)許可協議(yi)，專(zhuan)注于發現和(he)開發下一代改變(bian)生命的腫瘤免疫療法。

盡管免(mian)疫療法已顯著改變(bian)了癌癥(zheng)(zheng)治療的(de)格(ge)局，但僅(jin)能(neng)在15-20%的(de)癌癥(zheng)(zheng)病例中觀察(cha)到持(chi)續緩(huan)解。勃林格(ge)殷(yin)格(ge)翰正(zheng)在致力于(yu)(yu)通過(guo)利用互補的(de)腫瘤免(mian)疫平臺，如T細胞銜接器(qi)（TcEs）、腫瘤溶解病毒和癌癥(zheng)(zheng)疫苗(miao)來大幅度提高這一(yi)比例，讓更多癌癥(zheng)(zheng)患者受益(yi)于(yu)(yu)免(mian)疫療法。

這是(shi)(shi)勃(bo)(bo)林格(ge)殷(yin)格(ge)翰與3T公司(si)的(de)第(di)二(er)次研究(jiu)合(he)(he)作，去年兩家公司(si)宣布初次研究(jiu)合(he)(he)作成(cheng)功完(wan)成(cheng)，此次合(he)(he)作正是(shi)(shi)建立在此之(zhi)上。該合(he)(he)作伙伴關系將3T公司(si)同(tong)類最佳的(de)3T-TRACE（T-Cell Receptor Antigen and Cross-Reactivity Engine）發現平臺與勃(bo)(bo)林格(ge)殷(yin)格(ge)翰致(zhi)力于開發同(tong)類第(di)一(yi)的(de)腫瘤免疫療法(fa)的(de)承諾相結合(he)(he)，讓該療法(fa)提升(sheng)免疫系統識別、攻擊和(he)殺(sha)死腫瘤細(xi)胞的(de)能力。

勃(bo)林格殷(yin)格翰腫瘤免(mian)疫(yi)和免(mian)疫(yi)調節全球負責人Lamine Mbow博士表(biao)示："勃(bo)林格殷(yin)格翰致力(li)于改(gai)變(bian)患者的生命。我們與3T公司初(chu)次合作取得成功讓我們有信心(xin)，相信我們可以并且(qie)將擴大和加速我們研(yan)(yan)發管線中同類首創(chuang)的以T細胞(bao)為基礎(chu)的抗癌療(liao)法的研(yan)(yan)發進程。"

"過(guo)去一年(nian)與勃林格殷格翰的合作為我們的3T-TRACE發現平臺提供了更(geng)高程度的驗證，"3T公(gong)司總裁兼首席執(zhi)行官Stefan J. Scherer博士說(shuo)。"基于(yu)首次(ci)合作成功，我們將(jiang)在(zai)其他癌癥領域(yu)進行更(geng)廣泛、更(geng)深入的研(yan)究。"

根(gen)據協議，勃(bo)(bo)林(lin)格(ge)(ge)(ge)殷格(ge)(ge)(ge)翰(han)(han)將提(ti)(ti)供源(yuan)自患者的(de)(de)(de)T細胞受體（TCR）數據，以推動3T公司(si)的(de)(de)(de)靶點(dian)發(fa)現(xian)工作(zuo)，使用其3T TRACE發(fa)現(xian)平(ping)臺來(lai)找到其識別(bie)的(de)(de)(de)抗原。根(gen)據協議，3T公司(si)將收到一筆預付(fu)款和(he)研發(fa)支持，并有(you)資(zi)格(ge)(ge)(ge)獲(huo)得發(fa)現(xian)、臨(lin)床前、臨(lin)床、注(zhu)冊和(he)商(shang)業(ye)里(li)程(cheng)碑的(de)(de)(de)兩(liang)項協議總(zong)計達到5.385億美元，以及未(wei)來(lai)勃(bo)(bo)林(lin)格(ge)(ge)(ge)殷格(ge)(ge)(ge)翰(han)(han)產(chan)品(pin)的(de)(de)(de)銷售提(ti)(ti)成。勃(bo)(bo)林(lin)格(ge)(ge)(ge)殷格(ge)(ge)(ge)翰(han)(han)有(you)資(zi)格(ge)(ge)(ge)獲(huo)得3T公司(si)未(wei)來(lai)產(chan)品(pin)的(de)(de)(de)銷售提(ti)(ti)成。