阿聯酋迪拜2011年5月26日電 /美通社亞洲/ -- 國際律師事務所安永實律師事務所 (Eversheds) 今天宣布(2011年5月25日),該公司與中東律師事務所集團 KSLG 進行合并(在沙特組建公司)。這項突破性舉措將使該律師事務所在此地區的規模增長兩倍。
( 圖片://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20110525/457277 )
KSLG 由中東律師事務所 Dhabaan & Partners、Khasawneh & Associates 和 Sanad Law Group 組成。該集團提供全面的優質法律咨詢服務,從企業/商業與房地產到政府的政策改革、雇傭和糾紛處理。這次合并將使 Eversheds KSLG 在中東地區擁有無與倫比的地域覆蓋規模,并在阿布扎比、安曼、巴格達、多哈、迪拜和利雅得分別設有辦事處。
在進軍中東的大膽戰略舉措中,這次交易將見證 KSLG 完全整合至安永實律師事務所,但扔保持 Eversheds KSLG 這個公司名稱,有待授權安排事項的完成。
KSLG 創始合伙人兼 Eversheds KSLG 迪拜辦事處執行合伙人 Nasser Ali Khasawneh 表示:
“KSLG 的愿景是以優質、高效而卓越的服務為客戶提供遍及中東事項的地區業務,集團各辦事處統一服務水平。這是與具有地方與國際較高資質和最豐富經驗的員工開展的地區業務。我們與安永實擁有服務于地方而關注全球的共同愿景,所以他們自然成為了我們的合并合作伙伴。”
安永實律師事務所首席執行官 Bryan Hughes 則表示:
“中東依然是一個令人振奮的活躍市場。我們的客戶告訴我們,他們需要一流的法律產品,可以在整個中東地區提供一貫的優質咨詢服務。我們很長時間一直尋求建立地區性服務,重要的是這家公司要與我們的目標與價值完全一致。KSLG 極佳的國內聲譽和地方知識將會提升安永實的國際服務,并將以強大的發展平臺在中東建立先進的企業法律業務。”
中東執行合伙人 Chris Jobson 則表示:
“我們與 KSLG 合作了多年。KSLG 以客戶為中心,擁有高水平的法律人士并提供一貫的優質咨詢服務。這次合并是一種自然的發展并鞏固了密切的長期關系。”
致編者
此舉代表安永實律師事務所與2009年創立的沙特阿拉伯律師事務所 Hani Al Qurashi 間目前的合作關系將持續到9月18日。雙方都是十分優秀的律師事務所,這樣的轉變令人遺憾,但也是更廣泛的區域合并所帶來的不可避免的結果。
安永實律師事務所簡介
安永實律師事務所及其全球辦事處擁有逾4,500名員工,他們為各行業非上市與上市公司與金融團體提供多種服務。該公司分布在30個轄區的50家國際辦事處提供全面服務。安永實將地方市場知識與渠道和全球較大律師事務所之一所具有的專長、資源及全球能力加以融合。