新一代設計人才距離國際舞臺更近一步

德國(guo)克(ke)龍貝格2012年(nian)6月6日電 /美通社亞洲/ -- 寶潔 (P&G) (NYSE:PG) 旗下品牌博朗 (Braun) 今(jin)天(tian)宣布，“2012年(nian) BraunPrize 大(da)賽(sai)(sai)(sai) -- 天(tian)才設計成就更美生活(huo)”的(de)(de)(de)第(di)(di)一階段評(ping)審工作(zuo)現已完成。作(zuo)為(wei)備受推崇的(de)(de)(de)國(guo)際設計大(da)賽(sai)(sai)(sai)，第(di)(di)18屆 BraunPrize 的(de)(de)(de)報(bao)名人數創(chuang)造了新(xin)(xin)的(de)(de)(de)紀錄。來自73個國(guo)家的(de)(de)(de)多達2399名參賽(sai)(sai)(sai)者(zhe)提(ti)交了原創(chuang)設計理念(nian)。作(zuo)為(wei)博朗推廣工業設計的(de)(de)(de)使(shi)命的(de)(de)(de)一部分，2012年(nian)的(de)(de)(de)大(da)賽(sai)(sai)(sai)首次將參賽(sai)(sai)(sai)范圍從(cong)傳統的(de)(de)(de)設計專業學生擴(kuo)大(da)到設計工作(zuo)者(zhe)和愛好者(zhe) -- 2012年(nian)近25%的(de)(de)(de)參賽(sai)(sai)(sai)作(zuo)品由這些新(xin)(xin)成員提(ti)交。這一增長反映了過去幾年(nian)參與度和國(guo)際影響力(li)不斷提(ti)高(gao)的(de)(de)(de)趨勢，以及 BraunPrize 和創(chuang)意設計與日俱(ju)增的(de)(de)(de)吸引力(li)。

促使參賽人數增加的(de)(de)另(ling)一個原因是今年的(de)(de) BraunPrize 大(da)賽做出(chu)了(le)一些全面(mian)的(de)(de)調整。其新(xin)主題“天才設(she)計(ji)成就更美生活”突出(chu)了(le)工業(ye)設(she)計(ji)和(he)精心設(she)計(ji)的(de)(de)創(chuang)新(xin)產(chan)品對于提高(gao)(gao)全球消費者日(ri)常生活質量的(de)(de)重要(yao)性(xing)。為了(le)證明可(ke)持(chi)續(xu)發展(zhan)在各方面(mian)尤(you)其是工業(ye)設(she)計(ji)領(ling)域日(ri)益(yi)凸顯的(de)(de)重要(yao)性(xing)，博朗還創(chuang)辦(ban)了(le)全新(xin)的(de)(de) BraunPrize 可(ke)持(chi)續(xu)發展(zhan)獎(jiang)，旨在表彰(zhang)特別關注可(ke)持(chi)續(xu)性(xing)日(ri)常生活解決(jue)(jue)方案的(de)(de)設(she)計(ji)項(xiang)目。此外還增加了(le)國(guo)家獎(jiang)項(xiang)，以(yi)提高(gao)(gao)該世界(jie)著名(ming)設(she)計(ji)大(da)賽對于各國(guo)設(she)計(ji)界(jie)而言(yan)的(de)(de)公(gong)(gong)正性(xing)。最后，寶潔明確支(zhi)持(chi)博朗將獎(jiang)金(jin)總額(e)提高(gao)(gao)至100,000美元的(de)(de)決(jue)(jue)定，這證明了(le)工業(ye)設(she)計(ji)對于博朗乃(nai)至整個公(gong)(gong)司(si)的(de)(de)重要(yao)性(xing)。

鑒于2012年 BraunPrize 的(de)范(fan)圍不同于以(yi)(yi)(yi)往，評(ping)(ping)(ping)審(shen)(shen)團在(zai)挑選優秀項目晉(jin)級全(quan)球(qiu)決賽，參(can)加(jia)2012年9月(yue)26日在(zai) BraunPrize 論(lun)壇進行的(de)最(zui)后一輪評(ping)(ping)(ping)估時遇到了很(hen)大的(de)挑戰(zhan)。BraunPrize 評(ping)(ping)(ping)審(shen)(shen)團 -- 由評(ping)(ping)(ping)審(shen)(shen)團主(zhu)席、博朗設(she)(she)(she)計(ji)(ji)部(bu)主(zhu)管 Oliver Grabes 教(jiao)授(shou)、博朗研發(fa)部(bu)主(zhu)管 Dirk Freund 博士以(yi)(yi)(yi)及全(quan)球(qiu)著名設(she)(she)(she)計(ji)(ji)專(zhuan)家深澤直(zhi)人 (Naoto Fukasawa)、Jane Fulton Suri 和(he) Anne Bergner 教(jiao)授(shou)組成 -- 還要決定全(quan)球(qiu)可持續發(fa)展獎得(de)主(zhu)以(yi)(yi)(yi)及各個(ge)國家獎項的(de)優勝者(zhe)。6月(yue)6日，經過三(san)天緊張的(de)評(ping)(ping)(ping)估和(he)討(tao)論(lun)，Oliver Grabes 教(jiao)授(shou)表示：“BraunPrize 一直(zhi)致力于尋(xun)找(zhao)和(he)培養不斷(duan)挑戰(zhan)傳(chuan)統并(bing)能夠帶來(lai)振奮人心(xin)的(de)設(she)(she)(she)計(ji)(ji)創新的(de)新設(she)(she)(she)計(ji)(ji)人才。2012年，通(tong)過將參(can)賽范(fan)圍擴大到學(xue)術界以(yi)(yi)(yi)外的(de)設(she)(she)(she)計(ji)(ji)工作者(zhe)和(he)愛好者(zhe)，我們不僅是培養人才，而且還為全(quan)世(shi)界更多的(de)人打開了通(tong)往設(she)(she)(she)計(ji)(ji)的(de)道(dao)路。評(ping)(ping)(ping)審(shen)(shen)團對今年 BraunPrize 參(can)賽作品的(de)顯著增加(jia)和(he)卓越(yue)品質以(yi)(yi)(yi)及所(suo)有參(can)賽者(zhe)在(zai)創建優秀的(de)日常生活解決方案時所(suo)表現出的(de)熱(re)情和(he)遠(yuan)見(jian)感(gan)到非常高(gao)興(xing)。”

2012年也標志著國際工業設計協會 (icsid) 為 BraunPrize 提供了長達20年的支持和認證。按照 icsid 認證（或許是設計大賽最適當的質量認定），報名參加2012年 BraunPrize 大賽的每件作品都經過評審團設計專家的獨立評估。此外，icsid 對極其民主的全球 BraunPrize 優勝者票選流程贊賞有加，BraunPrize 論壇將于2012年9月26日在克龍貝格召開，約100名國際設計專家將齊聚一堂參與投票，當晚還將舉行盛大的 BraunPrize 頒獎禮，揭曉所有全球和國家獲獎名單。咨詢 BraunPrize 詳情，請訪問：。

致(zhi)編者：

BraunPrize 簡介

BraunPrize 創立于1968年，是德國首項在全球促進年輕設計者工作、突出工業設計重要性并推崇創新產品理念的國際賽事。有關 BraunPrize 的最新新聞和詳細信息，請訪問：。

博朗簡介

博朗是寶潔公司于1921年在德國成立的子公司，生產多種具有創新性、可靠性和創意設計的家用小電器，包括電動剃須刀、美容產品和護發工具。博朗的產品在全球均有銷售。有關博朗品牌的最新新聞和詳細信息，請訪問：。

寶潔 (NYSE: PG) 簡介

寶潔憑借可信賴、高品質的品牌組合深入和改善了全球約44億人的生活。該公司的領先品牌包括幫寶適 (Pampers®)、汰漬 (Tide®)、碧浪 (Ariel®)、好自在 (Always®)、護舒寶 (Whisper®)、潘婷 (Pantene®)、Mach3®、Bounty®、Dawn®、Fairy®、Gain®、Charmin®、Downy®、蘭諾 (Lenor®)、Iams®、佳潔士 (Crest®)、歐樂-B (Oral-B®)、金霸王 (Duracell®)、玉蘭油 (Olay®)、海飛絲 (Head & Shoulders®)、威娜 (Wella®)、吉列 (Gillette®)、博朗 (Braun®)、Fusion®、Ace®、Febreze® 和香必飄 (Ambi Pur®)。寶潔在全球約80個國家設有業務部門，其品牌遠銷全球180多個國家。有關寶潔及其品牌的最新新聞和詳細信息，請訪問：。