上海12月5日電 /新華美通/ -- 中國較大的經濟型連鎖酒店 -- 如家酒店連鎖（Nasdaq: HMIN）于12月5在上海宣布，公司將發行11.1億人民幣的可轉換債券，根據如家董事會的計劃，此次募集的資金將用于未來更多新酒店的投資建設和對潛在目標的收購，以幫助公司盡快完成在三到四年內將酒店數量增至1000家的目標。

 如家將依據1933年《美國證券法》，面向非美國投資者發售價值人民幣11.1億元、以美元償付、2012年到期的零息票可轉換債券。這些債券將于五年內到期，轉換價格為53.09美元，比如家上一個交易日在納斯達克的收盤價高出37%。債券持有者將擁有一項為期三年的看跌期權(put option)，而如家也擁有一項為期三年的看漲期權(Call option)。

 “國內快速增長的商旅市場，給經濟型酒店的發展提供了前所未有的機遇。如家今年通過收購七斗星和北京陽光酒店，在經濟型酒店領域進一步確立了領導者地位，此次通過發行可轉換債券，將進一步增強如家的資金實力，鞏固如家酒店連鎖在中國市場的市場占有率和品牌美譽度。2008年將又是如家高速而健康發展的一年，我們將新開連鎖酒店160-180家，同時繼續密切關注可能存在的并購和整合機會。” 如家首席執行官孫堅在公布公司發行可轉換債券消息后說。

美林和瑞士信貸為如家此次發行可轉換債券的聯合承銷商。

關于如家：

2002年，首都旅游集團、攜程旅行服務公司強強聯手，創建了如家酒店連鎖。

 經過近5年的發展，截止2007年11月30日，如家已覆蓋全國近80個商務城市，擁有連鎖酒店340多家。十多項的榮譽桂冠，見證的是如家的品質和品牌。2006年10月26日，如家在美國納斯達克成功上市，成為中國酒店行業海外上市第一股，同時這也標志了國內經濟型連鎖酒店步入了一個新的發展時代。

 如家致力于成為大眾住宿業的卓越領導者，逐步形成了品牌、系統、技術、客源等多個經營優勢；如家通過對酒店軟、硬件的不斷完善，為商務和旅游休閑客人提供干凈、溫馨、舒適的酒店產品；如家關愛每一位旅行者，建設獨具特色的酒店“家文化”，完美詮釋“適度生活、自然自在”的簡約生活理念。