臺北2015年7月10日電 /美通社/ -- 臺灣威京總部集團與旗下中華工程及亞太工商聯傾力打造之“陶朱隱園” (TAO ZHU YIN YUAN)繼入圍“World Architecture Festival（WAF）世界建筑獎”，得到評審“較高贊賞奬 High recommended”之美譽后, 以創新的結構設計、超越傳統結構工程思維，榮獲“2015年世界高層建筑與都市人居學會（Council on Tall Buildings and Urban Habitat，CTBUH）設計創新獎 Finalist”，以卓越的創意表現(xian)為(wei)臺(tai)灣奪下此項(xiang)國際殊榮。過去(qu)兩岸三地北京(jing)CCTV中央電(dian)視(shi)臺(tai)、香港ICC環球貿(mao)易廣(guang)場(chang)及臺(tai)北101曾獲頒CTBUH的榮譽獎項(xiang)。

“陶朱隱園”是威京總部集團以企業對社會責任為始，推動綠能環保觀念，采用法國年輕建筑師 Vincent Callebaut 城市之樹(shu)旋轉平面的(de)(de)建(jian)筑設(she)計(ji)，并(bing)遵循陶(tao)朱公(gong)(gong)范蠡利己、利鄰、利天下的(de)(de)公(gong)(gong)益理念，在(zai)目前全(quan)球暖化(hua)災難頻傳且造成(cheng)人類巨(ju)大(da)傷害及威脅時，對(dui)社會作出(chu)實(shi)際貢獻，成(cheng)就全(quan)球中國人之驕傲。“陶(tao)朱隱園”建(jian)筑內外種植四(si)萬多棵樹(shu)木，并(bing)特別設(she)計(ji)一(yi)(yi)戶一(yi)(yi)樹(shu)林庭(ting)園，種植大(da)型喬木，達到抗暖化(hua)自(zi)我生態平衡, 在(zai)公(gong)(gong)共空間設(she)置(zhi)太陽能(neng)排風，打造一(yi)(yi)永(yong)續傳承的(de)(de)環保極(ji)致藝術品住宅。

世界高層建筑與都市人居學會是一個研究高層建筑與都市企劃設計與施工的非營利性機構，總部設于美國伊利諾伊州芝加哥市，是高層建筑評鑒領域的權威。該協會超過45萬會員中包括世界知名建筑師、工程師、開發商、承包商，研究學術界等。這次 CTBUH 評審對陶朱隱園結構工程設計的評語是“‘陶朱隱園’的設計是一個強而有力的例子，說明由于善用置身地震區自然條件的限制，使能完成一個不但安全，而且提升周圍環境品質的創新設計”。陶朱隱園希冀未來持續(xu)得到更(geng)高的肯(ken)定, 為亞洲(zhou)爭光.

“陶朱隱園”獲得該項設計創新獎是由于建案建筑及結構設計的無縫接合，主結構系統就是整體的建筑設計，另一重點是結構設計對幾何及現有科技應用的結合，因而取得住宅單元內超大無柱空間（數樓層除陽臺邊上外，住宅使用空間沒柱，單數樓層全部沒有內柱），3.0公尺樓板至梁底凈高，0.4g地表加速度下（相當于七級地震）結構體保持彈性及地下室停車場具天然采光等。世界許多具有代表性的建物，譬如法國巴黎的艾菲爾鐵塔 (Eiffel Tower, Paris)、土耳其伊斯坦堡的圣索菲亞大教堂(Hagia Sophia, Istanbul)皆是利用幾何(he)及(ji)當時的(de)科(ke)技(ji)建造出的(de)傳(chuan)世建筑。

“陶朱隱園”設計(ji)建(jian)(jian)筑(zhu)師(shi)(shi)(shi)是(shi)法國建(jian)(jian)筑(zhu)師(shi)(shi)(shi) Vincent Callebaut，細(xi)設建(jian)(jian)筑(zhu)師(shi)(shi)(shi)是(shi)元宏建(jian)(jian)筑(zhu)師(shi)(shi)(shi)事(shi)務所，營建(jian)(jian)團隊是(shi)華熊營造，結構工(gong)(gong)程師(shi)(shi)(shi)是(shi)杰(jie)聯(lian)國際工(gong)(gong)程顧問。杰(jie)聯(lian)國際工(gong)(gong)程顧問主持人(ren)張敬(jing)禮先生在世(shi)界各地(di)有許多作品，代表(biao)作品有韓國釜(fu)山AID集合住宅、臺中市政府市議會(hui)大樓、故宮(gong)南(nan)院、高(gao)雄會(hui)展中心等(deng)。

新聞聯絡人

發言人：吳曜儒
+886-2-8787-2059

【附件】

《陶朱隱園四年獲獎(jiang)紀錄》

“2014年(nian)World Architecture Festival世界建筑(zhu)節未(wei)來建筑(zhu)組”榮獲 Highly Commended 獎項

“2014年芝加哥雅典納(na)建筑設計博(bo)物館之國際建筑獎”入圍

“2014年臺灣智慧建筑(zhu)鉆石級預認證”

“2012年(nian)臺(tai)灣(wan)建筑(zhu)高層規畫(hua)設計類：金石首(shou)獎”

“2012年(nian)美國LEED綠建筑黃金級預認證”

“2012年臺灣綠建筑(zhu)黃金級預認(ren)證”

Photo -
Photo -
Photo -
Photo -