北(bei)京(jing)2016年8月29日電 /美通社/ -- 啟動 （由(you)行(xing)(xing)業(ye)驅動，為(wei)全(quan)球(qiu)范(fan)(fan)圍推行(xing)(xing) ISO 20022 提供便利(li)框架）之后(hou)，SWIFT 成(cheng)立了由(you)市場基礎設(she)施和銀行(xing)(xing)組(zu)成(cheng)的全(quan)球(qiu)市場實(shi)務規范(fan)(fan)特(te)別(bie)行(xing)(xing)動組(zu)。該特(te)別(bie)行(xing)(xing)動組(zu)由(you) (PMPG) 發(fa)起，宗旨(zhi)是(shi)應對(dui)(dui)大額支付系統 (HVPS) 提供者面臨的不(bu)(bu)斷變化的 ISO 20022標(biao)(biao)準(zhun)要求。它是(shi) 的關鍵組(zu)成(cheng)部分，旨(zhi)在解決(jue)行(xing)(xing)業(ye)對(dui)(dui)實(shi)施碎片化帶(dai)來的風險的擔憂(you)。不(bu)(bu)同市場采納多版本標(biao)(biao)準(zhun)和不(bu)(bu)同風格(ge)的實(shi)務規范(fan)(fan)，導致實(shi)施成(cheng)本增加(jia)。

新特別行動組(zu)(zu) HVPS+將優(you)化 中(zhong)記錄的(de)現行 HVPS 市(shi)場(chang)(chang)實(shi)務(wu)(wu)規范(fan)(fan)，確保跨境業(ye)務(wu)(wu)中(zhong)與 FIN 報文的(de)兼容(rong)互通(tong)。特別行動組(zu)(zu)新成(cheng)立的(de)特別行動組(zu)(zu)超(chao)越現行市(shi)場(chang)(chang)實(shi)務(wu)(wu)規范(fan)(fan)，將為(wei)大(da)額(e)支付(fu)系統(tong)提供進一步(bu)的(de) ISO 20022 市(shi)場(chang)(chang)實(shi)務(wu)(wu)規范(fan)(fan)指引，其(qi)中(zhong)考(kao)慮(lv)到市(shi)場(chang)(chang)基(ji)礎設施及其(qi)成(cheng)員不斷變(bian)化的(de)需要，包括更加結構(gou)化、準確和豐富的(de)端對端數(shu)據。該特別行動組(zu)(zu)創(chuang)建了(le)一個(ge)共同基(ji)礎，便于(yu)主要支付(fu)市(shi)場(chang)(chang)基(ji)礎設施強(qiang)化社群內部的(de)實(shi)施，同時(shi)支持(chi)全球(qiu)兼容(rong)互通(tong)。

“從行業角度來看，這是一項富有意義的協作項目，可以令所有市場基礎設施及其成員受益”，紐約聯邦儲備銀行的 Gina Russo 表示。“整個行業(ye)鼓勵(li)以標準化、覆蓋全球的方式(shi)，實施(shi)針對大額支付系統的 ISO 20022，因此能夠降低成本，確(que)保高效(xiao)實施(shi)，實現采用全球共同標準的真正(zheng)收益。”

“全球(qiu)各地(di)的 HVPS 提供者正計劃采納 ISO 20022。PMPG 致力(li)于發(fa)起這項新項目，幫助(zhu)確(que)立(li)實(shi)施(shi)協調統一的全球(qiu)市場實(shi)務規范，這對降低銀(yin)行(xing)的實(shi)施(shi)成本和(he)確(que)保直通(tong)處理至(zhi)關重(zhong)要”，Rob Green 補充道(dao)。他目前擔(dan)任第一蘭德銀(yin)行(xing)的銀(yin)行(xing)特別行(xing)動組財資部(bu)支付市場基礎設施(shi)負(fu)責人，并兼任 SWIFT 董事(shi)(shi)會董事(shi)(shi)和(he) PMPG 聯席主(zhu)席。

摩根大通財資服務部董事總經理兼行業事務主管，并擔任 PMPG 聯席主席的 Roy DeCicco 表(biao)示(shi)，“市場基礎設施和銀行聯手是件大(da)好事，它(ta)們將(jiang)確(que)保上述(shu)新增的整(zheng)套 ISO 20022 HVPS+ 市場實(shi)務規范具有前瞻性，并得到金融生態系統(tong)所有相關利益(yi)方的支持。”

談到 ISO 20022，The Clearing House 的 CHIPS 產品經理 Bob Pepitone 指出，“The Clearing House 正采納(na) ISO 20022 作為實(shi)時(shi)和大額支付(fu)的(de)優選報(bao)文傳輸標準。我們準備實(shi)施策(ce)略，將內部使(shi)(shi)用的(de) CHIPS 格(ge)(ge)式(shi)細(xi)則轉化為 ISO 20022 時(shi)，我們希望使(shi)(shi)用這(zhe)項新的(de)全(quan)球(qiu)市(shi)(shi)場實(shi)務規范作為基準。這(zhe)樣，我們的(de)成員可以對 TCH 及其他(ta) HVP 社區使(shi)(shi)用相(xiang)同的(de)格(ge)(ge)式(shi)和流程，同時(shi)加入 CHIPS 報(bao)文傳輸格(ge)(ge)式(shi)的(de)獨(du)有特征(zheng)。這(zhe)種做法必將有助于(yu)實(shi)現(xian)全(quan)球(qiu)所有支付(fu)市(shi)(shi)場基礎設施的(de)兼(jian)容(rong)互通。”

以下組織將(jiang)參(can)與新(xin)的(de) HVPS+特別行(xing)動(dong)組（按字(zi)母順序(xu)）：荷(he)蘭銀(yin)行(xing)、澳大利亞支付清算協(xie)會、意大利銀(yin)行(xing)、美(mei)國(guo)銀(yin)行(xing)美(mei)林、英格蘭銀(yin)行(xing)、歐洲(zhou)(zhou)銀(yin)行(xing)協(xie)會清算服務、歐洲(zhou)(zhou)央行(xing)、紐約聯邦儲備(bei)銀(yin)行(xing)、第一蘭德銀(yin)行(xing)、香港銀(yin)行(xing)同業結算有限公司、加拿(na)大支付、法國(guo)興業銀(yin)行(xing)、南非(fei)標準(zhun)銀(yin)行(xing)、The Clearing House、富國(guo)銀(yin)行(xing)。

特別行動組于2016年6月末開始工作，預(yu)期將(jiang)于2016年第4季度(du)/2017年第1季度(du)通(tong)過 MyStandards，發布首套附加市(shi)場實務規范指引。MyStandards 是 SWIFT 共(gong)享標準及實務規范的在線平(ping)臺。

請下載 SWIFT 的(de)“ISO 20022實施協調(diao)較(jiao)佳實務(wu)規范”報告的(de)副本。想(xiang)要更(geng)多了(le)解 HVPS+特(te)別行(xing)動組，請聯系 SWIFT。