債務大幅縮減，同時成功應對全球商品波動及食品行業挑戰

德(de)克薩斯州歐(ou)文2016年11月12日電 /美通社/ -- 

2016年第三季度業績亮點

• 凈盈余為2870萬美元，按美國通用會計準則(GAAP)計算，合稀釋后每股0.17美元
• 營收為8.539億美元
• 調整后EBITDA為1.062億美元
• 利潤率拓展受到食品部門生產挑戰與庫存調整的不利影響
• 創紀錄的作物收成導致全球脂肪成品定價較低，蛋白質供應過剩
• Diamond Green Diesel (DGD)合資公司提供迄今為止較強勁的盈余業績
• 產生穩固的現金流，債務大幅縮減6000萬美元 

Darling Ingredients Inc. (NYSE: DAR)今天公布了截至2016年10月1日的第三(san)季度(du)財務業(ye)績。該(gai)公司是一家(jia)致力于面向制(zhi)藥(yao)、食品、寵(chong)物(wu)食品、飼料(liao)(liao)、工業(ye)、燃料(liao)(liao)、生物(wu)能(neng)源(yuan)和肥料(liao)(liao)行業(ye)的客戶，將可食用(yong)與不可食用(yong)生物(wu)營養元素轉變為一系列(lie)廣泛的原料(liao)(liao)和特種產品的全球領導(dao)者。

2016年(nian)第三季度(du)，該公司凈銷(xiao)售額為8.539億美(mei)(mei)元，而上(shang)年(nian)同(tong)期為8.538億美(mei)(mei)元。截至2016年(nian)10月1日(ri)的(de)(de)三個(ge)月，歸屬于Darling的(de)(de)凈盈余(yu)為2870萬美(mei)(mei)元，合稀釋(shi)后每股(gu)0.17美(mei)(mei)元，而上(shang)年(nian)同(tong)期凈虧損(sun)910萬美(mei)(mei)元，合稀釋(shi)后每股(gu)虧損(sun)0.06美(mei)(mei)元。凈盈余(yu)的(de)(de)增長主要歸因(yin)于因(yin)納入攪拌(ban)機(ji)的(de)(de)稅收抵免（上(shang)年(nian)同(tong)期則沒有這項政策）、可再生識別編碼(ma)(RIN)中(zhong)更高的(de)(de)等效(xiao)值以及所得稅優惠而提高的(de)(de)DGD盈余(yu)。截至2016年(nian)10月1日(ri)的(de)(de)三個(ge)月，Darling調整后未(wei)計(ji)息(xi)稅、折(zhe)舊及攤銷(xiao)前盈余(yu)(EBITDA)為1.062億美(mei)(mei)元，而上(shang)年(nian)同(tong)期為1.061億美(mei)(mei)元。

Darling Ingredients Inc.董事長(chang)兼(jian)首席執行(xing)官Randall C. Stuewe表(biao)(biao)示(shi)：“我(wo)(wo)們(men)繼(ji)續執行(xing)去(qu)杠(gang)桿和(he)增長(chang)的(de)(de)戰略計劃，同時推動(dong)公司在許多市場(chang)成(cheng)(cheng)功應(ying)對較大的(de)(de)波(bo)動(dong)。我(wo)(wo)們(men)的(de)(de)飼料原料部(bu)門業績(ji)有所下(xia)滑，這在我(wo)(wo)們(men)意料之中(zhong)，因(yin)為北美創紀錄的(de)(de)作物收成(cheng)(cheng)給全球脂肪和(he)蛋白質定價造成(cheng)(cheng)壓力。不過，強勁(jing)的(de)(de)產量(liang)抵消了部(bu)分價格(ge)波(bo)動(dong)，而且我(wo)(wo)們(men)的(de)(de)模(mo)式正(zheng)按較低的(de)(de)成(cheng)(cheng)品價值進行(xing)調整(zheng)。一(yi)些活動(dong)因(yin)素導致食品部(bu)門表(biao)(biao)現令(ling)人失望，包括年度(du)工廠大規(gui)模(mo)檢修(xiu)和(he)中(zhong)國市場(chang)的(de)(de)疲(pi)軟表(biao)(biao)現都對利(li)潤率拓(tuo)展造成(cheng)(cheng)了不利(li)影響。我(wo)(wo)們(men)的(de)(de)燃料部(bu)門受(shou)季(ji)節因(yin)素推動(dong)，繼(ji)續擁有出色表(biao)(biao)現，在歐洲(zhou)，我(wo)(wo)們(men)的(de)(de)生物燃料作物需(xu)求強勁(jing)。我(wo)(wo)們(men)希(xi)望第四季(ji)度(du)成(cheng)(cheng)功應(ying)對市場(chang)波(bo)動(dong)，以良好的(de)(de)姿態迎接2017。”

• 飼料原料部門業績——EBITDA為7890萬美元（環比下降5.5%）；營收為5.314億美元（環比下降2.1%）；毛利潤為1.178億美元（環比下降7.1%）；原材料處理量環比持平。
• 食品原料部門業績——EBITDA為2530萬美元（環比下降32.4%）；營收為2.62億美元（環比下降3.7%）；毛利潤為5070萬美元（環比下降12.3%）；原材料處理量環比下降3.7%。
• 燃料原料部門業績——EBITDA為1290萬美元（環比下降6.5%）；營收為6040萬美元（環比下降3.0%）；毛利潤為1420萬美元（環比下降9.0%）；原材料處理量環比下降3.3%。
• Diamond Green Diesel合資公司業績——實體層面的EBITDA為4500萬美元，Darling的股份價值2250萬美元；工廠擴建最終工程設計階段完工，施工預計將于2018年第二季度初完成。

垂詢詳情，請聯系：

Melissa A. Gaither，投資者關系與全球傳播部副總裁 
地址：251 O'Connor Ridge Blvd., Suite 300, Irving, Texas 75038（德克薩斯州歐文） 
電郵： 
電話：972-281-4478