東(dong)京2020年2月(yue)17日 /美通社/ -- 今年春(chun)節這(zhe)場突如(ru)其來的新型(xing)冠狀病毒肺(fei)炎疫情(qing)，牽動著每個人(ren)的心。各大(da)醫院物資嚴(yan)重告急，醫療系統承受巨(ju)大(da)壓力，前線醫護人(ren)員(yuan)面臨嚴(yan)峻挑戰(zhan)，全國人(ren)民(min)心系防疫一線。

日本知名高端美容儀品牌雅萌YAMAN也一直心系中國，時刻關注疫情動態，主動承擔企業社會責任，與中國人民風雨同舟，共克時艱。

在得知中國醫療防護用品短缺的情況下，雅萌株式會社第一時間組織團隊在日本緊急采購物資，截止目前，雅萌已通過阿里巴巴“防疫直采全球尋源平臺”支援捐贈30,000片口罩和16,000件防護服，共計價值人民幣175萬元（約2700萬日元），特(te)別感謝(xie)天(tian)貓(mao)國際(ji)和菜鳥(niao)的(de)綠色(se)通道支持，目前所有物資已分三批(pi)全部運送到達中國。

日本雅萌(meng)的山崎貴三代社長表(biao)示：“在(zai)企業發展的同(tong)時(shi)，更需要關(guan)心社會(hui)、回饋社會(hui)，希望略盡綿力，與中國人民一起抵(di)抗(kang)疫情。”這次海(hai)外援(yuan)助，雅萌(meng)傳遞的不僅是物資，也是一場(chang)愛(ai)的接力，更為中日睦鄰友好關(guan)系持續(xu)貢(gong)獻(xian)力量。

自2015年以來，雅萌YAMAN作為最早進入中國市場的美容儀品牌之一，一直攜手碧捷開拓中國市場，中國的消費者是非常重要的顧客、伙伴和朋友，當中國遇到困難時，雅萌與碧捷都希望盡己所能。這次疫情，廣東碧捷也給武漢捐贈了若干口罩，向所有奮戰一線的醫護人員致敬，為武漢加油，為中國加油。

疫情當前，雅萌YAMAN將會持續關注疫情動態，我們相信風雨過后必有彩虹，因為，我們一直在一起。