韓國首(shou)爾2021年1月8日 /美通社(she)/ -- 全球汽車零(ling)部(bu)件公(gong)司萬(wan)都榮(rong)獲(huo)“CES 2021”車輛智(zhi)能與運輸(shu)（VIT）類別創新獎。鑒(jian)于萬(wan)都首(shou)次參加(jia)CES展會便收(shou)獲(huo)創新獎，可謂意義(yi)重大。谷歌、IBM、博世、大陸集團等15家公(gong)司也紛紛摘得該類別各獎項。

萬都(dou)SbW（線(xian)控轉向：獨立式智能(neng)型轉向系統）為客戶(hu)（汽(qi)車制造商(shang)和消(xiao)費(fei)者）創造價值，賦予其自由(you)與安全。

過去(qu)120年來，分(fen)離車(che)(che)(che)身（駕駛空(kong)間(jian)(jian)）和底盤（車(che)(che)(che)輛(liang)移動空(kong)間(jian)(jian)）一(yi)直是汽(qi)車(che)(che)(che)設計面臨的(de)一(yi)大挑(tiao)戰。尤其是電(dian)動汽(qi)車(che)(che)(che)領域，眾所周知，電(dian)動汽(qi)車(che)(che)(che)的(de)設計相對更(geng)加自由靈活。為了(le)提高(gao)量產效(xiao)率(lv)，電(dian)動汽(qi)車(che)(che)(che)的(de)設計需考慮獨(du)立的(de)車(che)(che)(che)輪（底盤）和轉(zhuan)向盤，包括電(dian)池(chi)和系統(tong)控制部分(fen)的(de)靈活性，然而(er)卻缺乏(fa)技術替代機械連接。

“SbW（線(xian)(xian)控轉(zhuan)向）”是一款純電(dian)子產品，通過“（數據線(xian)(xian)路）傳遞(di)電(dian)信(xin)號”替代機械運動(dong)(dong)(dong)，從而給予汽(qi)車(che)架構極大的(de)設(she)計自(zi)(zi)(zi)(zi)由(you)度(du)。借助(zhu)“SbW（線(xian)(xian)控轉(zhuan)向）”系統，轉(zhuan)向盤(pan)的(de)位置(zhi)(zhi)可根據車(che)輛(liang)用(yong)途自(zi)(zi)(zi)(zi)由(you)設(she)計，還(huan)可設(she)置(zhi)(zhi)“自(zi)(zi)(zi)(zi)動(dong)(dong)(dong)配載”（需要時取出使用(yong)）功能。隱藏轉(zhuan)向盤(pan)后(hou)，可最大化利用(yong)車(che)內空(kong)(kong)(kong)間。在一輛(liang)全自(zi)(zi)(zi)(zi)動(dong)(dong)(dong)汽(qi)車(che)中，駕駛(shi)(shi)(shi)員變成了(le)乘(cheng)客(ke)，汽(qi)車(che)空(kong)(kong)(kong)間變成了(le)生活空(kong)(kong)(kong)間。駕駛(shi)(shi)(shi)座(zuo)還(huan)可180度(du)旋轉(zhuan)，面向其他乘(cheng)客(ke)。未來有望實現閱讀、玩(wan)游戲、看電(dian)影等更多(duo)樣(yang)化的(de)自(zi)(zi)(zi)(zi)動(dong)(dong)(dong)駕駛(shi)(shi)(shi)體驗。

“SbW（線控轉(zhuan)向(xiang)）”的(de)核心部件(jian)采用“雙冗余安全系(xi)統(tong)”，即(ji)使(shi)出(chu)現一次(ci)(ci)系(xi)統(tong)故障，整體系(xi)統(tong)也能繼續正常運行。故障信息會被自動(dong)記錄，用于日后分析。冗余必(bi)定是實(shi)現和加速全自動(dong)駕駛、遠程(cheng)控制等未來移動(dong)出(chu)行時代不(bu)可缺少的(de)技術。萬都的(de)技術以“自由(you)”和“安全”為理念，此次(ci)(ci)斬獲CES創(chuang)新獎，使(shi)其再(zai)次(ci)(ci)贏得全球(qiu)認(ren)可。萬都SbW（線控轉(zhuan)向(xiang)）預計明年將在(zai)北美(mei)開啟(qi)全球(qiu)首次(ci)(ci)量(liang)產。

與此(ci)同時(shi)，SbW系統解決了(le)汽(qi)車行業120年來面臨的(de)挑(tiao)戰（分(fen)離汽(qi)車上半身(shen)(shen)與下半身(shen)(shen)），其介紹短片將于1月11日在(zai)萬都CES 2021線上平臺全球首發(fa)。