上海2021年(nian)3月2日 /美通社/ -- 2021年(nian)2月26日，新開(kai)發銀行(xing)董事會批(pi)準向中國(guo)提供70億元人民幣的(de)緊(jin)急援助貸款(kuan)，用于支持中國(guo)在(zai)新冠疫(yi)(yi)情后的(de)經(jing)濟恢復。貸款(kuan)支持的(de)重點領域包括：（i）受到疫(yi)(yi)情負面影響(xiang)的(de)關鍵(jian)部門生產活(huo)動(dong)的(de)持續(xu)恢復；（ii）進一步鞏固和強(qiang)化中國(guo)在(zai)經(jing)濟復蘇初期已取得的(de)成果。

該筆(bi)貸(dai)款(kuan)是繼2020年(nian)董事會批準(zhun)并全額撥付第一筆(bi)70億元(yuan)人民(min)幣緊急(ji)貸(dai)款(kuan)后，新開(kai)發銀行批準(zhun)的(de)第二筆(bi)支持中(zhong)國(guo)抗(kang)疫(yi)的(de)緊急(ji)貸(dai)款(kuan)。基(ji)于(yu)現(xian)階段中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)恢(hui)復(fu)的(de)初(chu)步成果，該項目將(jiang)支持中(zhong)國(guo)恢(hui)復(fu)生產(chan)和穩定就業，促進中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)可持續發展。

中(zhong)國(guo)(guo)進(jin)(jin)出口銀行(xing)及(ji)(ji)中(zhong)國(guo)(guo)農業發展銀行(xing)將(jiang)(jiang)負(fu)責項(xiang)目實施，通過(guo)轉(zhuan)貸方式將(jiang)(jiang)貸款資金用于受(shou)疫情直接影響和沖擊較大的(de)貿易、物流、農業、衛生、勞動(dong)密集(ji)型基礎設施等部門，以及(ji)(ji)中(zhong)國(guo)(guo)政(zheng)府為促(cu)進(jin)(jin)經濟恢復和可(ke)持續發展鼓勵投資的(de)創新及(ji)(ji)高科技基礎設施領域。通過(guo)政(zheng)策性銀行(xing)轉(zhuan)貸的(de)項(xiang)目實施安排，將(jiang)(jiang)覆蓋中(zhong)國(guo)(guo)經濟恢復的(de)核心(xin)和重點行(xing)業，有效提升項(xiang)目效益及(ji)(ji)影響。

通過支持(chi)重點(dian)行業(ye)(ye)恢(hui)復(fu)生產、創造更多就業(ye)(ye)機會，該項目(mu)將有(you)(you)助(zhu)于進(jin)一步減輕疫情對(dui)中(zhong)國經(jing)濟(ji)(ji)的負面影響。通過助(zhu)力全(quan)面修復(fu)和進(jin)一步發展(zhan)產業(ye)(ye)鏈、支持(chi)發展(zhan)“新(xin)基建(jian)”，該項目(mu)有(you)(you)利(li)于在中(zhong)長期(qi)促(cu)進(jin)中(zhong)國經(jing)濟(ji)(ji)實現可持(chi)續(xu)發展(zhan)。