韓(han)國首爾2021年(nian)(nian)4月30日  /美通社(she)/ --  “最(zui)(zui)佳(jia)生活解決方案公司”Coway（科唯怡）最(zui)(zui)近有(you)兩(liang)款產(chan)品(pin)(pin)榮(rong)獲(huo)了2021紅(hong)點產(chan)品(pin)(pin)設計(ji)大(da)獎(Red Dot Award: Product Design 2021)、有(you)一款產(chan)品(pin)(pin)榮(rong)獲(huo)了2021 iF設計(ji)獎(iF Design Award 2021)。這是Coway連續(xu)第15年(nian)(nian)憑借其(qi)卓越的產(chan)品(pin)(pin)設計(ji)獲(huo)得(de)紅(hong)點產(chan)品(pin)(pin)設計(ji)大(da)獎，也是其(qi)第13年(nian)(nian)獲(huo)得(de)iF設計(ji)獎。

紅(hong)點(dian)獎(jiang)和(he)(he)iF設(she)計(ji)獎(jiang)是(shi)世界上(shang)最受歡(huan)迎的設(she)計(ji)大獎(jiang)之一，旨在(zai)表(biao)彰創新型公司和(he)(he)卓越的概(gai)念(nian)設(she)計(ji)。十多年來，Coway連續獲得(de)這兩項大獎(jiang)的認可。

Coway空氣(qi)凈(jing)化器AP-2021A和凈(jing)水器P-3100R獲得(de)了紅點獎(jiang)(jiang)的產品設(she)計類別獎(jiang)(jiang)項。

空(kong)氣凈化器(qi)AP-2021A還獲(huo)得(de)了知名(ming)iF設計獎，而P-3100R則入(ru)圍了決賽。

屢獲殊榮的(de)Coway AP-2021A是高端塔式(shi)空氣(qi)凈化器，使(shi)空間(jian)看起來(lai)格外優(you)雅，就(jiu)像一(yi)件藝(yi)術(shu)品。靈(ling)感來(lai)自建筑設計，水平分層進(jin)氣(qi)格柵象征性地顯示了更(geng)強(qiang)大(da)的(de)360度(du)、四維(wei)、全(quan)方位的(de)進(jin)氣(qi)口(kou)。

廚(chu)下式凈(jing)水(shui)(shui)器(qi)Coway P-3100R具有較高的(de)空(kong)間效率(lv)，使用(yong)(yong)起來(lai)很方便(bian)。常用(yong)(yong)水(shui)(shui)龍頭(tou)安(an)裝在臺面上，而除了更換濾芯期間外(wai)用(yong)(yong)戶很少會接觸到(dao)的(de)過(guo)濾系(xi)統則被謹慎地(di)放(fang)置在水(shui)(shui)槽下，以(yi)釋放(fang)臺面空(kong)間。水(shui)(shui)龍頭(tou)配備控制面板，便(bian)于查看過(guo)濾器(qi)的(de)使用(yong)(yong)情況并可以(yi)便(bian)捷調節(jie)凈(jing)化模式。

Coway設計的(de)產品，通(tong)過令(ling)人愉快的(de)日(ri)常體驗(yan)，幫助消費者創造更健康的(de)日(ri)常生活。

所有(you)產(chan)品(pin)的(de)(de)設計宗(zong)旨(zhi)都在(zai)反映(ying)人們是如何獲得真(zhen)正以(yi)客戶為中心的(de)(de)產(chan)品(pin)體(ti)驗。每(mei)一(yi)款產(chan)品(pin)都經(jing)(jing)過(guo)精心設計，具有(you)考(kao)究的(de)(de)尺寸、獨(du)特的(de)(de)紋理(li)、實用的(de)(de)功能和(he)優質的(de)(de)美感(gan)。就像水(shui)和(he)空(kong)氣是生活(huo)中至(zhi)關(guan)緊要的(de)(de)一(yi)部分，但卻會經(jing)(jing)常被人忽視，Coway的(de)(de)產(chan)品(pin)都能自然地融(rong)入日常生活(huo)，提高生活(huo)品(pin)質。

Coway產品中心(xin)負責人Hyun Joo Song表(biao)示：“紅點獎(jiang)和(he)iF設(she)計(ji)獎(jiang)是對Coway以消費(fei)者為中心(xin)的(de)(de)產品設(she)計(ji)的(de)(de)真正認可(ke)。Coway的(de)(de)目標是通(tong)過直觀的(de)(de)產品設(she)計(ji)創造(zao)健康(kang)便捷(jie)的(de)(de)生(sheng)(sheng)活環境。我們(men)將繼續通(tong)過反映消費(fei)者生(sheng)(sheng)活方式的(de)(de)設(she)計(ji)改善產品的(de)(de)功能和(he)美感(gan)。”