美國馬薩諸塞州2021年5月12日 /美通社/ -- 2021年5月10日，金唯智母公司Brooks Automation (NASDAQ:BRKS) 宣布計劃拆分為兩家獨立的上市企業，創辦業務聚焦且高速增長的生命科學企業與自動化企業。預計在2021年12月底以前完成所有程序。

該交易旨在以(yi)節(jie)稅的方(fang)式(shi)向Brooks的股東(dong)按比例分配股份，拆分后將(jiang)成立：

• 一家專注的生命科學公司，擁有市場領先的基于樣本的解決方案和基因組學服務。公司將在拆分完成前重新命名，以反映其戰略重點。截至2021年3月31日的十二個月中，該業務創造了4.49億美元的營收。
• 一家高度創新的自動化技術公司，在半導體制造解決方案方面具有豐富的經驗，并擁有可擴展到多個行業的自動化應用領域的市場潛力。拆分將保留Brooks Automation的名稱，這是對其多年來建立的業務的證明。截至2021年3月31日的十二個月，該業務的營收為5.53億美元。

“這(zhe)對(dui)Brooks來說是激(ji)動(dong)人心的一天，代表了(le)我們(men)公(gong)司長期戰略的一個(ge)重要里程碑(bei)。在(zai)過去的十年中，我們(men)已經成功地在(zai)生命(ming)科學和自動(dong)化領(ling)域建立了(le)兩個(ge)強大(da)的業務體系，" Brooks總裁兼首席執行官Steve Schwartz對(dui)此評價說。

Brooks董(dong)事會主席Dave Jarzynka說(shuo)：“公司(si)拆分(fen)是(shi)董(dong)事會和(he)管(guan)理(li)團隊進(jin)行全(quan)面戰略審查的結(jie)果。創建(jian)兩個獨立(li)的公司(si)，每(mei)個公司(si)都(dou)有各(ge)自的重點(dian)和(he)成熟的業務模式(shi)，旨(zhi)在(zai)推動這(zhe)兩個業務的持續發展并為股東創造價值。”

Brooks現任首席執行官Steve Schwartz將領導獨立的生命科學公司。現任Brooks CFO Lindon Robertson將擔任(ren)CFO。該公司(si)將包括Brooks的生命科學(xue)業(ye)務。

半導(dao)體解(jie)決方案(an)事(shi)業(ye)部現任(ren)總裁DaveJarzynka將被任(ren)命為新的Brooks Automation的首席(xi)執行官(guan)。Brooks現任(ren)公司(si)財(cai)務(wu)總監兼首席(xi)會(hui)計官(guan)Dave Pietrantoni將被任(ren)命為首席(xi)財(cai)務(wu)官(guan)。該公司(si)將由Brooks的半導(dao)體解(jie)決方案(an)業(ye)務(wu)組成，其(qi)中包括2021年4月29日(ri)收購的協作機器人和多市場自(zi)動化業(ye)務(wu)。

拆分戰略的決策依據

生命科學(xue)和半導(dao)體業務在(zai)不同(tong)的(de)行業市場中運營(ying)，具有獨特(te)的(de)商機和投資要求。Brooks董事會和管(guan)理層認為，拆(chai)分將為獨立(li)公(gong)司帶來實(shi)質性收益，其中包(bao)括：

• 增強戰略和運營聚焦
• 簡化組織結構并提高靈活性
• 獨特而清晰的財務狀況，具有令人信服的投資案例
• 一致的績效激勵機制
• 優質的資產負債表支持有機和無機投資 

拆分細節

這(zhe)項(xiang)交易計劃將(jiang)以節(jie)稅的方式按比例向(xiang)Brooks股東(dong)分配股票。Brooks的目(mu)標(biao)是在2021日歷(li)年(nian)末完(wan)成拆(chai)(chai)分。拆(chai)(chai)分的完(wan)成取決于慣(guan)例市場、法規(gui)和其(qi)他條件。拆(chai)(chai)分的更多(duo)細節(jie)將(jiang)在將(jiang)來向(xiang)美國證券交易委員會提交的文件中(zhong)披露(lu)。此次拆(chai)(chai)分不需要(yao)股東(dong)投票。不能(neng)保(bao)證拆(chai)(chai)分或完(wan)成的形(xing)式和時間。

Evercore擔任(ren)財務顧問，Paul，Weiss，Rifkind，Wharton＆GarrisonLLP擔任(ren)Brooks法(fa)律(lv)顧問。 

關于BROOKS AUTOMATION

BROOKS AUTOMATION是(shi)一家提供(gong)自(zi)動化(hua)、真空和(he)儀(yi)器儀(yi)表解決方案的世界頂級供(gong)應商，其(qi)服務對象為(wei)包括半導體(ti)(ti)制(zhi)(zhi)造、工藝設備制(zhi)(zhi)造和(he)生(sheng)命(ming)科學(xue)領域的公(gong)共市(shi)場(chang)。該(gai)公(gong)司(si)的技術、工程(cheng)能(neng)力和(he)全球服務能(neng)力幫助客戶快速(su)進入市(shi)場(chang)并確保其(qi)正常運(yun)營(ying)靈活應變，這也是(shi)在(zai)他們(men)的關鍵任(ren)務控制(zhi)(zhi)環(huan)境中(zhong)的重要(yao)價值。自(zi)1978年以(yi)來，該(gai)公(gong)司(si)一直是(shi)全球半導體(ti)(ti)制(zhi)(zhi)造市(shi)場(chang)的主(zhu)要(yao)合(he)作伙伴，且通過產(chan)品開發計劃和(he)戰略業(ye)務收購，其(qi)已擴大了(le)公(gong)司(si)的業(ye)務范圍(wei)以(yi)滿(man)足客戶在(zai)相鄰的半導體(ti)(ti)和(he)生(sheng)命(ming)科學(xue)技術市(shi)場(chang)的需求。該(gai)公(gong)司(si)總部(bu)設在(zai)馬薩諸塞(sai)州的切姆(mu)斯福德，在(zai)北美、歐洲(zhou)和(he)亞洲(zhou)有全業(ye)務運(yun)營(ying)。有關更(geng)多信息，請訪(fang)問(wen)。

根據1934年《證券交易法》第21E條的“安全港聲明”

本新(xin)聞稿中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)某些陳(chen)(chen)(chen)述(shu)是(shi)根(gen)據1934年(nian)《證(zheng)券交易(yi)法(fa)》第21E條作出的(de)(de)(de)(de)(de)(de)前瞻性(xing)(xing)陳(chen)(chen)(chen)述(shu)。這(zhe)些陳(chen)(chen)(chen)述(shu)既(ji)不(bu)(bu)(bu)是(shi)承諾(nuo)，也不(bu)(bu)(bu)是(shi)保(bao)證(zheng)，而(er)是(shi)涉及(ji)已知和未知的(de)(de)(de)(de)(de)(de)風險和不(bu)(bu)(bu)確定(ding)性(xing)(xing)，可(ke)能(neng)導致Brooks的(de)(de)(de)(de)(de)(de)財務和業(ye)務成果與(yu)我(wo)們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)期(qi)(qi)望存在重(zhong)大差異。它們(men)基于(yu)制造時管理層已知的(de)(de)(de)(de)(de)(de)事實(shi)。這(zhe)些前瞻性(xing)(xing)陳(chen)(chen)(chen)述(shu)包(bao)括但不(bu)(bu)(bu)限于(yu)有關影響Brooks生命科(ke)學(xue)和半導體(ti)解決方案集團業(ye)務拆分的(de)(de)(de)(de)(de)(de)能(neng)力以(yi)及(ji)獨立公司的(de)(de)(de)(de)(de)(de)預期(qi)(qi)業(ye)績的(de)(de)(de)(de)(de)(de)陳(chen)(chen)(chen)述(shu)。可(ke)能(neng)導致結果與(yu)我(wo)們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)預期(qi)(qi)不(bu)(bu)(bu)同的(de)(de)(de)(de)(de)(de)因(yin)素(su)包(bao)括：COVID-19全(quan)球大流行對(dui)我(wo)們(men)服務的(de)(de)(de)(de)(de)(de)市(shi)場的(de)(de)(de)(de)(de)(de)影響；全(quan)球政治和經濟狀況的(de)(de)(de)(de)(de)(de)不(bu)(bu)(bu)確定(ding)性(xing)(xing)以(yi)及(ji)其他因(yin)素(su)和其他風險，包(bao)括我(wo)們(men)在提交給(gei)美國證(zheng)券交易(yi)委(wei)員會的(de)(de)(de)(de)(de)(de)文(wen)件中所(suo)描述(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)不(bu)(bu)(bu)確定(ding)因(yin)素(su)，包(bao)括但不(bu)(bu)(bu)限于(yu)我(wo)們(men)關于(yu)10-K表(biao)格(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)年(nian)度報(bao)告，關于(yu)8表(biao)格(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)最新(xin)報(bao)告 -K和我(wo)們(men)在表(biao)格(ge)10-Q上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)季度報(bao)告。

關于金唯智

GENEWIZ（金(jin)(jin)唯(wei)智）成立于(yu)1999年(nian)，總部(bu)(bu)位于(yu)美國新澤(ze)西州，是專注于(yu)基(ji)因組研(yan)究和基(ji)因技術應(ying)用的生物高科技公司(si)。金(jin)(jin)唯(wei)智在全(quan)(quan)球(qiu)范(fan)圍內為(wei)科學(xue)研(yan)究人員提供(gong)、、、、、服務(wu)及(ji)GLP標準規(gui)范(fan)服務(wu)。基(ji)于(yu)金(jin)(jin)唯(wei)智嚴謹的科學(xue)和卓越的服務(wu)，包括近(jin)30位諾貝爾獎(jiang)獲得者(zhe)在內的眾多科研(yan)工(gong)作(zuo)者(zhe)已(yi)成為(wei)金(jin)(jin)唯(wei)智的忠(zhong)實客(ke)戶，全(quan)(quan)球(qiu)諸多知名跨國公司(si)以(yi)及(ji)著名高等學(xue)府也把(ba)金(jin)(jin)唯(wei)智選為(wei)其戰(zhan)略(lve)合作(zuo)伙伴和首選供(gong)應(ying)商。2018年(nian)，金(jin)(jin)唯(wei)智正式加入Brooks集團，成為(wei)納斯(si)達克(ke)上市公司(si)的一部(bu)(bu)分。更(geng)多信息，請訪問