馬(ma)(ma)薩諸塞州馬(ma)(ma)爾伯勒2021年(nian)9月1日 /美通(tong)社/ -- 波士頓科(ke)(ke)學（紐(niu)約證券交易(yi)所(suo)代碼：BSX）今(jin)日宣布完(wan)成了從(cong)霸菱亞洲（BPEA）的關聯公司收購(gou)科(ke)(ke)醫人(ren)(ren)（Lumenis LTD.）全球(qiu)外(wai)科(ke)(ke)業(ye)務(wu)，后(hou)者是一家致力于能量醫療(liao)解決方案研發(fa)與商(shang)業(ye)化的私(si)營企業(ye)。科(ke)(ke)醫人(ren)(ren)外(wai)科(ke)(ke)業(ye)務(wu)包括用于泌尿(niao)外(wai)科(ke)(ke)和耳鼻(bi)喉(hou)科(ke)(ke)手術的卓越的激(ji)光(guang)系統、光(guang)纖和配件，預計 2021 年(nian)全年(nian)該業(ye)務(wu)的總(zong)收入將達(da)到(dao)約 2 億美元。

“此次收(shou)購的(de)(de)完成，讓我(wo)們能將(jiang)科(ke)醫人的(de)(de)激(ji)(ji)光(guang)產(chan)(chan)品(pin)組(zu)合 -- 包括與眾不同(tong)的(de)(de) MOSES? 技術在(zai)內 -- 與我(wo)們領先的(de)(de)腎結石管理和良(liang)性前(qian)列腺增生(sheng)產(chan)(chan)品(pin)進行整合，同(tong)時擴大我(wo)們的(de)(de)全(quan)球足跡，加(jia)速在(zai)歐洲和亞洲的(de)(de)業務增長”，波士頓科(ke)學高級副總(zong)(zong)裁兼泌(mi)(mi)尿(niao)及(ji)盆底(di)健康(kang)事業部(bu)總(zong)(zong)裁 Meghan Scanlon 表示，“此外(wai)，我(wo)們歡迎(ying)優(you)秀人才加(jia)入我(wo)們的(de)(de)泌(mi)(mi)尿(niao)及(ji)盆底(di)健康(kang)團隊，也很高興在(zai)約(yue)克尼穆建(jian)設(she)我(wo)們的(de)(de)全(quan)球卓越外(wai)科(ke)激(ji)(ji)光(guang)中(zhong)心。在(zai)那里，我(wo)們將(jiang)繼(ji)續努力推(tui)進創新(xin)，以幫助外(wai)科(ke)醫生(sheng)改善(shan)患者(zhe)健康(kang)管理。”

2021 年(nian) 3 月(yue) 3 日(ri)，波士(shi)(shi)頓(dun)科(ke)(ke)(ke)(ke)學一項以(yi) 10.7 億(yi)美元（以(yi)結算調整為準）的(de)(de)(de)預(yu)付現金收購科(ke)(ke)(ke)(ke)醫(yi)(yi)人(ren)全球外科(ke)(ke)(ke)(ke)業(ye)(ye)務的(de)(de)(de)最終協(xie)議。波士(shi)(shi)頓(dun)科(ke)(ke)(ke)(ke)學與(yu)科(ke)(ke)(ke)(ke)醫(yi)(yi)人(ren)已有超過(guo)(guo) 20 年(nian)的(de)(de)(de)合作關系(xi)，在此次收購之前，波士(shi)(shi)頓(dun)科(ke)(ke)(ke)(ke)學已通過(guo)(guo)一項分銷協(xie)議，獲準在美國和日(ri)本提供科(ke)(ke)(ke)(ke)醫(yi)(yi)人(ren)的(de)(de)(de)泌尿外科(ke)(ke)(ke)(ke)激光(guang)(guang)產品(pin)組合。隨著此次收購的(de)(de)(de)完成，波士(shi)(shi)頓(dun)科(ke)(ke)(ke)(ke)學現將向所有地(di)區(qu)（包(bao)括中(zhong)國等高增長地(di)區(qu)）銷售這些(xie)激光(guang)(guang)和光(guang)(guang)纖(xian)產品(pin)，以(yi)及(ji)耳(er)鼻喉科(ke)(ke)(ke)(ke)激光(guang)(guang)產品(pin)組合。BPEA 將繼續持有科(ke)(ke)(ke)(ke)醫(yi)(yi)人(ren)全球醫(yi)(yi)美和眼科(ke)(ke)(ke)(ke)業(ye)(ye)務。

本次交易預(yu)計(ji)對(dui) 2021 年(nian)調整后每(mei)股(gu)收(shou)(shou)(shou)益不會(hui)產生太(tai)大影響，預(yu)計(ji) 2022 年(nian)調整后每(mei)股(gu)收(shou)(shou)(shou)益將增加約 2 美(mei)分，此(ci)后還會(hui)逐漸增加。根據(ju)美(mei)國通用會(hui)計(ji)準則（GAAP），由(you)于存在(zai)攤銷(xiao)費用和收(shou)(shou)(shou)購(gou)相(xiang)關的凈支出，此(ci)次收(shou)(shou)(shou)購(gou)預(yu)計(ji)會(hui)稀釋 2021 年(nian)每(mei)股(gu)收(shou)(shou)(shou)益，此(ci)后根據(ju)具體(ti)情況，稀釋程度(du)可(ke)能會(hui)降低或價值逐漸增加。

關于波士頓科學

波士頓(dun)科學(xue)公司承諾為生命而(er)創新(xin)。我們(men)致(zhi)力(li)于以(yi)創新(xin)醫療(liao)解決(jue)方案，改善(shan)全球患者生活。四十(shi)多年(nian)來(lai)，波士頓(dun)科學(xue)始終(zhong)引領全球醫療(liao)技(ji)術(shu)行業的(de)發展，通過(guo)提供各種(zhong)廣泛的(de)高性能醫療(liao)解決(jue)方案，滿足廣大(da)患者未盡(jin)的(de)治療(liao)需求，降(jiang)低醫療(liao)保健成本。更多詳細信(xin)息，請(qing)訪問公司網站： 

關于前瞻性陳述的警示性聲明 

本新聞(wen)稿包(bao)含(han)美國 1933 年《證券法(fa)》第 27A 節和(he) 1934 年《證券交易法(fa)》第 21E 節意義范疇內的(de)(de)(de)前(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性陳述(shu)(shu)。前(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性陳述(shu)(shu)可(ke)以用諸(zhu)如(ru)“預(yu)(yu)料(liao)”、“預(yu)(yu)期(qi)(qi)”、“預(yu)(yu)測(ce)”、“相(xiang)信”、“計(ji)劃(hua)”、“估(gu)(gu)計(ji)”、“打算(suan)”之類(lei)的(de)(de)(de)詞進行標(biao)識。這些(xie)前(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性陳述(shu)(shu)是(shi)基于(yu)我(wo)們(men)(men)當時可(ke)獲(huo)得的(de)(de)(de)信息而得出的(de)(de)(de)看法(fa)、假設和(he)估(gu)(gu)計(ji)，而非用于(yu)對未來的(de)(de)(de)事件(jian)或(huo)業績進行保證。這些(xie)前(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性陳述(shu)(shu)包(bao)括我(wo)們(men)(men)對商(shang)業計(ji)劃(hua)、臨床試(shi)驗、產(chan)品發布、產(chan)品性能(neng)(neng)和(he)影響等的(de)(de)(de)陳述(shu)(shu)。如(ru)果(guo)(guo)我(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)基本假設被證明是(shi)錯誤的(de)(de)(de)，或(huo)者如(ru)果(guo)(guo)某些(xie)風險或(huo)不(bu)確定性變成現實，那(nei)么實際結(jie)(jie)(jie)果(guo)(guo)可(ke)能(neng)(neng)會與我(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)前(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性陳述(shu)(shu)中所明示或(huo)所暗(an)示的(de)(de)(de)預(yu)(yu)期(qi)(qi)和(he)預(yu)(yu)測(ce)結(jie)(jie)(jie)果(guo)(guo)存(cun)在(zai)重大差異。這些(xie)因素在(zai)某些(xie)情況下(xia)已經影響并(bing)(bing)且在(zai)未來（結(jie)(jie)(jie)合其他因素）還可(ke)能(neng)(neng)會影響我(wo)們(men)(men)實施業務戰略(lve)的(de)(de)(de)能(neng)(neng)力，并(bing)(bing)可(ke)能(neng)(neng)導致實際結(jie)(jie)(jie)果(guo)(guo)與本新聞(wen)稿中的(de)(de)(de)預(yu)(yu)期(qi)(qi)結(jie)(jie)(jie)果(guo)(guo)大相(xiang)徑庭。因此，我(wo)們(men)(men)告誡讀者不(bu)要過度(du)依賴我(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)任(ren)何前(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性陳述(shu)(shu)。

可(ke)能導致(zhi)這(zhe)種差異的(de)(de)因(yin)(yin)素(su)包(bao)括：未來的(de)(de)經濟狀況、競爭狀況、薪酬和(he)監(jian)管條(tiao)(tiao)件(jian)(jian)；新(xin)產(chan)品的(de)(de)引入；人(ren)口發展趨勢；知(zhi)識產(chan)權；訴訟(song)；金融市場情(qing)況；以及我(wo)們(men)(men)(men)和(he)競爭對手(shou)未來的(de)(de)商業決(jue)策。所有(you)這(zhe)些(xie)因(yin)(yin)素(su)均難以或(huo)無法(fa)準(zhun)確(que)預測，其(qi)中(zhong)許多因(yin)(yin)素(su)我(wo)們(men)(men)(men)無法(fa)控制(zhi)。欲了解可(ke)能會影響我(wo)們(men)(men)(men)未來業務的(de)(de)重要風險(xian)(xian)和(he)不確(que)定性因(yin)(yin)素(su)的(de)(de)詳細列表和(he)描(miao)述，請參閱我(wo)們(men)(men)(men)呈交(jiao)(jiao)美國(guo)證券(quan)交(jiao)(jiao)易(yi)委員會的(de)(de)最新(xin) 10-K 年度(du)報告(gao)中(zhong)的(de)(de)第一部(bu)(bu)分 1A 項(xiang)“風險(xian)(xian)因(yin)(yin)素(su)”。在已(yi)提交(jiao)(jiao)或(huo)之后將(jiang)提交(jiao)(jiao)的(de)(de) 10-Q 季度(du)報告(gao)的(de)(de)第二部(bu)(bu)分第 1A 項(xiang)“風險(xian)(xian)因(yin)(yin)素(su)”中(zhong)，我(wo)們(men)(men)(men)可(ke)能會更新(xin)這(zhe)部(bu)(bu)分內容。我(wo)們(men)(men)(men)沒有(you)意圖也(ye)沒有(you)義務公(gong)開更新(xin)或(huo)修改(gai)(gai)(gai)任何前(qian)瞻性陳(chen)述以反映一些(xie)變(bian)(bian)化(hua)，這(zhe)些(xie)變(bian)(bian)化(hua)可(ke)能是我(wo)們(men)(men)(men)的(de)(de)預期改(gai)(gai)(gai)變(bian)(bian)，或(huo)是這(zhe)些(xie)預期所依據(ju)的(de)(de)時間、條(tiao)(tiao)件(jian)(jian)或(huo)環(huan)境發生了改(gai)(gai)(gai)變(bian)(bian)，亦(yi)或(huo)是那些(xie)可(ke)能導致(zhi)實際(ji)結果(guo)(guo)和(he)前(qian)瞻性陳(chen)述中(zhong)的(de)(de)結果(guo)(guo)出現差異的(de)(de)變(bian)(bian)化(hua)。本警示(shi)性聲明適用于本文檔中(zhong)所有(you)前(qian)瞻性陳(chen)述。

非美國通用會計準則 (Non-GAAP) 財務指標的使用

為(wei)了(le)補充我(wo)們(men)(men)(men)根據(ju) GAAP 提(ti)交(jiao)的(de)(de)合并財務(wu)(wu)(wu)(wu)報表，我(wo)們(men)(men)(men)披(pi)露了(le)某(mou)些非(fei)(fei)(fei) GAAP 財務(wu)(wu)(wu)(wu)指標(biao)，包括調(diao)整后(hou)的(de)(de)凈(jing)收入和(he)(he)除去某(mou)些費用(yong)和(he)(he)/或信(xin)貸的(de)(de)調(diao)整后(hou)每股凈(jing)收入（收益），如(ru)攤銷費用(yong)和(he)(he)收購(gou)相(xiang)關(guan)的(de)(de)凈(jing)費用(yong)（信(xin)貸）。這些非(fei)(fei)(fei) GAAP 財務(wu)(wu)(wu)(wu)指標(biao)不符合美國通用(yong)會(hui)(hui)計準則(ze)，因(yin)此不應(ying)被(bei)孤立地(di)看待，也不應(ying)用(yong)其(qi)替(ti)代最直(zhi)接可(ke)(ke)比(bi)(bi)的(de)(de) GAAP 財務(wu)(wu)(wu)(wu)指標(biao)。此外，其(qi)他公(gong)司對(dui)這些非(fei)(fei)(fei) GAAP 財務(wu)(wu)(wu)(wu)指標(biao)的(de)(de)計算方法(fa)可(ke)(ke)能(neng)與我(wo)們(men)(men)(men)不同，這可(ke)(ke)能(neng)限制(zhi)了(le)這些指標(biao)的(de)(de)比(bi)(bi)較用(yong)途。欲了(le)解我(wo)們(men)(men)(men)的(de)(de)非(fei)(fei)(fei) GAAP 財務(wu)(wu)(wu)(wu)指標(biao)的(de)(de)更(geng)多信(xin)息，請參閱(yue)我(wo)們(men)(men)(men)最新的(de)(de) 10-K 年度(du)報告(gao)中第二部(bu)分第 7 項“管理層對(dui)財務(wu)(wu)(wu)(wu)狀況和(he)(he)經(jing)營業績的(de)(de)討論和(he)(he)分析”。在已提(ti)交(jiao)或之后(hou)將提(ti)交(jiao)的(de)(de) 10-Q 季度(du)報告(gao)中，我(wo)們(men)(men)(men)可(ke)(ke)能(neng)會(hui)(hui)更(geng)新這部(bu)分內容(rong)。