南京、上海和舊(jiu)金(jin)山2021年10月19日 /美通社/ -- 馴(xun)鹿醫療，一(yi)家處于臨床階段、致力于細胞治療和(he)抗(kang)體藥物開發和(he)產(chan)業化的創新(xin)生物制藥公司，宣布正式任(ren)命付翀博士(shi)（Alan Fu）為首(shou)席(xi)財務(wu)官（Chief Financial Officer），向馴(xun)鹿醫療CEO汪文博士(shi)直接匯(hui)報。作為公司高層管理(li)團隊的一(yi)員，付翀博士(shi)將(jiang)全面負(fu)責(ze)資(zi)本(ben)市場(chang)及財務(wu)管理(li)工作，推進和(he)深化公司在資(zi)本(ben)市場(chang)以及財務(wu)運營的可(ke)持續發展。

付博士是一位兼具科研與金融專業的卓越領導者，在資本市場、財務管理及科學研究領域擁有超過20年的豐富經驗與成果。在加入馴鹿前，付博士曾擔任海通國際董事總經理及花旗環球金融(Citigroup Global Markets) 董事，領導及推進了很多中國企業在香港、美國成功上市，包括多個醫療健康領域的企業。此前，他分別在達維律師事務所(Davis Polk & Wardwell) 香(xiang)港辦事(shi)處和世達律師事(shi)務所(Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom) 美(mei)國帕羅奧圖辦事(shi)處工作，專注(zhu)于資本市(shi)場業務，包(bao)括公司上市(shi)及債券發行。在其更早(zao)的(de)職業生(sheng)涯中，他曾在美(mei)國生(sheng)物技(ji)術公司Rigel Pharmaceuticals擔任(ren)研發科(ke)學家，專注(zhu)于免(mian)疫學和腫瘤學領域(yu)的(de)研究和藥物開發。

付博士榮獲加州大學伯克利分校 (University of California, Berkeley) 法學博士（J.D.）學位，華盛頓大學 (Washington University in St. Louis) 分子遺(yi)傳學(xue)(xue)博士(shi)（Ph.D.）學(xue)(xue)位(wei)(wei)，中國科學(xue)(xue)院上海細胞生物學(xue)(xue)研究所免疫學(xue)(xue)碩士(shi)學(xue)(xue)位(wei)(wei)以及復旦大學(xue)(xue)遺(yi)傳及遺(yi)傳工(gong)程(cheng)學(xue)(xue)士(shi)學(xue)(xue)位(wei)(wei)。

付翀博士表示：“馴鹿醫療致力于開發以治愈為結果的創新細胞治療和抗體藥物，挽救全球更多患者的生命。這讓我深感意義重大，也倍感興奮。馴鹿的快速發展在行業有目共睹，尤其在今年多個產(chan)品取得了BTD、IND等出色(se)成績，吸(xi)引了眾多國際學術(shu)界的目光。我很高興在(zai)馴(xun)鹿快(kuai)速發(fa)展過程(cheng)中的關鍵節點(dian)加入這一充滿活力和斗志的團隊，也希望我在(zai)香港和美國金融市場的經驗以及(ji)對生物(wu)制(zhi)藥領域的理解，能幫助公司進(jin)一步(bu)創造價值。”

馴鹿醫療首席執行官汪文博士表示：“Alan是一(yi)位(wei)兼具生物醫(yi)藥(yao)科研與資本市(shi)場管理的(de)卓越領(ling)(ling)導者，對醫(yi)療(liao)保健系統與資本市(shi)場有著深(shen)刻的(de)理解。很高興Alan在馴鹿即將邁(mai)入商業(ye)化并放眼(yan)全(quan)球的(de)重要(yao)階(jie)段(duan)成(cheng)為領(ling)(ling)導團隊一(yi)員，他(ta)的(de)加入標志著馴鹿醫(yi)療(liao)領(ling)(ling)導團隊的(de)進一(yi)步優化和完善，我們相信(xin)和期待他(ta)的(de)專業(ye)知(zhi)識(shi)、領(ling)(ling)導力(li)和廣泛的(de)行業(ye)人脈(mo)將加速公司下一(yi)階(jie)段(duan)重要(yao)目標的(de)實(shi)現！”