上海2022年(nian)12月15日 /美通社/ -- 2022年(nian)，中國酒(jiu)店(dian)史上(shang)非常艱難的一年(nian)：業績(ji)持續(xu)低迷，酒(jiu)店(dian)資(zi)產質量(liang)隨之(zhi)惡化(hua)。好在一系列政策變化(hua)趕在2022年(nian)末陸續(xu)到來，文旅產業即(ji)將迎來真正的后疫(yi)情時(shi)代，回歸復蘇之(zhi)路。

三年疫情即將(jiang)翻篇，當最困難的(de)時(shi)(shi)期(qi)成為過去(qu)式時(shi)(shi)，住宿(su)業(ye)還需(xu)直(zhi)面新(xin)的(de)問(wen)題：如(ru)何(he)(he)面對(dui)后疫情時(shi)(shi)代的(de)荊棘(ji)和(he)挑戰(zhan)？如(ru)何(he)(he)做好準備迎接后疫情時(shi)(shi)代的(de)競爭？又如(ru)何(he)(he)在確保安全的(de)前提下，于(yu)可控的(de)預期(qi)中(zhong)尋(xun)找(zhao)產業(ye)發展突破口？

12月13日，由(you)南方財經全媒體集團指導(dao)，21世(shi)紀(ji)經濟(ji)報道主辦的“21世(shi)紀(ji)住宿業(ye)(ye)高峰(feng)論壇（2022）暨(ji)2022（第十九屆）【金枕頭(tou)】酒店大賞發(fa)布典禮”在上(shang)海舉行，本(ben)屆論壇以“尋(xun)(xun)找錨點(dian)：住宿業(ye)(ye)復蘇的荊棘與光華”為(wei)主題，率先探尋(xun)(xun)行業(ye)(ye)的復蘇路徑與競(jing)爭(zheng)格(ge)局。

中(zhong)國旅(lv)游研究院產業(ye)所(suo)所(suo)長楊宏(hong)浩(hao)指出，如今疫情防控形勢(shi)也已經明朗，旅(lv)游和(he)住宿的(de)剛性需求(qiu)仍在，短期的(de)不利(li)因素(su)必將轉化(hua)為長期的(de)有利(li)因素(su)，未來一段(duan)時期住宿業(ye)必將迎(ying)來快速復蘇和(he)駛入高質量發展階段(duan)。

“我們觀察(cha)到，后(hou)疫情時代，高品質、個性(xing)化酒店(dian)需求成為新趨勢；國潮(chao)、運(yun)動健康(kang)、度(du)假休閑市場迎來潛在新風口。” 錦江(jiang)國際集團副總(zong)裁周維說。

首旅如家酒店(dian)集團總經理孫堅則指出，疫情(qing)只(zhi)是給中國酒店(dian)業按(an)下“暫停”鍵，即(ji)使沒有疫情(qing)，住宿業也需要重新優化和改變，適應(ying)未來(lai)發展。他認為(wei)行(xing)業未來(lai)將從“規模時代走向品牌時代”。

穿越冬季

回望2022年，與會的多名嘉賓，不(bu)約而同都提(ti)到今年是酒店(dian)業十分艱難的一年。

其實，2022年(nian)整個旅游行業也(ye)很艱(jian)辛。12月11日(ri)，中國旅游研究(jiu)院(yuan)最新(xin)研究(jiu)報告(gao)指出(chu)，2022年(nian)國內(nei)(nei)旅游發展比2021年(nian)有(you)一定程(cheng)度(du)的(de)下降，預計(ji)2022年(nian)全年(nian)國內(nei)(nei)旅游人(ren)數27. 79億人(ren)次，較2021年(nian)減少(shao)14.38%。國內(nei)(nei)旅游總(zong)收入降幅(fu)達(da)到19.5%，預計(ji)僅為2.35萬億元。

“疫情較年初預期(qi)要(yao)嚴(yan)重，住(zhu)宿業經受了歷(li)(li)年來(lai)經營最困難的一年。”楊宏浩表示，自2020年以來(lai)，我國酒店業投資持續(xu)(xu)放緩，今年預計(ji)仍然呈現(xian)負(fu)增長。資產狀況不佳，企業負(fu)債(zhai)(zhai)率持續(xu)(xu)上(shang)升，其中民營企業負(fu)債(zhai)(zhai)率或將連續(xu)(xu)兩年超過(guo)90%。而且，近三(san)年來(lai)規模以上(shang)住(zhu)宿企業的收入和利潤都是(shi)下(xia)降(jiang)的，整體呈現(xian)虧損狀態(tai)。因此，綜(zong)合各項指標，住(zhu)宿業產業景氣在(zai)2022年創下(xia)歷(li)(li)年來(lai)新(xin)低(di)。

在政(zheng)府紓困政(zheng)策(ce)促進(jin)和企(qi)業(ye)積極展(zhan)開自救(jiu)的情(qing)況下，住宿企(qi)業(ye)頑強地堅持了下來(lai)。12月(yue)(yue)7日，國務院聯(lian)防聯(lian)控(kong)機制綜合(he)組發布(bu)《關于進(jin)一(yi)步(bu)優化落(luo)實新冠肺(fei)炎疫情(qing)防控(kong)措施的通知》。這是繼今年11月(yue)(yue)份出臺的“二十條(tiao)”措施之(zhi)后，針(zhen)對疫情(qing)防控(kong)舉措的進(jin)一(yi)步(bu)優化。政(zheng)策(ce)暖風吹來(lai)，旅游住宿業(ye)所期盼的真正拐點，就在眼(yan)前(qian)。

“如今疫情防(fang)控形勢也已(yi)經明朗(lang)，旅(lv)游(you)和住宿需求的剛(gang)性需求仍在，”楊宏浩(hao)認為(wei)，短(duan)期(qi)的不利因素必(bi)將(jiang)轉(zhuan)化為(wei)長期(qi)的有利因素，未來一段時(shi)期(qi)住宿業必(bi)將(jiang)迎來快速復蘇和駛(shi)入高質(zhi)量發展階段。

中國(guo)旅游協會(hui)副會(hui)長兼秘書長張潤鋼認為，2023年(nian)的(de)酒(jiu)店復(fu)蘇(su)大體上可分為三個階段(duan)(duan)，2022年(nian)底到2023年(nian)初這一階段(duan)(duan)，由于(yu)病例數較(jiao)大概率(lv)會(hui)大幅(fu)上升，因此短期內局面不會(hui)出現明顯變化。進入2023年(nian)春(chun)季后(hou)，有(you)可能開始恢(hui)復(fu)。2023年(nian)下(xia)半年(nian)前后(hou)，會(hui)出現較(jiao)為全(quan)面的(de)復(fu)蘇(su)。孫(sun)堅則(ze)判斷后(hou)疫情時代將會(hui)持續12到18個月，或會(hui)對行業(ye)有(you)所推動。

“與此同時，行業應(ying)該清醒地(di)看到，復蘇很(hen)可能(neng)主要體現在量上(shang)，對人均(jun)消(xiao)費，或者說酒(jiu)店(dian)房價的(de)期望不(bu)可過分樂觀(guan)。”張潤鋼表示，由于多種原因，未來一(yi)段時間內各領(ling)域的(de)消(xiao)費降級很(hen)難(nan)避免，酒(jiu)店(dian)業也不(bu)可能(neng)獨(du)善其(qi)身。

張潤鋼還提示酒店業要(yao)為復蘇重啟做好準備(bei)，要(yao)注意(yi)觀察、分析疫情期間(jian)出(chu)現(xian)的各(ge)種變化和動(dong)態，剖析其有可能給酒店行(xing)業帶來的機會與挑(tiao)戰(zhan)，比(bi)如遠程辦公系統的出(chu)現(xian)和不斷完善，對傳統商旅需求的沖(chong)擊；比(bi)如靈活辦公制度的普及，使越來越多的上班(ban)族有了(le)更多自由支配的時間(jian)；比(bi)如疫情期間(jian)出(chu)行(xing)半徑的縮短，拉近(jin)了(le)酒店與社區之間(jian)的距(ju)離等等。

“這些現(xian)象很有可(ke)能產生出對酒(jiu)店服務(wu)產品的(de)新的(de)需求，從而為(wei)行業提(ti)供(gong)新的(de)機遇。”張潤鋼相信，2023年春天能給酒(jiu)店人(ren)帶來(lai)久(jiu)違(wei)的(de)暖(nuan)意，至(zhi)少不會比(bi)2022年更加寒冷。

布局春天

三年疫情既考(kao)驗了(le)所有企(qi)業(ye)(ye)，也鍛煉了(le)所有企(qi)業(ye)(ye)。有準備的公司在冬(dong)天里往(wang)往(wang)堅持冬(dong)泳，望向春日。

孫(sun)堅便(bian)認為，中(zhong)國酒店最輝(hui)煌的(de)“規模(mo)時(shi)代”已經歷經二十年(nian)，如今不僅(jin)僅(jin)要追(zhui)求(qiu)“規模(mo)”、更(geng)應該(gai)從“專、精(jing)、特(te)、新(xin)”、從數字化底層能力上，去建立更(geng)加富有內容、更(geng)加富有品(pin)質、更(geng)加具有特(te)色的(de)“品(pin)牌時(shi)代”。

畢竟(jing)，靠著連鎖化快速擴張和跑馬圈(quan)地，中國酒店(dian)業(ye)以數量規模(mo)闖進世界酒店(dian)排行(xing)榜上前(qian)10位當中的前(qian)3位，同(tong)時(shi)還有近20家(jia)中國酒店(dian)企業(ye)進入了世界酒店(dian)集團前(qian)50名。

大是否(fou)代(dai)表強？資本市(shi)場對酒(jiu)店(dian)業(ye)上(shang)(shang)市(shi)公司(si)(si)(si)的(de)(de)反饋最直接。楊宏浩(hao)指出，以(yi)今年11月14日的(de)(de)酒(jiu)店(dian)業(ye)上(shang)(shang)市(shi)公司(si)(si)(si)的(de)(de)市(shi)值與美(mei)國部分公司(si)(si)(si)做了對比發(fa)現，我(wo)國酒(jiu)店(dian)上(shang)(shang)市(shi)公司(si)(si)(si)的(de)(de)市(shi)值僅為美(mei)國同行(xing)的(de)(de)1/10，且創業(ye)板還將酒(jiu)店(dian)餐飲行(xing)業(ye)列入“黑(hei)名單”，原(yuan)因是我(wo)國酒(jiu)店(dian)集團在盈(ying)利能力(li)、創新能力(li)和負債(zhai)率上(shang)(shang)的(de)(de)表現都不甚(shen)樂(le)觀。

這也是為(wei)何孫堅苦口婆心地呼(hu)吁酒店業要進入“下半場”的品牌時(shi)代(dai)，不但(dan)要 “大而(er)快(kuai)”，更(geng)應該(gai)專(zhuan)注“精”和“強”，更(geng)專(zhuan)注在品牌的內容、品質的建設上。按照孫堅的總結，規(gui)模時(shi)代(dai)的特征是“快(kuai)、大，數(shu)(shu)量，標準(zhun)，拓展能力，連鎖化”，而(er)品牌時(shi)代(dai)是“精、強，品質，特色，運(yun)營能力，數(shu)(shu)字化。”

 “新時代、新階段，我(wo)們(men)必(bi)須認識到推動(dong)高質量(liang)發展(zhan)的重要性和(he)必(bi)要性。在(zai)過去(qu)做大規模(mo)的基(ji)礎之(zhi)上，我(wo)們(men)現在(zai)更需要聚焦做優做強，精益發展(zhan)。”周維(wei)也表(biao)示(shi)，錦(jin)江不再僅以規模(mo)取(qu)勝，而(er)是秉承高質量(liang)發展(zhan)理念，引進(jin)來，走出去(qu)，打造品牌力(li)(li)、運營(ying)力(li)(li)、平臺力(li)(li)、創新力(li)(li)等多個方(fang)面的綜合實力(li)(li)，激發全新增長力(li)(li)。

“我們觀察到，后疫情時代(dai)，高品(pin)質、個(ge)性化酒店需(xu)求(qiu)成為新(xin)趨(qu)勢；國潮、運動健康、度(du)假休閑市場迎來(lai)潛在新(xin)風口。”周維表(biao)示(shi)，錦江深刻洞(dong)察消(xiao)費者需(xu)求(qiu)，通(tong)過錦江全球創新(xin)中(zhong)心（GIC），孵化出一系列滿足未來(lai)新(xin)消(xiao)費的酒店創新(xin)品(pin)牌。

比如，2020年(nian)入市的(de)“原(yuan)拓(tuo)”，是本土(tu)市場第(di)一家(jia)圍繞“國潮”概念(nian)(nian)打造的(de)酒店(dian)品(pin)(pin)牌(pai)；名字很運動(dong)的(de)“繽躍”，是第(di)一家(jia)360度(du)(du)圍繞健康活(huo)力生(sheng)活(huo)方(fang)(fang)式(shi)的(de)酒店(dian)；還有以高(gao)端(duan)(duan)東方(fang)(fang)謐境目的(de)地(di)度(du)(du)假品(pin)(pin)牌(pai)“暻閣”、中高(gao)端(duan)(duan)國風城市度(du)(du)假品(pin)(pin)牌(pai)“云居”系(xi)列、旅游(you)景(jing)區度(du)(du)假品(pin)(pin)牌(pai)“歐暇·地(di)中海(hai)”為(wei)代表的(de)“度(du)(du)假系(xi)列”等，產(chan)品(pin)(pin)組合不斷豐富。同時(shi)錦江將陸續通過高(gao)效模塊(kuai)化(hua)產(chan)品(pin)(pin)這種(zhong)創(chuang)新方(fang)(fang)式(shi)，將中國文(wen)化(hua)及本土(tu)酒店(dian)的(de)特色(se)理念(nian)(nian)輸出海(hai)外。

可以(yi)說(shuo)，面對新階段高質(zhi)量(liang)發(fa)展的(de)要求，堅(jian)持創(chuang)新驅動、提升產品供(gong)給(gei)質(zhi)量(liang)、拓展大(da)眾多(duo)元(yuan)需求，是(shi)住宿業迎擊任何難題(ti)的(de)破局利器。

多元未來

三(san)年疫情(qing)，使得(de)我國旅游住宿(su)行業經(jing)歷了嚴(yan)峻時刻。硬幣另一(yi)面，經(jing)歷了疫情(qing)洗(xi)禮的旅游住宿(su)業，呈(cheng)現出與疫情(qing)之前不同的發(fa)展(zhan)態勢和(he)特(te)點，而這些(xie)新(xin)的變(bian)化恰恰成(cheng)為促進我國旅游業高質量發(fa)展(zhan)的難得(de)契(qi)機。

從(cong)國(guo)際知(zhi)名連鎖酒店(dian)到(dao)國(guo)內(nei)新興酒店(dian)品(pin)牌，從(cong)主題(ti)酒店(dian)風起到(dao)定制化(hua)酒店(dian)現雛形，從(cong)聚焦中(zhong)高端需(xu)求(qiu)到(dao)推(tui)廣精品(pin)民宿、發展鄉村旅游，我國(guo)旅游住宿業需(xu)要為(wei)變(bian)化(hua)的市(shi)場(chang)提(ti)供更加多元的品(pin)類(lei)。

有些酒(jiu)店集(ji)團(tuan)通過收購(gou)完(wan)善自(zi)己的(de)(de)品(pin)(pin)牌(pai)(pai)(pai)矩(ju)陣(zhen)，不斷豐(feng)富市場需求。比如縱(zong)觀洲際(ji)酒(jiu)店集(ji)團(tuan)品(pin)(pin)牌(pai)(pai)(pai)建(jian)設歷程，并購(gou)成為(wei)(wei)其構建(jian)品(pin)(pin)牌(pai)(pai)(pai)矩(ju)陣(zhen)的(de)(de)重要方式之(zhi)一(yi)。“我(wo)們很(hen)多的(de)(de)品(pin)(pin)牌(pai)(pai)(pai)收購(gou)而來，占比接近一(yi)半。” 洲際(ji)酒(jiu)店集(ji)團(tuan)大中華區首席(xi)發展官孫(sun)健表(biao)示，例如金普頓酒(jiu)店是2015年收購(gou)，麗(li)晶酒(jiu)店則是2018年收購(gou)。孫(sun)健表(biao)示，在品(pin)(pin)牌(pai)(pai)(pai)收購(gou)方面，洲際(ji)酒(jiu)店集(ji)團(tuan)“只(zhi)買對的(de)(de)、不買貴(gui)的(de)(de)”，“讓(rang)每一(yi)個品(pin)(pin)牌(pai)(pai)(pai)都(dou)成為(wei)(wei)我(wo)們品(pin)(pin)牌(pai)(pai)(pai)矩(ju)陣(zhen)中獨(du)樹一(yi)幟(zhi)的(de)(de)一(yi)員(yuan)。”

孫健強調，洲際酒(jiu)店集團對于品(pin)牌(pai)的(de)建設(she)不僅僅是(shi)(shi)通(tong)過“買”，還致(zhi)力于“創”。“我們(men)品(pin)牌(pai)系(xi)列當中(zhong)(zhong)大約一半是(shi)(shi)集團自己創立(li)出來的(de)品(pin)牌(pai)，例如華(hua)邑酒(jiu)店、voco和(he)Vignette洲至奢選酒(jiu)店。” 孫健表示，國(guo)際酒(jiu)店集團要有所作為(wei)，必(bi)須(xu)要接地氣(qi)，在中(zhong)(zhong)國(guo)市場做出與眾不同的(de)品(pin)牌(pai)探索。這(zhe)不是(shi)(shi)拿來主義，而是(shi)(shi)應該原創一個中(zhong)(zhong)國(guo)特色品(pin)牌(pai)。

而(er)有的(de)酒(jiu)店(dian)集團積極拓寬視野，尋求新(xin)(xin)(xin)機會。德(de)朧集團高(gao)級副總裁李東(dong)林就(jiu)關注到了城(cheng)(cheng)市更(geng)(geng)新(xin)(xin)(xin)下高(gao)端(duan)酒(jiu)店(dian)發展機會。他指出整(zheng)個房地(di)產存量300萬(wan)億(yi)(yi)。按照現在的(de)轉化率速度(du)、整(zheng)個城(cheng)(cheng)市更(geng)(geng)新(xin)(xin)(xin)速度(du)大(da)概20%，預計(ji)未(wei)來每年城(cheng)(cheng)市更(geng)(geng)新(xin)(xin)(xin)規模可達6萬(wan)億(yi)(yi)。而(er)“微(wei)地(di)標”會變成未(wei)來城(cheng)(cheng)市更(geng)(geng)新(xin)(xin)(xin)中的(de)一個亮點(dian)，而(er)且(qie)李東(dong)林認為(wei)城(cheng)(cheng)市更(geng)(geng)新(xin)(xin)(xin)將加(jia)大(da)高(gao)端(duan)品牌(pai)需(xu)求，并逐漸模糊(hu)商務與休閑酒(jiu)店(dian)邊(bian)界。

途家(jia)民(min)宿(su)執(zhi)行副總裁兼首席(xi)商務(wu)官李珍妮(ni)則注意(yi)到在宏(hong)觀(guan)層面的國家(jia)戰略利好下，當前民(min)宿(su)消費正處于增量競爭階段，進入機會較大，機會點(dian)在于中高(gao)端精品民(min)宿(su)和下沉(chen)市場。

李(li)珍妮(ni)強調，鄉村雖然是(shi)下沉市場(chang)，但是(shi)鄉村比(bi)較堅挺的(de)(de)主力(li)軍仍在(zai)于中高端核(he)心產品(pin) -- 因為鄉村追求(qiu)的(de)(de)是(shi)低容積率、小眾和大自(zi)(zi)然結合的(de)(de)市場(chang)，這些(xie)地(di)(di)方的(de)(de)單均(jun)消費金額(e)都是(shi)在(zai)四位數以上。她提(ti)示(shi)民宿投(tou)資者和運營(ying)平臺，一定要(yao)引入當(dang)地(di)(di)資源、在(zai)地(di)(di)化，要(yao)讓(rang)自(zi)(zi)己(ji)的(de)(de)“血液”、服務、體驗等(deng)等(deng)都有本地(di)(di)化的(de)(de)感受。同時，也要(yao)增(zeng)加一些(xie)非房交易，比(bi)如體驗、文創、農產品(pin)。

年度榮譽重磅揭曉

2022（第十九屆）“金枕頭”酒店大賞發布典禮也于論壇現場隆重舉行，活動由《21世紀經濟報道》自2004年發起，伴隨中國酒店業發展前行十九載，始終致力于發現優秀樣本、傳播標桿價值、推動行業變革、探尋未來方向，享譽業界的同時，也在商務讀者和高知群體中具有廣泛的知名度與公信力。本屆“金枕頭”酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)大賞在一如(ru)既往(wang)利用大數據(ju)模(mo)型評測(ce)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)真實口(kou)碑的(de)基礎上，增設“最(zui)受歡迎避世酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)、國風酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)、潮牌酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)”等本(ben)年(nian)度特別大獎(jiang)、深(shen)度挖(wa)掘酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)供給側(ce)創新的(de)優秀探(tan)索和(he)實踐，為酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)經營管理者和(he)廣大消費者提(ti)供更(geng)多參考。據(ju)悉，包括(kuo)酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)集團、酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)管理公(gong)司、酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)品牌、單(dan)體酒(jiu)(jiu)店(dian)(dian)(dian)等在內的(de)65項榮譽盛(sheng)大揭曉，展示了(le)疫情新常態(tai)下(xia)引領中(zhong)國住宿(su)業持續向(xiang)前(qian)的(de)榜樣力量(liang)。

點擊活動專題查看精彩回顧（超鏈接：//m.21jingji.com/jujiao/getList?ztid=2360）

附：第十九屆“金枕頭”酒店大賞榮譽榜單

第十九屆“金枕頭”酒店大賞榮譽榜單

一、綜合類 Main Awards

酒店人物(wu) Hotel Figures

2022年度中國酒店行業領(ling)袖 

2022 Best Leader in China's Hospitality Industry

孫  堅  首旅如家(jia)酒店集團總經(jing)理  

Mr. Sun Jian, General Manager, BTG HOMEINNS Hotels (Group) Co., Ltd.

周(zhou)  維  錦江國際集團副(fu)總裁

Ms. Zhou Wei, Vice president of Jin Jiang International (Holdings) Co., Ltd.

B. 酒(jiu)店集團/管理公司(si)/酒(jiu)店業主/酒(jiu)店品牌 Hotel Groups、Management Companies, Owners & Brands

2022年度中國最(zui)受(shou)歡迎酒(jiu)店集團 

2022 China's Most Popular Hotel Group 

萬(wan)豪國際集團(tuan)  Marriott International 

德朧(long)集團  DELONIX GROUP

2022年度中國最具(ju)投(tou)資價(jia)值酒(jiu)店(dian)管(guan)理公司 

2022 China's Most Investment-worthy Hotel Management Company

洲際酒店集團  InterContinental Hotels Group

萬達酒店及度假村  Wanda Hotels & Resorts

2022年度中國最受歡迎酒店品牌 

2022 China's Most Popular Hotel Brand

地(di)中海俱(ju)樂(le)部  Club Med

茶(cha)馬道麗世酒店系列(lie)  LUX* Tea Horse Road

2022年度(du)中國最受歡迎服(fu)務式公寓(yu)品牌 

2022 China's Most Popular Serviced Residence Brand

雅詩閣  Ascott

C. 單體(ti)酒店(dian) Individual Hotels

2022年度中國(guo)最受歡(huan)迎商務酒(jiu)店 

2022 China's Most Popular Business Hotel

上海前灘香格里拉  Shangri-La Qiantan, Shanghai

上海魯能JW萬豪侯爵酒店  JW Marriott Marquis Hotel Shanghai Pudong

上海瑞金(jin)洲際酒(jiu)店  InterContinental Shanghai Ruijin

蘇州希爾頓酒店  Hilton Suzhou

2022年度(du)(du)中(zhong)國最(zui)受(shou)歡迎度(du)(du)假酒(jiu)店 

2022 China's Most Popular Resort Hotel

杭州西湖國(guo)賓館  WESTLAKE STATE GUEST HOUSE

南京園博園悅榕莊  Banyan Tree Nanjing Garden Expo

麗江(jiang)金茂璞(pu)修·雪(xue)山酒店（隱(yin)奢逸境旗下(xia)）  JINMAO PURELAX MOUNTAIN HOTEL, LIJIANG · THE ARCADIAPLACE

杭州(zhou)富春方外酒店  Found Retreat

星野集(ji)團(tuan)天臺山嘉(jia)助酒店  Hoshino Resorts Kasuke Tiantai

2022年度中國最佳新開(kai)業酒店 

2022 China's Best Newly Opened Hotel

Club Med 長白山(shan)度假村  Club Med Changbaishan

紹興東山(shan)大觀(guan)酒店  Grand DongShan

黃山(shan)關(guan)麓帳篷客度(du)假酒店  Campsort Resort Huangshan

成都東安閣酒店  DONG AN GE HOTEL

溫(wen)州開元名都大酒店  Wenzhou Grand New Century Hotel

2022年(nian)度中國(guo)最佳奢(she)華酒(jiu)店 

2022 China's Best Luxury Hotel

J酒店上海中心(xin)  J Hotel Shanghai Tower

澳(ao)門倫敦人酒(jiu)店  The Londoner Hotel

富春山居高爾夫(fu)度(du)假(jia)村  Fuchun Resort

上海蘇寧寶麗(li)嘉酒店  Bellagio by MGM Shanghai

新昌安嵐  The Chedi Xinchang

上海外灘華爾(er)道夫酒店  Waldorf Astoria Shanghai on the bund

2022年度(du)中(zhong)國最佳設計酒店 

2022 China's Best Design Hotel

廈門W酒店  W XIAMEN

2022年度中國最佳會議(yi)酒店 

2022 China's Best MICE Hotel

重慶美利(li)亞酒店  MELIÃ CHONGQING  

2022年(nian)度中國(guo)最佳服務酒(jiu)店

2022 China's Best Service Hotel

南太湖(hu)山莊  HOTEL SOUTH TAIHU

2022年度(du)中國最佳親子酒店 

2022 China's Best Parent-child Hotel

沙坡頭沙漠(mo)星星酒店  DESERT STAR HOTEL

年度特設 Special Award of the Year 

2022年度最受(shou)歡迎(ying)避世(shi)酒店(dian) 

2022 The Most Popular Retreat Hotel 

茶馬道石頭城麗世山居  LUX* Tea Horse Road, Stone Town

黃山悅(yue)榕莊  Banyan Tree Huangshan  ;

武夷(yi)山嘉(jia)葉(xie)山舍  JIAYESHANSHE 

2022年度最受歡(huan)迎國風酒店 

2022 The Most Popular Chinese Style Hotel

西(xi)安華清御(yu)湯酒店  Hua Qing Palace Resort & SPA

2022年度最受歡迎潮(chao)牌(pai)酒店 

2022 The Most Popular Fashion Hotel

西安W酒店  W XIAN

二、單項類 Specific Awards

酒店(dian)集團/管理公司/酒店(dian)業主/酒店(dian)品牌 Hotel Groups、Management Companies, Owners & Brands

2022年度中(zhong)國領軍(jun)酒店(dian)集團

2022 China's Leading Hotel Group

錦江(jiang)酒店(dian)（中(zhong)國區(qu)） Jin Jiang Hotels China Region

2022年度最具創新力(li)酒店資產管理公司 

2022 The Most Innovative Hotel Asset Management Company  

綠城資(zi)產管理(li)集團有限公司  GREENTOWN ASSET MANAGEMENT GROUP CO., LTD.

2022年度(du)卓越酒店集團 

2022 Outstanding Hotel Group

綠地酒店(dian)旅游集團  Greenland Hotel And Tourism Group

2022年度最具(ju)潛(qian)力酒店(dian)管理公司 

2022 The Most Potential Hotel Management Company

無錫貢湖酒店管理集團有限(xian)公司  WUXI GONGHU HOSPITALITY MANAGEMENT GROUP CO.,LTD

2022年度(du)最(zui)具投資(zi)價值國(guo)際中(zhong)高端酒店品(pin)牌 

2022 The Most Investment-worthy Upper Midscale International Hotel Brand

希爾頓(dun)歡(huan)朋酒店  Hampton by Hilton

2022年度(du)最受歡迎中高端(duan)酒店品牌 

2022 The Most Popular Upper Midscale Hotel Brand

維也納國(guo)際酒店  Vienna International Hotel

2022年度備受(shou)消費者青睞(lai)酒店品牌(pai) 

2022 Consumer-preferred Hotel Brand

麗楓酒店  Lavande Hotels

2022年度卓越(yue)休閑度假酒店品牌 

2022 Outstanding Leisure and Resort Hotel Brand

歐暇·地中海  O.LIVE  social

2022年度中(zhong)國(guo)卓(zhuo)越商旅(lv)設計(ji)酒店品(pin)牌(pai) 

2022 China's Outstanding Business Design Hotel Brand 

麗(li)怡酒店(dian)  Country Inn & Suites By Radisson 

2022年度中國卓越影響力(li)商旅酒店品牌 

2022 China's Influential Business Hotel Brand

維也納酒店  VIENNA HOTEL

錦江之星  JINJIANG INN

B. 單體酒(jiu)店 Individual Hotels

商務(wu)酒店 Business Hotels

2022年度卓越口碑商務會(hui)議酒店 

2022 Outstanding Reputation Business and MICE Hotel

海(hai)南迎賓館  HAINAN GUEST HOUSE

2022年(nian)度西南(nan)地(di)區卓越豪華酒店 

2022 Outstanding Upscale Hotel in Southwest China

重慶市渝州賓館  YUZHOU STATE GUEST HOTEL CHONGQING CHINA

2022年度中(zhong)國杰出(chu)會議(yi)酒店 

2022 China's Outstanding MICE Hotel

廈(sha)門(men)特(te)房波(bo)特(te)曼七星灣酒店  XIAMEN TEFANG PORTMAN SEVEN STARS BAY HOTEL&RESORT

2022年度卓越(yue)地標會議(yi)酒店(dian) 

2022 Outstanding Landmark MICE Hotel

國際青年會議酒店  International Youth Convention Hotel

2022年度卓越城市商(shang)務(wu)酒店 

2022 Outstanding City Business Hotel

常州開元名都大酒店  GRAND NEW CENTURY HOTEL CHANGZHOU JIANGSU

上海綠地(di)萬豪酒(jiu)店(dian)    Shanghai Marriott Hotel Riverside

度(du)假酒店 Resort Hotels

2022年度(du)卓(zhuo)越親子度(du)假酒(jiu)店 

2022 Outstanding Parent-child Resort Hotel

格力(li)東(dong)澳(ao)大酒店 

GREE DONG’AO HOTEL

2022年度(du)卓越野(ye)奢(she)度(du)假酒店(dian) 

2022 Outstanding Rustic Luxury Resort Hotel

云縵普洱倚象山營地(di)暨(ji)半山酒店  PUER YIXIANGSHAN TOURIST CAMP&HILL VIEW HOTEL

新開業(ye)酒店 Newly Opened Hotels

2022年度(du)最佳(jia)新開奢華度(du)假(jia)酒(jiu)店 

2022 The Best Newly Opened Luxury Resort Hotel

安吉英迪格酒(jiu)店 Hotel Indigo Anji

2022年(nian)度最佳新(xin)開親子酒店 

2022 The Best Newly Opened Parent-child Hotel

Club Med Joyview千島(dao)湖度(du)假(jia)村  Club Med Joyview Thousand Island

2022年度最佳(jia)新開旅游目的地酒店 

2022 The Best Newly Opened Tourist Destination Hotel

遇(yu)·碧波(bo)園酒店  Yu Wave

服務公寓 Serviced Residences

2022年度中國最佳城市地(di)標品質公寓 

2022 China's Best City Landmark High Quality Residence 

成都交子薈·國際公(gong)寓  PORT APARTMENT

2022年度中國卓(zhuo)越服務式公(gong)寓 

2022 Outstanding Serviced Residence

上海鵬利輝盛閣國際(ji)公(gong)寓  Fraser Suites Top Glory, Shanghai 

蘇州盛捷(jie)白塘(tang)金融(rong)港服務公寓  Somerset Baitang Suzhou