西雅圖2014年9月17日電 /美通社/ -- 慈善家保羅-加德納-艾倫 (Paul G. Allen) 今天公布了作為全面救助活動組成部(bu)分的兩項新活(huo)動，旨在為應對埃博拉病毒在西非蔓延(yan)提(ti)供相關資源和(he)支持。該工作將新增660萬美元，用于協助(zhu)各(ge)企(qi)業和(he)組織努力滿足物(wu)流與運輸需求。這使(shi)艾倫先生(sheng)抗擊該疾病的最初(chu)承(cheng)諾捐款提(ti)高至2000多萬美元，而進(jin)一(yi)步的捐款聲明預計于這周晚些(xie)時(shi)候公布(bu)。

艾倫先生表示：“埃博拉病毒(du)的爆(bao)發需要專業的創新型解決方(fang)案，從而預(yu)防該病毒(du)在非洲及(ji)全球進一步(bu)擴(kuo)散。我們可以應對埃博拉病毒(du)，但這需要加(jia)速開展協調的全球性工(gong)作。時間對這場病毒(du)之戰至關重要。”

今天公布的活動(dong)(dong)將加快該地區(qu)物品、資源和人員的流動(dong)(dong)。Paul G. Allen Family Foundation 與多(duo)家(jia)領先(xian)的企業共(gong)同制定了(le)下列解(jie)決方案：

首先：Paul G. Allen Family Foundation 向聯合國兒童基金會美國基金 (U.S. Fund for UNICEF) 提供360萬匹配捐款，并且在 UPS 的協調下向利比亞空運50,000件防(fang)(fang)護(hu)套裝，用(yong)于幫助預防(fang)(fang)該病毒在護(hu)理(li)者(zhe)和家庭成員中(zhong)擴(kuo)散(san)。

UPS 運輸與工程部高級副總裁 Mitch Nichols 表示：“由(you)于這項(xiang)重要使命(ming)的(de)時間敏感性，UPS 將(jiang)向聯合國兒(er)童(tong)基金會提供(gong)全球運輸與物(wu)流專(zhuan)長，旨在加快交(jiao)貨安排。”

這(zhe)批(pi)套裝專門用于在家庭成(cheng)員(yuan)出現類似于埃(ai)博(bo)拉病(bing)毒癥狀(zhuang)之際，為身體健康者提供(gong)保護。個人將(jiang)接受如何(he)使用裝備、處理廢(fei)棄(qi)物和(he)降低傳染風險的(de)培(pei)訓(xun)。此外，這(zhe)筆資(zi)金(jin)將(jiang)用于為2371名社區(qu)衛生自愿者配備相關(guan)資(zi)源，用于對各(ge)自社區(qu)開展如何(he)阻止(zhi)埃(ai)博(bo)拉病(bing)毒蔓(man)延并(bing)保護自身及其家人的(de)宣傳。

聯合國兒童基金會美國基金總裁兼首席執行官 Caryl Stern 則表示：“我們(men)非常感謝(xie) Paul G. Allen Family Foundation、UPS 和美國國際開發(fa)署 (USAID) 等合(he)作伙伴給予的大力支(zhi)持。450萬名5歲以下的兒童(tong)生活在受埃博拉病(bing)毒(du)影響的地(di)區(qu)，而聯(lian)合(he)國兒童(tong)基(ji)金(jin)會日(ri)以繼(ji)夜(ye)地(di)努力保護社區(qu)和家庭免于(yu)這種致命(ming)病(bing)毒(du)。Paul G. Allen Family Foundation 的資金(jin)援助(zhu)和 UPS 的物流(liu)支(zhi)持將幫助(zhu)聯(lian)合(he)國兒童(tong)基(ji)金(jin)會繼(ji)續向該地(di)區(qu)大規模(mo)運送拯救生命(ming)的急需物資。”

隨著聯合國兒童基金會美國基金家族(zu)的(de)其它(ta)機構(gou)和合作伙(huo)伴的(de)努力效仿(fang)，將(jiang)有更多護套裝(zhuang)和持續(xu)的(de)資金用于社會動員和護理并(bing)將(jiang)送(song)至受這種(zhong)毀滅性病毒(du)影響的(de)社區。

其次，與 Airlink 達成的(de)300萬美元合作(zuo)協議將用于部(bu)署(shu)空(kong)運線路，在(zai)接下來(lai)3個月將有定期航班起(qi)飛，用于向西非(fei)運送急(ji)需的(de)醫(yi)療防護(hu)裝備和(he)藥物(wu)(wu)。Airlink 是一(yi)家全天候災(zai)難與人道(dao)主義援助(zhu)組(zu)織，致力(li)于為(wei)(wei)通(tong)過(guo)預審的(de)非(fei)盈利(li)性組(zu)織和(he)航空(kong)公司就空(kong)運和(he)貨運達成聯系(xi)。依托非(fei)常及(ji)時為(wei)(wei)提(ti)供援助(zhu)給與支持的(de)快速響應業務模(mo)式(shi)，Airlink 的(de)使命是為(wei)(wei)非(fei)營利(li)性組(zu)織努(nu)力(li)將所需物(wu)(wu)資送往需求較大的(de)地(di)區提(ti)供支持。首次航班將于9月21日的(de)這周內起(qi)飛。

Airlink 執行總監 Steve Smith 表示(shi)：“隨著此時眾多運(yun)營商決定不再飛(fei)往西非(fei)(fei)使(shi)物資(zi)供(gong)應鏈(lian)明顯收縮，我(wo)(wo)們(men)要特別感謝 Paul G. Allen Family Foundation 給與的(de)支(zhi)持。眾多非(fei)(fei)盈利性組(zu)織向我(wo)(wo)們(men)表示(shi)，我(wo)(wo)們(men)是向他們(men)提(ti)供(gong)援(yuan)助的(de)唯(wei)一渠道，因此，大力資(zi)助來開設航(hang)空線路有望為更多的(de)援(yuan)助組(zu)織打開通(tong)道。”

這些資助承諾(nuo)捐款和(he)業務合作的(de)(de)到來(lai)正值國(guo)(guo)際(ji)社會努力為控(kong)(kong)制(zhi)該(gai)傳(chuan)染病(bing)提供充(chong)分支持(chi)之際(ji)。無國(guo)(guo)界(jie)醫生(sheng)組(zu)織(zhi) (Medecins Sans Frontieres) 和(he)世界(jie)衛生(sheng)組(zu)織(zhi) (World Health Organization) 等(deng)國(guo)(guo)際(ji)性團(tuan)體(ti)均表示，用于控(kong)(kong)制(zhi)該(gai)疾病(bing)的(de)(de)資源(yuan)和(he)對有(you)需求(qiu)的(de)(de)人(ren)們開展(zhan)治療無法達(da)到所需要求(qiu)。與此同時(shi)，埃博拉病(bing)毒在西非呈(cheng)指數級蔓延，這種疾病(bing)的(de)(de)爆發(fa)規模目前創下最壞的(de)(de)歷史記(ji)錄，4個(ge)國(guo)(guo)家的(de)(de)3200多(duo)人(ren)死于該(gai)病(bing)。除非加以控(kong)(kong)制(zhi)，不然將有(you)數十萬人(ren)，甚至數百(bai)萬人(ren)處于危(wei)險之中。

今天的公告是在(zai)在(zai) Paul G. Allen Family Foundation 向(xiang) CDC Foundation（美(mei)國(guo)疾控中心基(ji)金會）提供900萬(wan)美(mei)元撥款之后，用于(yu)在(zai)幾(ji)內亞、塞拉利昂等受到影(ying)響較大(da)的國(guo)家建立緊急行(xing)動中心。這(zhe)些中心將有助于(yu)制定一(yi)種系統化的響應(ying)體系，加強面(mian)向(xiang)疾病(bing)與(yu)患者聯系跟蹤的數(shu)據(ju)管理(li)和通信系統，從(cong)而(er)最終推(tui)動檢查該疾病(bing)并阻止其蔓延。

Paul G Allen Family Foundation 還于2014年8月向美(mei)國紅十字會 (American Red Cross) 承諾捐(juan)款280萬美(mei)元(yuan)。這筆捐(juan)款目前用(yong)(yong)于為幾內亞、塞拉利(li)昂和(he)利(li)比(bi)亞的設備(bei)、自愿者和(he)教育宣(xuan)傳材(cai)料提供資金，用(yong)(yong)于幫助阻止埃博拉病毒(du)。

垂詢(xun)詳情，敬(jing)請訪問 TackleEbola.com 并關注其(qi) Twitter：#TackleEbola。