西安2016年12月13日電 /美通社/ -- 近日，CC卡美珠寶接受了環球網的(de)專訪，原文如(ru)下：

隨著我國文化創意(yi)產(chan)業(ye)發(fa)展實(shi)力(li)漸強，傳統文化產(chan)業(ye)“走(zou)出(chu)去(qu)”經歷一輪輪實(shi)踐(jian)提升后，正在(zai)從“走(zou)出(chu)去(qu)”轉變為“走(zou)進去(qu)”。

在此背景下，環球網、美通社、華爾街日報共同策劃“尋找中國商業領域國際化先鋒”的系列報道活動，旨在挖掘和推薦積極應對國際化挑戰的創新型中國公司。可以相信(xin)，他們的發(fa)展(zhan)(zhan)和成功代表了中國經(jing)濟發(fa)展(zhan)(zhan)的未來趨勢。

在(zai)全(quan)球化(hua)的(de)行程中(zhong)，文化(hua)的(de)交流起著(zhu)(zhu)至關重要的(de)作用。而珠寶(bao)(bao)首(shou)飾在(zai)我國有(you)著(zhu)(zhu)極(ji)為(wei)悠(you)久的(de)歷史及濃厚的(de)文化(hua)內涵(han)，尤其是近20年間，中(zhong)國的(de)珠寶(bao)(bao)首(shou)飾業得到(dao)(dao)前所未(wei)有(you)的(de)發(fa)展(zhan)(zhan)。從上(shang)個世紀90年代以企業數量劇增為(wei)特征的(de)規模化(hua)發(fa)展(zhan)(zhan)階段，到(dao)(dao)21世紀以塑造(zao)企業形象為(wei)特征的(de)品(pin)牌(pai)化(hua)發(fa)展(zhan)(zhan)階段，中(zhong)國珠寶(bao)(bao)首(shou)飾業遇(yu)到(dao)(dao)了前所未(wei)有(you)的(de)發(fa)展(zhan)(zhan)機遇(yu)。

但是，也正因為行業火爆初期的高利潤使得眾多珠寶公司盲目成立，漸漸地，珠寶企業開始呈現出千店一面，珠寶款式千款同源的尷尬局面。“沒有區別，沒有任何特點，企業與企業之間、產品與產品沒有太大的變化和差異”成為了中國珠寶首飾業發展快，但缺乏特色、同質化趨勢(shi)嚴重的(de)具體表(biao)現。

深圳市黃金珠寶首飾行業(ye)(ye)協會(hui)秘書長(chang)楊紹武就曾表示，“十幾年前，沒有哪(na)個珠寶企(qi)業(ye)(ye)會(hui)去(qu)注意設計，但是現在不同了，缺乏時(shi)尚元素(su)的作品在市場上已經很難賣出去(qu)”。

中國五千年藝術和文化的神韻與精髓注定了中國的珠寶設計不會缺乏靈感和素材。一位國(guo)(guo)外知名珠(zhu)寶設計師(shi)就(jiu)曾經表(biao)示，五千(qian)年文明史(shi)意味(wei)著中國(guo)(guo)珠(zhu)寶設計一定會成為世界的主角。

正因為如此，CC卡美珠寶則希望通過現代設計理念，重新演繹中國珠寶傳統文化及工藝的精髓。CC卡美將中國圖騰及傳統紋飾運用(yong)于珠寶之上(shang)。以精致細(xi)膩的技藝(yi)，令其與鉆石相(xiang)得益(yi)彰(zhang)，煥發別樣美感。更借(jie)鑒“步搖”和傳統雕刻、中(zhong)國(guo)畫等藝(yi)術特點，賦予(yu)珠寶沉靜美感。CC卡(ka)美更不斷尋訪傳統工(gong)藝(yi)，如(ru)手(shou)繪琺瑯等賦予(yu)作品(pin)獨特的手(shou)工(gong)藝(yi)氣質。無論是(shi)“醒獅MEIMEI”系(xi)列(lie)(lie)，還是(shi)“文承”系(xi)列(lie)(lie)，抑或(huo)是(shi)“結”系(xi)列(lie)(lie)等，無一不昭示著CC卡(ka)美的品(pin)牌定位是(shi)“以別致、婉(wan)約(yue)設計珠寶表(biao)達中(zhong)國(guo)情(qing)感”，希望(wang)借(jie)由(you)他們的珠寶設計讓(rang)世界更加(jia)關注中(zhong)國(guo)人所獨特的情(qing)感文化。

目前，CC卡美正考慮借助社交媒體的廣泛的覆蓋面讓更多的外國朋友關注到其產品，例如，CC卡美在今年七夕期間，發起了“七夕，讓紐約時代廣場邂逅中式浪漫 -- CC卡美邀您獨占路透大屏示愛”的活動。作為傳承中國情感的珠寶品牌，CC卡(ka)美珠寶向中國情(qing)(qing)侶發(fa)起了(le)上紐約(yue)時代廣(guang)場大屏(ping)示(shi)愛的(de)(de)邀請。邀請中國的(de)(de)情(qing)(qing)侶在(zai)世(shi)界(jie)的(de)(de)十字路口，登(deng)上路透社(she)的(de)(de)大屏(ping)表(biao)達中國人婉約(yue)愛意，把含蓄的(de)(de)愛的(de)(de)承諾向全世(shi)界(jie)宣告，希(xi)望(wang)幫他(ta)們(men)度過一(yi)個別樣的(de)(de)七夕(xi)。也(ye)(ye)希(xi)望(wang)讓紐約(yue)的(de)(de)情(qing)(qing)侶感(gan)受(shou)到(dao)中國情(qing)(qing)人節(jie)(jie)的(de)(de)浪漫，讓中國的(de)(de)節(jie)(jie)日習俗也(ye)(ye)能夠在(zai)世(shi)界(jie)范(fan)圍得以推(tui)廣(guang)。至(zhi)于海(hai)外實體店鋪的(de)(de)設(she)立，CC卡(ka)美全國公(gong)共事業總監李雁玲(ling)女士(shi)表(biao)示(shi)，“應(ying)該是一(yi)個水到(dao)渠成(cheng)的(de)(de)行為。”

環(huan)球網發(fa)布原文請(qing)見：