芬蘭赫爾辛(xin)基(ji)2009年(nian)1月21日電 /美通社亞洲/ -- 如十月份所預(yu)計，斯道拉恩索(suo) 2008 年(nian)第(di)四季度的營業(ye)利(li)潤明(ming)顯受到廣泛減(jian)產和木材庫存沖減(jian)的負(fu)面影響；2009 年(nian)上(shang)半年(nian)大規模減(jian)產將繼續(xu)。

2008 年第四季(ji)度，集團將產生大約 6.7 億歐(ou)元的減(jian)值支出。

格林(lin)威(wei)治標準時間 2009 年 1 月 19 日 07:00 斯道拉恩(en)索(suo)集團股票交易所公告(gao)：

如第三季度中期回顧中所預計，斯道拉(la)恩索(suo)(suo)在 2008 年(nian)第四季度大幅減(jian)產來(lai)應對(dui)(dui)需(xu)求疲軟并減(jian)少庫(ku)(ku)存(cun)，以確(que)保集(ji)團 2009 年(nian)初的(de)(de)庫(ku)(ku)存(cun)水平(ping)適合這一充滿挑戰的(de)(de)年(nian)度。減(jian)產和木(mu)材庫(ku)(ku)存(cun)沖減(jian)明顯對(dui)(dui)斯道拉(la)恩索(suo)(suo)第四季度的(de)(de)收(shou)益產生(sheng)了不利影響。除 2008 年(nian) 10 月 30 日宣布的(de)(de)木(mu)產品減(jian)產外，由于市場對(dui)(dui)集(ji)團產品的(de)(de)需(xu)求減(jian)弱，2009 年(nian)上(shang)半年(nian)集(ji)團將繼(ji)續大幅縮減(jian)紙張、紙板、紙漿以及鋸木(mu)廠的(de)(de)產量。

在 2008 年第(di)四季度，集團(tuan)將(jiang)紙(zhi)(zhi)(zhi)張和紙(zhi)(zhi)(zhi)板產(chan)量(liang)縮(suo)減(jian)了(le)大(da)(da)約(yue) 49 萬噸（大(da)(da)約(yue)相當于集團(tuan)紙(zhi)(zhi)(zhi)張和紙(zhi)(zhi)(zhi)板產(chan)能的(de)15%），將(jiang)紙(zhi)(zhi)(zhi)漿(jiang)產(chan)量(liang)縮(suo)減(jian)了(le)大(da)(da)約(yue) 24 萬噸（產(chan)能的(de) 20%），并將(jiang)鋸木產(chan)量(liang)縮(suo)減(jian)了(le)大(da)(da)約(yue) 30 萬立(li)方米(mi)（產(chan)能的(de) 30%）。

減值支出(chu)和(he)其他非經常(chang)性項目

2008 年(nian)第四季(ji)度(du)進(jin)行的(de)商譽(yu)和固定資(zi)產(chan)減值測試將對(dui)該季(ji)度(du)營業利潤(run)產(chan)生(sheng)大約(yue) 6.7 億歐元的(de)負(fu)面影響(xiang)。2008 年(nian)第四季(ji)度(du)記錄的(de)撥備主要(yao)與已(yi)經宣布的(de)重(zhong)組措施有關，總計約(yue) 9,800 萬(wan)歐元，其中大約(yue)一半將在 2009 年(nian)產(chan)生(sheng)現金(jin)影響(xiang)。減值支出主要(yao)是由于集團(tuan)許多(duo)產(chan)品的(de)市場(chang)前(qian)景變(bian)差。

集(ji)團將于 2009 年 2 月 5 日(ri)結合 2008 年第四季(ji)度(du)和(he)(he)全年業(ye)績來宣(xuan)布減值支出(chu)和(he)(he)其他非(fei)經常性項目(mu)的詳(xiang)細信息，包括業(ye)務部門(men)之間的分配。