塑造首個里程碑“萊茵云”，發布基于NavVis的創新數字服務

德國(guo)漢諾(nuo)威(wei)2018年6月12日電(dian) /美通(tong)社(she)/ -- 今天，在(zai)德國(guo)漢諾(nuo)威(wei)舉行(xing)的(de)“2018國(guo)際(ji)消費電(dian)子信息及通(tong)信博覽會（CEBIT 2018）”期間，華為與DU-IT GmbH簽署“萊(lai)茵云”品牌(pai)和智(zhi)慧城市框(kuang)架協議(yi)。根據協議(yi)，華為與DU-IT將(jiang)深(shen)化合作，攜手(shou)將(jiang)德國(guo)杜伊(yi)斯堡市打造為智(zhi)慧城市。DU-IT是杜伊(yi)斯堡公(gong)用事業與交通(tong)運輸公(gong)司（DVV）的(de)子公(gong)司，與華為同屬“智(zhi)慧杜伊(yi)斯堡”網絡成員。

杜(du)伊(yi)(yi)斯(si)堡市和(he)華為企業BG已在2018年1月簽(qian)署(shu)(shu)一(yi)項合(he)作(zuo)備忘錄(lu)，此次簽(qian)署(shu)(shu)的(de)框(kuang)架(jia)協議(yi)與(yu)該(gai)備忘錄(lu)一(yi)脈相承。合(he)作(zuo)雙(shuang)方表示，他(ta)們(men)將(jiang)在未來幾年內(nei)通過新(xin)(xin)ICT技術，將(jiang)杜(du)伊(yi)(yi)斯(si)堡打造為西(xi)歐地區(qu)的(de)創新(xin)(xin)和(he)數字化標桿城市。合(he)作(zuo)備忘錄(lu)的(de)基礎是本地和(he)國際合(he)作(zuo)伙伴(ban)以及企業生態系(xi)統，目標是開發創新(xin)(xin)理(li)念和(he)解決方案，并(bing)充分利用創新(xin)(xin)技術，提高杜(du)伊(yi)(yi)斯(si)堡居民的(de)生活質量。CEBIT會上所簽(qian)署(shu)(shu)的(de)框(kuang)架(jia)協議(yi)標志是雙(shuang)方合(he)作(zuo)的(de)又一(yi)重要里程碑。

華(hua)為(wei)西(xi)歐(ou)地區(qu)部總裁彭博表示(shi)：“華(hua)為(wei)一直致(zhi)力(li)于與政(zheng)府合作，使現(xian)(xian)代化(hua)城(cheng)(cheng)市(shi)變得更加(jia)智能宜居(ju)。很榮幸，華(hua)為(wei)能夠獲得杜(du)(du)伊(yi)斯(si)堡(bao)(bao)的(de)(de)(de)信任，成為(wei)他們(men)建設智慧城(cheng)(cheng)市(shi)的(de)(de)(de)優選(xuan)伙伴(ban)， 通(tong)過(guo)云(yun)計算、物聯(lian)(lian)網(wang)和(he)人工智能等(deng)新ICT技(ji)(ji)術構筑城(cheng)(cheng)市(shi)統一的(de)(de)(de)物聯(lian)(lian)網(wang)平(ping)臺(tai)、通(tong)信平(ping)臺(tai)、云(yun)數據(ju)中(zhong)心和(he)智能指揮中(zhong)心，打造(zao)城(cheng)(cheng)市(shi)神經系統。杜(du)(du)伊(yi)斯(si)堡(bao)(bao)與華(hua)為(wei)的(de)(de)(de)合作將(jiang)是(shi)華(hua)為(wei)在歐(ou)洲城(cheng)(cheng)市(shi)現(xian)(xian)代化(hua)過(guo)程中(zhong)的(de)(de)(de)一座(zuo)(zuo)里程碑。作為(wei)領(ling)先的(de)(de)(de)技(ji)(ji)術供應商，華(hua)為(wei)與強(qiang)大的(de)(de)(de)城(cheng)(cheng)市(shi)互(hu)聯(lian)(lian)網(wang)服(fu)務提供商DU-IT強(qiang)強(qiang)聯(lian)(lian)手，相信我們(men)的(de)(de)(de)戰略合作伙伴(ban)關系能為(wei)杜(du)(du)伊(yi)斯(si)堡(bao)(bao)帶(dai)來(lai)更多創新和(he)發(fa)展(zhan)，把(ba)杜(du)(du)伊(yi)斯(si)堡(bao)(bao)打造(zao)成一座(zuo)(zuo)智慧城(cheng)(cheng)市(shi)，為(wei)居(ju)民帶(dai)來(lai)安全便利(li)的(de)(de)(de)生活，加(jia)強(qiang)杜(du)(du)伊(yi)斯(si)堡(bao)(bao)對(dui)企業和(he)投(tou)資者的(de)(de)(de)吸引(yin)力(li)。”

智(zhi)慧城市和公(gong)共服(fu)務云(yun)(yun)平臺“萊(lai)茵云(yun)(yun)”品牌的推出，標志著杜(du)伊斯(si)堡向智(zhi)慧城市邁出了重要一(yi)步，正在(zai)有條不紊(wen)地向自動化和智(zhi)能化推進。在(zai)框(kuang)架協議簽署儀式上，華為也宣布首項基礎設施即服(fu)務（IaaS）業務正式于“萊(lai)茵云(yun)(yun)”公(gong)開發售(shou)。DU-IT負責“萊(lai)茵云(yun)(yun)”在(zai)杜(du)伊斯(si)堡的運營。

DU-IT與NavVis簽署合作備忘錄，使能“萊茵云”提供智慧城市SaaS業務

首個“萊(lai)茵云”SaaS業務(wu)將使用(yong)NavVis技術(shu)(shu)，該技術(shu)(shu)使用(yong)戶可(ke)(ke)以(yi)在建(jian)(jian)筑物(wu)內(nei)(nei)部署(shu)各(ge)種新(xin)一(yi)代“智慧城市”數(shu)字創新(xin)成(cheng)果，包括電子政務(wu)、旅游、設施(shi)管理和零(ling)售(shou)等。經NavVis M6室內(nei)(nei)移動匹配系統掃描后，用(yong)戶可(ke)(ke)以(yi)通(tong)過瀏(liu)覽器操作NavVis IndoorViewer，享受各(ge)種仿真數(shu)字建(jian)(jian)筑功能。在CEBIT 2018上，用(yong)戶通(tong)過該技術(shu)(shu)模擬參觀古代供水系統、杜伊斯堡的Stadthistorisches博物(wu)館，以(yi)及杜伊斯堡辦(ban)公樓的精確到(dao)厘(li)米級(ji)三維測繪圖。該業務(wu)計劃于2018年(nian)10月在“萊(lai)茵云”正式(shi)上線。

DU-IT首席執行(xing)官Stefan Soldat表(biao)示：“我們(men)是一(yi)家本土企(qi)業(ye)(ye)，也具有為客戶提供別的(de)(de)安全防護以及(ji)定(ding)制化的(de)(de)解(jie)決(jue)方案的(de)(de)專業(ye)(ye)能力。我們(men)幫助(zhu)客戶將數據庫遷移上云(yun)(yun)，密切監控系統的(de)(de)啟動和運作。如(ru)果客戶要求，我們(men)也會幫助(zhu)他們(men)管理和維護云(yun)(yun)環境，提供一(yi)整套服務(wu)方案。”

項目(mu)的(de)(de)數據(ju)托管于DU-IT GmbH的(de)(de)數據(ju)中心(xin)，該數據(ju)中心(xin)通過(guo)ISO 27001認證(zheng)，為(wei)政府機構和大學等安全性要求很高的(de)(de)客戶提供(gong)各種IT服(fu)務(wu)。DU-IT提供(gong)多元化產品，支持(chi)靈活組合，包括(kuo)云(yun)存儲、軟(ruan)件即服(fu)務(wu)解決(jue)方案和光纖連接等。DU-IT的(de)(de)數據(ju)中心(xin)有一個特(te)殊的(de)(de)安全區系統(tong)，符合德國聯邦信息安全辦公室（BSI）和TÜV3級的(de)(de)規(gui)范。這(zhe)套集應急電(dian)源、防火、散熱于一體的(de)(de)復雜系統(tong)確保(bao)了計算系統(tong)的(de)(de)穩定運行，同時可以對(dui)存儲在不同位置的(de)(de)數據(ju)進行鏡像同步。

華為智慧城(cheng)市(shi)解決方案(an)服(fu)務于全球(qiu)40多個國家的(de)120多個城(cheng)市(shi)。目前，已有(you)197家世界500強(qiang)(qiang)企(qi)業(ye)和45家世界100強(qiang)(qiang)企(qi)業(ye)選擇華為作(zuo)為數字化(hua)轉型的(de)合作(zuo)伙伴。

CEBIT 2018于6月11日(ri)至15日(ri)在德國(guo)漢諾威(wei)展(zhan)覽(lan)中心舉行，華為(wei)(wei)攜手合作伙伴和客戶展(zhan)示諸多(duo)全新數(shu)字化轉型解決方案(an)，共(gong)譜數(shu)字世界交響(xiang)曲。會上(shang)，華為(wei)(wei)將在云(yun)計(ji)算(suan)、人工智能、大(da)數(shu)據、物聯網(wang)和SDN等領域開展(zhan)活(huo)動，分享較佳實踐，這些(xie)技術都在當今數(shu)字化轉型中發揮重(zhong)要作用。

華(hua)為展臺位(wei)于13號館C01 展位(wei)。若欲了解更多華(hua)為參與(yu)CEBIT展會的信息，請登錄(lu)。如需了解更多華(hua)為全球客(ke)戶案例及(ji)華(hua)為“引領新ICT”的各(ge)項(xiang)舉措，請訪問。

—全文結束—

DU-IT公司簡介

DU-IT位(wei)于杜伊(yi)斯(si)堡，是杜伊(yi)斯(si)堡公用事(shi)業與交通運輸公司 （DVV）的(de)子公司。DU-IT是IT服務提供商，為(wei)客戶提供定制系統解(jie)決方案，核心競爭力在于軟件+應用，辦公室通信(xin)，數據中(zhong)心+網絡電信(xin)。欲了(le)解(jie)更多詳情，請訪問：

NavVis公司簡介

NavVis總部位于慕尼(ni)黑，是大型商業(ye)(ye)和工業(ye)(ye)物業(ye)(ye)高端數字(zi)建筑技(ji)(ji)術的(de)(de)(de)行業(ye)(ye)領(ling)先(xian)的(de)(de)(de)供應商。NavVis的(de)(de)(de)先(xian)進室內(nei)測繪、可視化和導(dao)航技(ji)(ji)術正(zheng)(zheng)應用于每(mei)個使用、管理或建造室內(nei)空間的(de)(de)(de)行業(ye)(ye)。數字(zi)建筑技(ji)(ji)術正(zheng)(zheng)造福(fu)建筑監控(kong)、設施管理和制(zhi)造、交(jiao)通樞紐和多渠道零售等領(ling)域。欲了解更多詳(xiang)情，請訪問(wen)：

華為公司簡介

華為是全(quan)(quan)球領(ling)先的(de)(de)(de)ICT（信息(xi)與(yu)通(tong)信）基礎設施和智能終(zhong)端提(ti)供商，致力于把(ba)數字世界帶入每個人(ren)、每個家(jia)庭、每個組織(zhi)(zhi)，構建(jian)萬物互(hu)聯的(de)(de)(de)智能世界。我們在通(tong)信網絡、IT、智能終(zhong)端和云服(fu)務(wu)(wu)等(deng)領(ling)域為客戶(hu)提(ti)供有(you)競爭力、安(an)全(quan)(quan)可(ke)信賴的(de)(de)(de)產品、解(jie)決方案與(yu)服(fu)務(wu)(wu)，與(yu)生(sheng)態伙(huo)伴開放(fang)合(he)作(zuo)，持(chi)(chi)(chi)續為客戶(hu)創(chuang)造價值，釋放(fang)個人(ren)潛能，豐(feng)富家(jia)庭生(sheng)活，激發(fa)(fa)組織(zhi)(zhi)創(chuang)新(xin)。華為堅持(chi)(chi)(chi)圍(wei)繞客戶(hu)需求(qiu)持(chi)(chi)(chi)續創(chuang)新(xin)，加大基礎研究投入，厚(hou)積薄發(fa)(fa)，推動世界進步(bu)。華為成(cheng)立(li)于1987年，是一家(jia)由員工(gong)持(chi)(chi)(chi)有(you)全(quan)(quan)部(bu)股份的(de)(de)(de)民營企業，目前(qian)有(you)18萬員工(gong)，業務(wu)(wu)遍(bian)及170多個國家(jia)和地區。欲了解(jie)更多詳情，請參(can)閱華為官網：。