上海(hai)和香港2020年(nian)3月24日(ri) /美(mei)通社/ -- 2020年(nian)3月23日(ri),復宏(hong)漢霖(lin)(2696.HK) 公布了2019年(nian)全年(nian)業績,分(fen)享了過去一年(nian)公司的發展進程和整體成果(guo)。
作為一家國際化的創新生物制藥公司,復宏漢霖旨在為全球病患提供質高價優的創新生物藥,產品覆蓋腫瘤、自身免疫性疾病等領域。2019年,復宏漢霖實現營業收入約人民幣9090萬元,主要源于公司產品商業化帶來的銷售增長。2019年2月,公司研制的首款產品漢利康®正式獲國家藥監局批準,成為國內首個生物類似藥。漢利康®的國內銷售由控股股東復星醫藥附屬公司江蘇復星負責,復宏漢霖負責漢利康®的生產供應,與復星醫藥平分HLX01(漢利康®)在(zai)中國銷售所(suo)(suo)得的(de)所(suo)(suo)有凈利潤。在(zai)快(kuai)速推進在(zai)研(yan)(yan)產品(pin)進入商業(ye)化階段(duan)的(de)同(tong)時,復(fu)宏漢霖(lin)加(jia)大(da)研(yan)(yan)發力度(du),聚焦后(hou)續產品(pin)的(de)研(yan)(yan)發工作,力求(qiu)打(da)造可(ke)持續穩定增(zeng)長的(de)創(chuang)新(xin)產品(pin)管線。2019年,公司累計(ji)研(yan)(yan)發支(zhi)出約人(ren)民(min)幣14.07億元(yuan),較2018年增(zeng)長44.66%,主(zhu)要用于產品(pin)線擴(kuo)充、臨床前研(yan)(yan)究投入、臨床試驗開支(zhi)及研(yan)(yan)發團隊擴(kuo)增(zeng)所(suo)(suo)帶來的(de)費用支(zhi)出。
加大創新研發投入,積極拓展現有產品管線
復宏漢霖針對腫瘤及自身免疫疾病已(yi)建立(li)起多元化(hua)、高質量的研發管線,并在此(ci)基礎上不(bu)斷擴(kuo)充和(he)優(you)化(hua),為公司“以優(you)質生物藥,造福全球(qiu)患者”的使命持續注入動力。截至目前,公司已(yi)有1個(ge)(ge)產(chan)品(pin)(pin)成功上市,2個(ge)(ge)產(chan)品(pin)(pin)獲(huo)中國(guo)新藥藥證申請(qing)(qing)(NDA)受理,1個(ge)(ge)產(chan)品(pin)(pin)獲(huo)得歐盟營銷授權(quan)申請(qing)(qing)(MAA)受理,15個(ge)(ge)產(chan)品(pin)(pin)和(he)2項(xiang)單抗聯合(he)(he)治(zhi)療(liao)方案(an)在全球(qiu)范(fan)圍內累計獲(huo)得35項(xiang)臨床試驗許可(ke),并就10個(ge)(ge)產(chan)品(pin)(pin)和(he)8個(ge)(ge)聯合(he)(he)治(zhi)療(liao)方案(an)在中國(guo)大陸、中國(guo)臺灣、澳大利亞等全球(qiu)多個(ge)(ge)國(guo)家(jia)和(he)地區同步開展20余項(xiang)臨床試驗。
繼漢利康®后,復宏漢霖幾款核心產(chan)品(pin)的上(shang)市進程(cheng)也取得了重要進展。HLX02(注(zhu)射(she)用(yong)曲妥(tuo)珠單抗)中(zhong)歐(ou)雙報(bao),成為首個(ge)獲(huo)歐(ou)盟MAA受理的“中(zhong)國籍”生(sheng)物類似藥(yao)(yao)(yao),目前已通(tong)過歐(ou)洲藥(yao)(yao)(yao)品(pin)管理局(EMA)GCP核查(cha),GMP現場核查(cha)也已完(wan)成并(bing)按照既定計(ji)劃(hua)向前推進。HLX02與HLX03(阿達木單抗注(zhu)射(she)液)獲(huo)國家藥(yao)(yao)(yao)監局新(xin)藥(yao)(yao)(yao)藥(yao)(yao)(yao)證申(shen)請受理并(bing)被(bei)納(na)入(ru)優先審(shen)評(ping)程(cheng)序,有望于2020年上(shang)市服(fu)務更(geng)多患者。HLX04(貝伐珠單抗生(sheng)物類似藥(yao)(yao)(yao))3期(qi)臨床(chuang)試驗(yan)已完(wan)成患者入(ru)組,正籌(chou)備向國家藥(yao)(yao)(yao)監局遞交新(xin)藥(yao)(yao)(yao)藥(yao)(yao)(yao)證申(shen)請。
公司(si)同時聚焦創新(xin)(xin)生物(wu)藥(yao)(yao)和腫瘤聯合療(liao)法的(de)(de)開(kai)發(fa),積極推(tui)(tui)動多(duo)款候選藥(yao)(yao)物(wu)在(zai)全(quan)球多(duo)地開(kai)展臨(lin)床(chuang)研究(jiu)。公司(si)自主開(kai)發(fa)的(de)(de)抗(kang)(kang)(kang)(kang)PD-1單(dan)(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)(kang)HLX10已相繼獲(huo)得美國(guo)(guo)、中(zhong)國(guo)(guo)臺(tai)灣和中(zhong)國(guo)(guo)大陸的(de)(de)臨(lin)床(chuang)試驗批準,并(bing)針對(dui)MSI-H/dMMR(高度微衛星不(bu)穩定性/錯配修復缺陷)實(shi)體瘤和慢性乙型(xing)肝(gan)炎開(kai)展單(dan)(dan)(dan)藥(yao)(yao)2期臨(lin)床(chuang)研究(jiu),有望憑借2期研究(jiu)于2020年底(di)/2021年初申報上(shang)市(shi)。在(zai)積極推(tui)(tui)進(jin)單(dan)(dan)(dan)藥(yao)(yao)臨(lin)床(chuang)開(kai)發(fa)的(de)(de)同時,復宏(hong)漢霖全(quan)面(mian)開(kai)啟(qi)(qi)“Combo+Global”(聯合治療(liao)+國(guo)(guo)際化)差異(yi)化戰略,以HLX10為核(he)心,聯合其他藥(yao)(yao)物(wu),在(zai)全(quan)球范(fan)圍內啟(qi)(qi)動多(duo)項(xiang)臨(lin)床(chuang)試驗,探索食管鱗(lin)癌(ai)(ai)、肺(fei)癌(ai)(ai)、肝(gan)癌(ai)(ai)、胃癌(ai)(ai)、宮頸癌(ai)(ai)及(ji)頭(tou)頸鱗(lin)癌(ai)(ai)等多(duo)種實(shi)體瘤的(de)(de)治療(liao)。此(ci)外,公司(si)快速布局(ju)創新(xin)(xin)項(xiang)目的(de)(de)開(kai)發(fa),已陸續啟(qi)(qi)動HLX07(抗(kang)(kang)(kang)(kang)EGFR單(dan)(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)(kang))、HLX20(抗(kang)(kang)(kang)(kang)PD-L1單(dan)(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)(kang))、HLX22(抗(kang)(kang)(kang)(kang)HER2單(dan)(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)(kang))和HLX55(抗(kang)(kang)(kang)(kang)c-MET單(dan)(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)(kang))等創新(xin)(xin)藥(yao)(yao)物(wu)的(de)(de)臨(lin)床(chuang)試驗,并(bing)加速推(tui)(tui)進(jin)管線(xian)中(zhong)創新(xin)(xin)產品(pin)HLX26(抗(kang)(kang)(kang)(kang)LAG3單(dan)(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)(kang))和HLX23(抗(kang)(kang)(kang)(kang)CD73單(dan)(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)(kang))等在(zai)研產品(pin)的(de)(de)臨(lin)床(chuang)前開(kai)發(fa)進(jin)程。
目前公司的產品管線已廣泛覆蓋腫瘤特異性靶點(如EGFR、HER2和c-MET)、抗血管生成靶點(如VEGF與VEGFR)和腫瘤免疫相關靶點(如PD-1、PD-L1和CTLA-4),均為市場前景廣闊的靶點。尤其是針對c-MET等創新靶點,目前全球尚未有特異性藥物獲批上市,HLX55有望成為同類首款抗c-MET單抗。除了可以高效特異阻斷c-MET與配體的結合之外,HLX55還有一項獨特的優勢:可以同時誘導c-MET內吞和降解。通過這樣的雙重作用機制,增強了對c-MET信號通路的抑制作用,從而有望在臨床中展現出更強的抗腫瘤作用效果。公司在研發過程中針對相關生物學通路已積累了豐富的靶點與抗體相互作用以及抗體結構與藥效關系等方面的研究數據與實際經驗,再依托本集團完善的雙特異性抗體研發平臺、業(ye)界高水平庫(ku)容的(de)(de)人源(yuan)化羊駝單域抗體噬菌體展(zhan)示(shi)庫(ku)等(deng)創新技術,以及(ji)強大的(de)(de)臨床試(shi)驗運(yun)營能力,未來有望(wang)于較短時(shi)期內針對(dui)包(bao)含(han)PD-1、PD-L1、EGFR和HER2等(deng)靶點的(de)(de)雙特異性抗體的(de)(de)研發取(qu)得(de)重要(yao)突破性進(jin)展(zhan)。
質量對標國際,高效規劃生產能力建設
復宏漢霖(lin)針(zhen)對產品開發周期設定(ding)階段性產能規(gui)劃,基(ji)于已(yi)建(jian)立起(qi)的(de)健全的(de)質量(liang)(liang)管(guan)理體系,逐步(bu)提(ti)升(sheng)(sheng)和(he)完(wan)善大規(gui)模生(sheng)產能力,達(da)到成(cheng)本經濟效(xiao)益,有效(xiao)降(jiang)低生(sheng)產成(cheng)本。公(gong)(gong)司已(yi)于上海市(shi)漕河涇新興技(ji)術(shu)開發區(qu)建(jian)成(cheng)生(sheng)物藥生(sheng)產基(ji)地(di)(di)(徐(xu)匯基(ji)地(di)(di)),該基(ji)地(di)(di)按照國際質量(liang)(liang)標(biao)準建(jian)設,占地(di)(di)總面(mian)積約11,000平方米(mi),產能達(da)14,000升(sheng)(sheng)。徐(xu)匯基(ji)地(di)(di)及配套的(de)質量(liang)(liang)管(guan)理體系已(yi)通過歐盟(meng)質量(liang)(liang)受(shou)權人、公(gong)(gong)司國際商業合(he)作伙伴的(de)多項(xiang)實地(di)(di)核(he)查(cha)及審計,并已(yi)完(wan)成(cheng)了EMA GMP現(xian)場核(he)查(cha),可滿(man)足公(gong)(gong)司現(xian)階段的(de)臨床和(he)商業化生(sheng)產需求。
為進一步完(wan)善產(chan)能規劃(hua),為近期的(de)(de)產(chan)品商(shang)業化需(xu)求做好準(zhun)備,公司已(yi)于2019年啟動(dong)(dong)建設(she)(she)松(song)江基(ji)地(di)(di)(di)(di)(一),該基(ji)地(di)(di)(di)(di)規劃(hua)建設(she)(she)產(chan)能24,000升,并包含灌(guan)裝制劑線。同時,公司已(yi)啟動(dong)(dong)建設(she)(she)松(song)江基(ji)地(di)(di)(di)(di)(二(er)),該基(ji)地(di)(di)(di)(di)占地(di)(di)(di)(di)面積200畝,按照國(guo)際GMP標準(zhun)設(she)(she)計建設(she)(she),充(chong)分應用連續生(sheng)產(chan)新(xin)技術,對標醫藥工(gong)(gong)業4.0,實現(xian)生(sheng)物醫藥自動(dong)(dong)化、信(xin)息化和智能化。現(xian)項目一期工(gong)(gong)程(cheng)已(yi)完(wan)成樁基(ji)工(gong)(gong)程(cheng)作業,并完(wan)成了主(zhu)要生(sheng)產(chan)樓(lou)的(de)(de)基(ji)坑圍護工(gong)(gong)程(cheng)、地(di)(di)(di)(di)基(ji)及基(ji)礎工(gong)(gong)程(cheng),全項目建成后可滿(man)足超過20個創新(xin)產(chan)品的(de)(de)商(shang)業化生(sheng)產(chan)需(xu)求。
完善商業規劃,加速推動產品商業化
以(yi)提高高品(pin)(pin)質生物藥可(ke)及(ji)性(xing)為目標,復(fu)宏(hong)漢霖不(bu)斷完善(shan)公司整體商(shang)業規劃及(ji)產(chan)品(pin)(pin)市場(chang)策略(lve),建立(li)起全方(fang)位的創新商(shang)業運(yun)營模式。公司已就國(guo)內市場(chang)建立(li)起自主(zhu)商(shang)業化(hua)團隊,負責公司主(zhu)導的核(he)心腫瘤(liu)產(chan)品(pin)(pin)的商(shang)業化(hua)推廣,包(bao)括將陸續實現商(shang)業化(hua)的HLX02(注射用曲妥珠單(dan)(dan)抗)及(ji)HLX04(貝伐珠單(dan)(dan)抗生物類似(si)藥)、HLX07(抗EGFR單(dan)(dan)抗)、HLX10(抗PD-1單(dan)(dan)抗)等(deng)多個重磅(bang)腫瘤(liu)品(pin)(pin)種(zhong)。
公司商業運營團隊由約100位擁有跨國藥企資深行業經驗的專業人士組成,下設市場推廣、渠道管理、定價及市場準入、國內銷售、戰略規劃五大分支,組織架構完整,職責分工明確,有望把握先發優勢,高效推動公司商業化進程,實現產品銷售規模穩健增長。同時,公司積極借助合作伙伴在不同產品領域的既有經驗助力產品商業化推廣。基于漢利康®的(de)商業化推(tui)廣(guang)經驗,公司計劃將(jiang)HLX03(阿達木單(dan)抗注(zhu)射(she)液)上市后(hou)的(de)國內商業銷售交(jiao)由江蘇萬邦負責。
高效運營,進一步推動國際化戰略落地
從公(gong)(gong)司的使命及(ji)定位(wei)出發,復宏漢霖積極推進(jin)(jin)國(guo)際(ji)化(hua)布局(ju),加快國(guo)際(ji)運營戰略步伐。公(gong)(gong)司設(she)立于(yu)中國(guo)上海、中國(guo)臺北(bei)和美(mei)國(guo)加州的三(san)個(ge)研(yan)發中心(xin)密切合作(zuo)、協同(tong)增效(xiao),高(gao)效(xiao)推動研(yan)發進(jin)(jin)展。此(ci)外,公(gong)(gong)司全面布局(ju)國(guo)際(ji)市(shi)(shi)場,與(yu)Accord、Cipla、Biosidus、Jacobson、KG Bio、Farma De Colombia等(deng)國(guo)際(ji)制藥(yao)企業(ye)達成戰略商(shang)業(ye)化(hua)合作(zuo),目前已就(jiu)漢利(li)(li)康、HLX02和HLX10等(deng)多項核(he)心(xin)產品簽訂了商(shang)業(ye)合作(zuo)協議(yi),覆蓋歐洲、拉丁(ding)美(mei)洲、東(dong)(dong)南亞(ya)、中東(dong)(dong)、北(bei)非等(deng)近100個(ge)國(guo)家及(ji)地區。2019年6月(yue),公(gong)(gong)司攜手Accord成功向歐盟遞(di)交了針對HLX02(注射(she)用曲妥珠(zhu)單抗)的營銷授權(quan)申請并獲受(shou)理,順利(li)(li)向前推進(jin)(jin)HLX02闖關(guan)歐盟的進(jin)(jin)程。在進(jin)(jin)軍歐美(mei)主流生物藥(yao)市(shi)(shi)場的同(tong)時,公(gong)(gong)司更將開拓新興市(shi)(shi)場作(zuo)為全球化(hua)戰略的重點。2019年9月(yue),公(gong)(gong)司與(yu)KG Bio達成合作(zuo)共識,授予(yu)KG Bio在東(dong)(dong)南亞(ya)10個(ge)國(guo)家對HLX10(抗PD-1單抗)的若干適應(ying)癥和聯合療法的獨(du)家開發與(yu)商(shang)業(ye)化(hua)權(quan)利(li)(li)。據此(ci),公(gong)(gong)司可(ke)收取(qu)交易(yi)款(kuan)(kuan)項最(zui)高(gao)可(ke)達6.92億美(mei)元(yuan),包括(kuo)預付款(kuan)(kuan)1000萬(wan)美(mei)元(yuan)、合計不超過6.72億美(mei)元(yuan)里程碑付款(kuan)(kuan)和固定特許權(quan)使用費,以及(ji)1000萬(wan)美(mei)元(yuan)資金支(zhi)持公(gong)(gong)司即(ji)將發起的兩(liang)項HLX10的聯合療法試(shi)驗。2019年公(gong)(gong)司已就(jiu)該項合作(zuo)服務收入約(yue)人(ren)民幣260萬(wan)元(yuan)。
堅守己任,積極履行企業社會責任
秉持公(gong)司使命與(yu)愿景,復宏(hong)漢(han)霖長期以(yi)來堅守己任(ren),積極(ji)履行(xing)對患(huan)者(zhe)、員(yuan)工、伙伴(ban)、社(she)(she)區等利益相(xiang)關方的責任(ren)。通過與(yu)上海復星公(gong)益基金會合作(zuo)成立(li)復宏(hong)漢(han)霖專項公(gong)益基金,公(gong)司積極(ji)發(fa)揮產(chan)業(ye)優勢,在健康教(jiao)育、患(huan)者(zhe)關愛等領域(yu)重點開展(zhan)多(duo)項公(gong)益項目。同時(shi),公(gong)司致力(li)于環(huan)境及社(she)(she)會的可持續發(fa)展(zhan),專注企(qi)業(ye)發(fa)展(zhan)的同時(shi),將實現(xian)與(yu)環(huan)境和(he)社(she)(she)會的和(he)諧(xie)共贏(ying)作(zuo)為履行(xing)企(qi)業(ye)社(she)(she)會責任(ren)的重要一環(huan)。
復宏漢霖總裁張文杰先生表示:“ 2019年是復宏漢霖發展中具有里程碑意義的一年。這一年里,公司正式登陸香港資本市場,進入全新的發展時期,更造就了中國首個生物類似藥 -- 漢利康®(利妥昔(xi)單(dan)抗)的上市,開啟了商(shang)業化(hua)發展新階段(duan)。未(wei)來,我們將持續(xu)堅守國際質量標準,進一步強化(hua)運營精益管(guan)理,推動商(shang)業化(hua)戰(zhan)略(lve)規劃落地,并積極尋(xun)求與各界志同道合(he)的盟友(you)合(he)作(zuo),加速(su)向(xiang)造福全球病患的使(shi)命邁進。”
復宏漢(han)霖聯(lian)合創(chuang)(chuang)(chuang)始人、首席執(zhi)行官(guan)劉世(shi)高博士表示:“ 創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)和國際(ji)化是復宏漢(han)霖最重要的(de)(de)(de)兩(liang)項發展戰略(lve)。圍繞‘可負擔(dan)的(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)’這(zhe)一核心理念(nian),我(wo)們已(yi)經開展并將持續推進全方(fang)位、多維(wei)度的(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)。除研發創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)外(wai),更(geng)要聚焦(jiao)技術的(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)、工藝(yi)的(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)、商業模式的(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin),以及管理和戰略(lve)上的(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin),全面加大(da)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)的(de)(de)(de)力度。同時,我(wo)們要牢記(ji)公(gong)司使命愿景,勇(yong)敢(gan)沖出去,爭打世(shi)界(jie)杯,將高品質的(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)生物藥惠及全球更(geng)多病(bing)患(huan)!”
關于復宏漢霖
復(fu)宏漢霖(2696.HK)是一(yi)家國(guo)(guo)際(ji)化(hua)(hua)的(de)(de)(de)創(chuang)新(xin)生(sheng)物制藥公司,旨在(zai)為(wei)全球患者提供質高價優的(de)(de)(de)創(chuang)新(xin)生(sheng)物藥,產(chan)品覆蓋腫瘤(liu)、自(zi)身免疫(yi)(yi)性疾病(bing)等領(ling)域。自(zi)2010年成立以來,公司以全球聯(lian)動、整(zheng)合(he)創(chuang)新(xin)為(wei)產(chan)品開(kai)(kai)發(fa)(fa)理念,在(zai)中國(guo)(guo)上海、中國(guo)(guo)臺(tai)(tai)北和美國(guo)(guo)加州均設有研(yan)發(fa)(fa)中心,具(ju)備(bei)了協同增(zeng)效的(de)(de)(de)突出優勢。復(fu)宏漢霖主(zhu)要的(de)(de)(de)產(chan)品開(kai)(kai)發(fa)(fa)策略是仿創(chuang)結合(he),從(cong)生(sheng)物類似藥起步(bu)(bu),逐步(bu)(bu)開(kai)(kai)發(fa)(fa)創(chuang)新(xin)型單(dan)抗產(chan)品,結合(he)自(zi)主(zhu)開(kai)(kai)發(fa)(fa)的(de)(de)(de)抗PD-1和PD-L1單(dan)抗,在(zai)國(guo)(guo)內率先推出免疫(yi)(yi)聯(lian)合(he)療(liao)法,前瞻性布局(ju)了一(yi)個多元化(hua)(hua)、創(chuang)新(xin)單(dan)抗及腫瘤(liu)免疫(yi)(yi)聯(lian)合(he)療(liao)法管線(xian),打造出研(yan)究、開(kai)(kai)發(fa)(fa)、商業化(hua)(hua)生(sheng)產(chan)的(de)(de)(de)綜合(he)性生(sheng)物醫藥全產(chan)業鏈平臺(tai)(tai)。
截至目前,復宏漢霖已有1個產品成功上市,2個產品獲得中國新藥上市申請受理,1個產品獲得歐盟新藥上市申請受理,15個產品、8個聯合治療方案在全球范圍內開展20多項臨床試驗。其中,公司首款重磅產品漢利康®(利妥(tuo)昔單(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)注射液)于2019年2月獲(huo)國家藥監(jian)局(ju)(ju)新藥上(shang)市注冊批準(zhun),成為中(zhong)(zhong)國首(shou)個(ge)(ge)獲(huo)批上(shang)市的生物類似藥。HLX03(阿達木單(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)注射液)與HLX02(注射用曲(qu)妥(tuo)珠單(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang))已獲(huo)國家藥監(jian)局(ju)(ju)新藥上(shang)市申請受理(li),現已納入優先審評程序(xu)。HLX02相繼在(zai)中(zhong)(zhong)國大陸、烏克(ke)蘭、歐(ou)盟波(bo)蘭和菲律賓全面啟(qi)動(dong)國際多中(zhong)(zhong)心3期臨(lin)床(chuang)試驗,成為國內(nei)首(shou)個(ge)(ge)開(kai)展國際多中(zhong)(zhong)心3期臨(lin)床(chuang)研(yan)究(jiu)的生物類似藥,并(bing)于2019年6月獲(huo)歐(ou)洲(zhou)藥品管理(li)局(ju)(ju)上(shang)市申請受理(li)。此(ci)外,公司已陸續就HLX10與自有產品HLX04(貝伐珠單(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang)生物類似藥)、HLX07(抗(kang)(kang)(kang)EGFR單(dan)(dan)抗(kang)(kang)(kang))以及化療(liao)聯用開(kai)展多項腫瘤免疫聯合療(liao)法(fa),在(zai)全球范(fan)圍(wei)內(nei)開(kai)展多個(ge)(ge)臨(lin)床(chuang)研(yan)究(jiu)。