• 威力靈^®是中國首個通過一針免疫能夠預防長飼養周期雞群馬立克氏病和傳染性法氏囊病的疫苗產品。
• 威力靈^® 由中國研發團隊開發、本土生產，供應中國市場。
• 勃林格殷格翰致力于為行業帶來突破性的產品，不斷升級整合健康管理水平，為家禽行業作出貢獻。

揚州2021年10月29日 /美通社/ -- 10月27日，動物保健領域全球領導企業勃林格殷格翰宣布：威力靈^®（雞馬立克氏病、傳染性法氏囊病病毒火雞皰疹病毒載體重組病毒二聯活疫苗（CVI988/Rispens株+vHVT-013-69株）（以下簡稱威力靈^®）在中國(guo)正式(shi)上市，用于防(fang)控馬立克氏(shi)(shi)病(bing)(bing)以及傳(chuan)染性法氏(shi)(shi)囊病(bing)(bing)。該(gai)產(chan)品此前已經(jing)獲(huo)得農(nong)業農(nong)村部批(pi)準的(de)新獸藥注冊證書，系(xi)我國(guo)首(shou)個(ge)通過一針免疫(yi)能(neng)夠預(yu)防(fang)長飼養周期雞群馬立克氏(shi)(shi)病(bing)(bing)和(he)傳(chuan)染性法氏(shi)(shi)囊病(bing)(bing)的(de)疫(yi)苗產(chan)品。

家禽健康的勁敵：馬立克氏病與傳染性法氏囊病

馬立克氏病是一種淋巴增生性疫病，它由皰疹病毒感染引起，侵害家禽免疫系統，可對多種家禽的健康造成影響，尤其是免疫系統仍在發育期的青年雞。該病原會導致感染雞只多器官發生不同程度的病變以及死亡率升高，即便在沒有顯著臨床癥狀的情況下，該病所引起的免疫抑制也會導致生產成績顯著下降¹。因此，馬立克氏(shi)病仍(reng)然是業(ye)內最為關(guan)注的(de)疫病之一。

傳染性法氏囊病是由傳染性法氏囊病病毒引起的一種急性、高度傳染性疾病。該病對于易感雞群的發病率可高達100%，肉雞的致死率為25%-30%，而蛋雞的致死率則高達50%-60%，引起多種臨床癥狀并造成免疫抑制，進而影響生產成績，對家禽行業造成經濟損失²。

這兩種(zhong)傳(chuan)染(ran)病(bing)均可(ke)通過(guo)疫(yi)苗接種(zhong)進(jin)行預防，減少經濟損失。但當前(qian)的免疫(yi)方案存在諸多(duo)不(bu)足，例(li)如馬立(li)克疫(yi)苗的免疫(yi)效果難(nan)(nan)以(yi)追蹤，傳(chuan)染(ran)性法氏囊病(bing)活(huo)疫(yi)苗會損傷(shang)法氏囊，滅活(huo)疫(yi)苗免疫(yi)效果難(nan)(nan)以(yi)達到預期等問(wen)題。

一針免疫 且看勃林格殷格翰中國展現研發與生產實力

威力靈^®由勃林格殷格翰中國研發團隊開發而成。作為國內首個可通過一針免疫預防長飼養周期雞群馬立克氏病和傳染性法氏囊病的疫苗產品，威力靈^®創新性地融合了勃林格殷格翰的明星產品凍克靈Rispens (含CVI988/Rispens株)和Vaxxitek^®(含vHVT-013-69株)并取得了良好的兼容性。在預防馬立克氏病方面，威力靈^®所含有的兩個毒株具有聯合增強效應。試驗結果表明，威力靈^®對馬立克氏病的保護力高于單獨使用CVI988。此外，對于免疫威力靈^®的雞群，獸醫可通(tong)過檢(jian)測(ce)VP2抗體(ti)來評估(gu)其免(mian)疫(yi)確實(shi)性，解(jie)決了(le)馬立克疫(yi)苗免(mian)疫(yi)效果難(nan)以追蹤(zong)的難(nan)題。

在預防傳染性法氏囊病方面，威力靈^®的表現與Vaxxitek^®  一樣優秀，具有可用于孵化場免疫、保護更持久、安全性好、無免疫空白期、不損傷法氏囊、不受母源抗體干擾等優點³。

此外還值得一提的是威力靈^®的(de)(de)(de)便利性，與CVI988株單苗相(xiang)比(bi)，其在提高對馬立克氏(shi)病(bing)的(de)(de)(de)保護(hu)力，增(zeng)加(jia)對傳染性法氏(shi)囊病(bing)的(de)(de)(de)保護(hu)力的(de)(de)(de)同時不改(gai)變(bian)免疫操作，不需要額外設備，也不增(zeng)加(jia)儲存空間。一針免疫保護(hu)兩種疫病(bing)的(de)(de)(de)方案還減(jian)少了免疫次(ci)數，節約了人(ren)力和成本，并(bing)能降(jiang)低(di)多次(ci)注射而導致的(de)(de)(de)生物安全風險。

該疫(yi)(yi)苗(miao)在勃林格殷格翰(han)全(quan)球主(zhu)要家禽疫(yi)(yi)苗(miao)生產基地之一的南昌工(gong)廠生產，其領先的生產工(gong)藝(yi)以及嚴格的質控流程保證(zheng)了疫(yi)(yi)苗(miao)的純凈(jing)性及有(you)效性。基地擁有(you)世界最領先的液(ye)氮活疫(yi)(yi)苗(miao)保存設備與(yu)技(ji)術，保障疫(yi)(yi)苗(miao)始終處(chu)于液(ye)氮保護之中，避免由于液(ye)氮不足導致的疫(yi)(yi)苗(miao)效價(jia)下降(jiang)，從(cong)而(er)保證(zheng)產品(pin)在出廠前的高品(pin)質。

“威力靈^®的(de)一(yi)(yi)日齡雙免(mian)(mian)疫(yi)為中國(guo)養殖業(ye)提供了(le)(le)一(yi)(yi)種全新的(de)解決(jue)方(fang)案(an)(an)(an)，它突破(po)了(le)(le)現有(you)疫(yi)苗方(fang)案(an)(an)(an)的(de)諸多局限性。”勃林格(ge)殷格(ge)翰(han)中國(guo)家(jia)禽業(ye)務(wu)負責人楊明表示：“我(wo)們(men)提供的(de)也不僅(jin)(jin)僅(jin)(jin)是產品，借助與家(jia)禽免(mian)(mian)疫(yi)相關的(de)技術和服(fu)務(wu)以(yi)及專業(ye)獸(shou)醫服(fu)務(wu)，我(wo)們(men)為客戶(hu)帶(dai)來定制化的(de)免(mian)(mian)疫(yi)及疫(yi)病解決(jue)方(fang)案(an)(an)(an)。”

提升整合健康管理水平，助力中國家禽行業升級

國民消(xiao)費(fei)(fei)水平的(de)(de)提升(sheng)將進一步(bu)驅動(dong)動(dong)物蛋白消(xiao)費(fei)(fei)的(de)(de)增長，禽(qin)類相關產品是消(xiao)費(fei)(fei)增長的(de)(de)主要動(dong)力(li)，因此家禽(qin)生(sheng)產的(de)(de)規模和(he)集約化程度(du)進一步(bu)提升(sheng)，家禽(qin)生(sheng)產者將會面臨(lin)包(bao)括(kuo)成本(ben)與(yu)利潤、生(sheng)產效率以及(ji)食品安全在內(nei)的(de)(de)諸多挑戰，因此亟(ji)需更加高效的(de)(de)方法管理雞群健康。

中(zhong)國是家(jia)禽(qin)(qin)養殖大國。通過數年的(de)(de)努力，勃林(lin)(lin)格殷(yin)格翰中(zhong)國家(jia)禽(qin)(qin)已經成為(wei)中(zhong)國市場(chang)領(ling)導者之一。未(wei)來(lai)，勃林(lin)(lin)格殷(yin)格翰將持續(xu)(xu)為(wei)行(xing)業(ye)提供一流的(de)(de)產品(pin)組合，并不斷(duan)開拓(tuo)，希望進(jin)入禽(qin)(qin)流感(gan)（H5、H7和(he)(he)H9）、傳(chuan)染性喉氣管(guan)炎（ILT）、細(xi)菌疾病預(yu)防領(ling)域。此(ci)外，公司還將依托(tuo)全球資(zi)源，不斷(duan)引入并升(sheng)級(ji)與(yu)家(jia)禽(qin)(qin)免疫相關的(de)(de)技術和(he)(he)服務(wu)，并不斷(duan)完善和(he)(he)豐富專業(ye)獸醫服務(wu)，從為(wei)家(jia)禽(qin)(qin)養殖與(yu)生產者提供單一的(de)(de)產品(pin)到整合健(jian)康(kang)(kang)管(guan)理(li)轉變(bian)，助力中(zhong)國家(jia)禽(qin)(qin)行(xing)業(ye)的(de)(de)升(sheng)級(ji)。“家(jia)禽(qin)(qin)健(jian)康(kang)(kang)對動物蛋白供應起(qi)著決定性作用。我們在(zai)未(wei)來(lai)會持續(xu)(xu)努力，為(wei)家(jia)禽(qin)(qin)行(xing)業(ye)帶來(lai)創新(xin)的(de)(de)產品(pin)以及不斷(duan)升(sheng)級(ji)整合健(jian)康(kang)(kang)管(guan)理(li)方案，提升(sheng)家(jia)禽(qin)(qin)健(jian)康(kang)(kang)水(shui)平，從而保證禽(qin)(qin)類(lei)蛋白的(de)(de)穩定供應，為(wei)人類(lei)健(jian)康(kang)(kang)作出貢獻。”勃林(lin)(lin)格殷(yin)格翰大中(zhong)華區動物保健(jian)業(ye)務(wu)負責人戴華偉說。

參考文獻：