霍尼韋爾展出互聯飛機、輔助動力系統、IntuVue三維氣象雷達系統、大修、改裝和升級等多款解決方案，推動可持續航空發展ER

珠(zhu)海2022年11月8日 /美通社/ -- 霍尼韋爾（納斯達克代碼：HON）連(lian)續第七次(ci)參加(jia)中國國際航(hang)空(kong)(kong)航(hang)天博覽會。本屆展會上，霍(huo)尼韋爾以 "航(hang)行致遠，締造未來(lai)" 為主題，面向未來(lai)航(hang)空(kong)(kong)發(fa)展，為業界展示(shi)了多款創新先進的(de)解(jie)決方案，包括互聯(lian)飛機、輔助動(dong)力(li)裝置（APU）、IntuVue三維(wei)氣象雷達系統、大修(xiu)、改裝和升(sheng)級（RMU），擘畫航(hang)空(kong)(kong)業可持續發(fa)展的(de)未來(lai)。

"很(hen)高興再一次參加(jia)這一業(ye)界盛會。中(zhong)(zhong)國(guo)國(guo)際航(hang)空航(hang)天(tian)博覽(lan)會是我們的(de)重要交流展(zhan)示(shi)平臺。在這里，我們能(neng)夠(gou)與諸多業(ye)內同仁對話、溝(gou)通(tong)，感受行業(ye)前沿理念和(he)技術。"霍尼韋爾航(hang)空航(hang)天(tian)集團亞太區總裁徐軍表示(shi)，"霍尼韋爾長期(qi)致力(li)于技術的(de)開發(fa)與創新，以期(qi)推動(dong)航(hang)空業(ye)不斷提升(sheng)安(an)全(quan)(quan)、性能(neng)和(he)效率(lv)，朝著可(ke)持(chi)續的(de)方向發(fa)展(zhan)。我們對中(zhong)(zhong)國(guo)航(hang)空市場(chang)充滿信心，愿意與客戶(hu)、合作伙(huo)伴及(ji)供應商一起合作共贏(ying)，堅(jian)定地支(zhi)持(chi)中(zhong)(zhong)國(guo)航(hang)空業(ye)邁(mai)入更加(jia)安(an)全(quan)(quan)、智能(neng)、高效和(he)可(ke)持(chi)續的(de)未來。"

霍尼韋爾在(zai)航(hang)空業(ye)具(ju)有多年的深(shen)厚經驗，并不(bu)斷創新精進以期帶來更優(you)的產品與(yu)服務(wu)。著眼未來，公司在(zai)本屆航(hang)展上展示了豐(feng)富的解決方案(an)，期望(wang)能夠為行業(ye)發展注入強勁動(dong)力。

• 互聯飛機：塑造數字化的未來

互聯技術重塑著未來的(de)(de)飛(fei)(fei)行(xing)(xing)，帶來更加數字(zi)化的(de)(de)互聯體(ti)驗。霍尼韋爾(er)衛星通(tong)訊系統能在全球范(fan)圍內提(ti)供高速、不(bu)間斷且可靠的(de)(de)機上(shang)互聯服(fu)務(wu)，幫助提(ti)升飛(fei)(fei)行(xing)(xing)的(de)(de)安全性與運營效(xiao)率，重新定義乘客飛(fei)(fei)行(xing)(xing)體(ti)驗。

• 輔助動力裝置（APU）：專注更加高效的未來飛行

霍(huo)尼韋(wei)爾(er)不斷提(ti)升其APU產(chan)(chan)品(pin)的機械性(xing)能，以滿足下一代(dai)飛機的需(xu)求。產(chan)(chan)品(pin)燃料(liao)消耗更低，生命周期(qi)更長，能幫助減少航班(ban)延誤和取(qu)消，提(ti)升運營效率和可靠性(xing)。霍(huo)尼韋(wei)爾(er)明星產(chan)(chan)品(pin)131系(xi)列APU累(lei)計服役運轉時間已經(jing)突破1億小時。近期(qi)，基于131系(xi)列優化的HGT750 APU系(xi)統(tong)也在中國商飛C919飛機上取(qu)證(zheng)。

• IntuVue 三維氣象雷達系統：讓飛行更加安全

霍尼(ni)韋爾擁有先進的航空(kong)電子技術和豐富的產(chan)品(pin)組合。本次展出的IntuVue三(san)維氣(qi)象(xiang)雷(lei)達系統對于保障安(an)(an)全(quan)高效的航空(kong)而言，是一款(kuan)不可(ke)或(huo)缺的解(jie)決方案。產(chan)品(pin)運行(xing)時(shi)能以多角度掃掠天(tian)空(kong)并在屏幕上直觀地以3D視覺顯示出外部氣(qi)象(xiang)條件，幫(bang)助飛行(xing)員更(geng)好(hao)地掌(zhang)握天(tian)氣(qi)環(huan)境，優化(hua)飛行(xing)路徑，也為乘客帶來更(geng)加安(an)(an)全(quan)、舒適的飛行(xing)體驗。

• 大修、改裝和升級（RMU）解決方案：讓機隊保持行業競爭力

機隊(dui)是(shi)運(yun)營商(shang)最(zui)重要(yao)也最(zui)具價值的(de)資產。霍尼韋爾在互(hu)聯、航電、動力(li)系統方面有(you)著(zhu)豐富先進的(de)解決方案，能(neng)夠(gou)通過大修(xiu)、改裝和升級(ji)幫(bang)助運(yun)營商(shang)延長(chang)其機隊(dui)的(de)服(fu)役周期(qi)，提高效率、降低運(yun)營成(cheng)本。

• 可持續航空：飛向更低碳的未來

置身于推動可持續航空發展的前沿，霍尼韋爾致力于幫助業界減少航空碳足跡。其中一項重要成果是可持續航空燃料（SAF）。霍尼韋爾 Ecofining? 是一項已在世界各地使用多年的成熟技術。該技術用于生產可持續航空燃料，與化石燃料相比，其溫室氣體 (GHG) 排放量最多可減少 80%。^[1]

堅持創新以推(tui)動更安全(quan)(quan)、更智能、更高效和更加(jia)可持續的未(wei)來已深(shen)深(shen)融入霍尼韋爾的產品、服務和解決(jue)方案(an)中。霍尼韋爾始終致(zhi)力于以先進技術(shu)支持中國航空(kong)(kong)業，助其抓(zhua)住全(quan)(quan)球(qiu)航空(kong)(kong)市場機遇，在(zai)全(quan)(quan)球(qiu)范圍內走得更快、更遠、更強。

關于霍尼韋爾航空航天集團

全世界(jie)幾(ji)乎每一(yi)架商用飛機(ji)上均有霍尼韋爾航(hang)空(kong)航(hang)天集團各類產(chan)品和服務的身影，包括飛機(ji)推(tui)進系(xi)統(tong)、駕(jia)駛艙(cang)系(xi)統(tong)、衛星通訊、輔助動力系(xi)統(tong)等，助力降(jiang)低飛機(ji)油耗、提(ti)高航(hang)班準點率、提(ti)升飛行和跑道安全。欲(yu)了解更多信息，敬請訪問，關注，或關注。

關于霍尼韋爾

霍尼(ni)(ni)韋(wei)(wei)(wei)(wei)爾(er)(er)是(shi)一家《財富》全球500強的(de)高科(ke)技企(qi)業(ye)(ye)，為全球提(ti)供行業(ye)(ye)定制(zhi)的(de)航空產(chan)品(pin)和服務(wu)、樓宇和工(gong)業(ye)(ye)控制(zhi)技術、以(yi)(yi)及(ji)特性材料，致(zhi)力(li)于為現代社會的(de)可持續發展提(ti)供廣泛(fan)的(de)工(gong)業(ye)(ye)技術和數字(zi)解決(jue)方(fang)(fang)(fang)案(an)。霍尼(ni)(ni)韋(wei)(wei)(wei)(wei)爾(er)(er)始創于1885年(nian)，在華歷史可以(yi)(yi)追溯到1935年(nian)在上海開設(she)的(de)第一個經銷機構(gou)。霍尼(ni)(ni)韋(wei)(wei)(wei)(wei)爾(er)(er)秉持深(shen)耕中國謀求長期發展的(de)理念，貫徹"東方(fang)(fang)(fang)服務(wu)東方(fang)(fang)(fang)"和"東方(fang)(fang)(fang)服務(wu)世(shi)界(jie)"的(de)戰略，以(yi)(yi)本土創新推動增長。目前，霍尼(ni)(ni)韋(wei)(wei)(wei)(wei)爾(er)(er)所有業(ye)(ye)務(wu)集團均已(yi)落戶中國，上海是(shi)霍尼(ni)(ni)韋(wei)(wei)(wei)(wei)爾(er)(er)亞太區總部。欲了(le)解更(geng)多公司信(xin)息，請(qing)訪問霍尼(ni)(ni)韋(wei)(wei)(wei)(wei)爾(er)(er)中國網站，或關注霍尼(ni)(ni)韋(wei)(wei)(wei)(wei)爾(er)(er)和。

^[1] 溫室氣體(ti)減排量數(shu)據來自 David Shonnard 博士(shi)指導下(xia)的由密(mi)歇根理工大學開展的 LCA 分(fen)析。