上海2011年2月15日電 /美通(tong)社亞洲/ -- 中國(guo)國(guo)際航空股份有限公司（以下簡稱(cheng)：國(guo)航）選擇SunGard AvantGard Treasury系統(tong)進(jin)行企業債(zhai)務(wu)和融資(zi)管(guan)(guan)理。AvantGard Treasury系統(tong)將幫(bang)助(zhu)國(guo)航減少在債(zhai)務(wu)管(guan)(guan)理方(fang)面的(de)人(ren)工和耗時，優化債(zhai)務(wu)管(guan)(guan)理流(liu)程，并進(jin)一步(bu)提升國(guo)航在債(zhai)務(wu)的(de)期限結(jie)構、幣種(zhong)結(jie)構、利率結(jie)構等方(fang)面分(fen)析(xi)水平，為融資(zi)決策(ce)提供數據分(fen)析(xi)支持。

隨著國(guo)航資(zi)產負債規(gui)模的(de)快速壯大(da)，國(guo)航迫切需要一套更(geng)先(xian)進的(de)資(zi)金(jin)管理系統。AvantGard解決方(fang)案能將更(geng)多的(de)工作流程(cheng)納入自動化管理，提高員工的(de)工作效(xiao)率，并進一步提升國(guo)航的(de)資(zi)金(jin)管理水平。

SunGard中(zhong)國區企業(ye)業(ye)務(wu)(wu)執行副總(zong)裁(cai)Wesley Bernard 表示：“在快速(su)融入全球化經濟的過程(cheng)中(zhong)，人(ren)工(gong)處理(li)(li)流程(cheng)成(cheng)為了中(zhong)國財資專業(ye)人(ren)士貫徹(che)較佳實踐(jian)和輔助投融資決(jue)策(ce)中(zhong)較大障礙。自動化將(jiang)(jiang)是中(zhong)國企業(ye)財資管理(li)(li)成(cheng)功(gong)發展的關鍵因素。我們確信SunGard AvantGard Treasury解(jie)決(jue)方(fang)案(an)將(jiang)(jiang)大大改(gai)善國航(hang)業(ye)務(wu)(wu)流程(cheng)。”

關于國航

國航(hang)(hang)(hang)是(shi)(shi)中(zhong)國唯(wei)一(yi)(yi)(yi)載國旗(qi)飛行(xing)的(de)民(min)用航(hang)(hang)(hang)空公(gong)司(si)(si)以及世(shi)界(jie)(jie)(jie)較(jiao)大(da)的(de)航(hang)(hang)(hang)空聯(lian)盟 -- 星空聯(lian)盟成員、2008年(nian)北京奧運(yun)(yun)會航(hang)(hang)(hang)空客運(yun)(yun)合作伙伴，具有國內(nei)航(hang)(hang)(hang)空公(gong)司(si)(si)第(di)一(yi)(yi)(yi)的(de)品牌價值(zhi)(2010年(nian)12月，以406.29億元人民(min)幣的(de)品牌價值(zhi)榮列“世(shi)界(jie)(jie)(jie)品牌500強”排行(xing)榜第(di)383位，這是(shi)(shi)國航(hang)(hang)(hang)連續四年(nian)躋身世(shi)界(jie)(jie)(jie)級品牌之列，同時也(ye)是(shi)(shi)中(zhong)國民(min)航(hang)(hang)(hang)唯(wei)一(yi)(yi)(yi)一(yi)(yi)(yi)家進入“世(shi)界(jie)(jie)(jie)品牌500強”的(de)企業)，在航(hang)(hang)(hang)空客運(yun)(yun)、貨運(yun)(yun)及相關服務諸方面，均(jun)處于國內(nei)領先(xian)地位。

關于 AvantGard

SunGard AvantGard是適用于企業、保險公司和公共部門的領先流動性管理方案。AvantGard 為首席財務官和司庫提供現金流的可見性，以增強對資金、應收賬款和付款的操作控制。AvantGard 有助于公司促使現金自由流動并減少由供應商、采購商、銀行和其他貿易伙伴所構成的生態系統中的低效現象。更多信息，請訪問 www.sungard.com/avantgard。

關于 SunGard

SunGard是世界(jie)領(ling)先(xian)的(de)軟件(jian)(jian)和(he)(he)技術(shu)服(fu)(fu)務(wu)(wu)企業(ye)(ye)，在全球(qiu)70多個國(guo)家擁(yong)有(you)(you)超過2萬名雇員，服(fu)(fu)務(wu)(wu)客戶超過25,000家。SunGard為金(jin)融(rong)服(fu)(fu)務(wu)(wu)、高(gao)等教育(yu)和(he)(he)公共部(bu)門提供(gong)(gong)軟件(jian)(jian)和(he)(he)流程解(jie)決方(fang)案，亦(yi)提供(gong)(gong)災難恢復服(fu)(fu)務(wu)(wu)、IT托(tuo)管(guan)服(fu)(fu)務(wu)(wu)、信息連(lian)續性(xing)(xing)咨詢服(fu)(fu)務(wu)(wu)和(he)(he)業(ye)(ye)務(wu)(wu)連(lian)續性(xing)(xing)管(guan)理軟件(jian)(jian)。SunGard年收入(ru)超過50億(yi)美元，位列美國(guo)財富500強第(di)(di)380位，在福布斯私有(you)(you)企業(ye)(ye)排行榜中位列軟件(jian)(jian)和(he)(he)服(fu)(fu)務(wu)(wu)企業(ye)(ye)第(di)(di)一名。總部(bu)位于賓西法尼亞(ya)州(zhou)韋恩，SunGard為可用性(xing)(xing)服(fu)(fu)務(wu)(wu)、金(jin)融(rong)系統、高(gao)等教育(yu)和(he)(he)公共部(bu)門四個領(ling)域(yu)提供(gong)(gong)IT服(fu)(fu)務(wu)(wu)和(he)(he)基礎設(she)施、軟件(jian)(jian)和(he)(he)流程解(jie)決方(fang)案。