緬(mian)甸曼(man)德(de)勒(le)2017年(nian)7月5日電 /美通社/ -- 2017年(nian)7月1日，以“新紐帶(dai)、新思路(lu)：助力一(yi)帶(dai)一(yi)路(lu)”為主(zhu)題的(de)緬(mian)甸孔子學院漢(han)語教師志愿者(zhe)崗中(zhong)培訓在緬(mian)甸第二大城市(shi)曼(man)德(de)勒(le)拉開序幕。百年(nian)民族企業李(li)錦記作為國家(jia)漢(han)辦/孔子學院總部(bu)的(de)長期合作伙伴，一(yi)同參加了此次活(huo)動，并(bing)用具有緬(mian)甸當地特色的(de)李(li)錦記醬料為海外(wai)游子帶(dai)來家(jia)鄉的(de)味道。

自(zi)2009年(nian)起國家漢(han)辦向緬(mian)甸(dian)第一所孔子(zi)課堂(tang)派遣漢(han)語(yu)(yu)(yu)教(jiao)(jiao)師(shi)(shi)志(zhi)愿(yuan)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)以來(lai)，目前在崗志(zhi)愿(yuan)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)數量為(wei)111名(ming)。本(ben)次培訓(xun)是緬(mian)甸(dian)地(di)(di)區首次大(da)(da)規模(mo)的(de)(de)孔子(zi)學(xue)院漢(han)語(yu)(yu)(yu)教(jiao)(jiao)師(shi)(shi)志(zhi)愿(yuan)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)崗中培訓(xun)，共有58名(ming)來(lai)自(zi)緬(mian)甸(dian)北(bei)部、到(dao)崗4個月的(de)(de)志(zhi)愿(yuan)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)參加。由于(yu)(yu)緬(mian)甸(dian)長期政(zheng)治局勢動蕩、政(zheng)府更替(ti)和(he)政(zheng)策變(bian)動都相(xiang)對頻繁(fan)，為(wei)了滿足(zu)當(dang)地(di)(di)學(xue)習漢(han)語(yu)(yu)(yu)的(de)(de)需求，漢(han)語(yu)(yu)(yu)教(jiao)(jiao)學(xue)一直在相(xiang)對艱苦的(de)(de)大(da)(da)環(huan)境下持續推進(jin)，很大(da)(da)程度上歸功于(yu)(yu)漢(han)語(yu)(yu)(yu)教(jiao)(jiao)師(shi)(shi)志(zhi)愿(yuan)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)的(de)(de)不懈(xie)努(nu)力。因此(ci)，收到(dao)國家漢(han)辦對參加本(ben)次緬(mian)甸(dian)漢(han)語(yu)(yu)(yu)教(jiao)(jiao)師(shi)(shi)志(zhi)愿(yuan)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)崗中培訓(xun)的(de)(de)慰問邀請，李錦記在第一時間調配(pei)東(dong)南亞地(di)(di)區的(de)(de)醬料資源，通(tong)過緬(mian)甸(dian)當(dang)地(di)(di)經(jing)銷商協助，在較快(kuai)時間內把(ba)120份(fen)醬料禮包(bao)送到(dao)活(huo)動地(di)(di)點，使得本(ben)次活(huo)動順利舉行。

正(zheng)如國(guo)家(jia)漢(han)辦(ban)志(zhi)愿者工作處郭(guo)驕(jiao)陽處長(chang)在開班儀式中指出(chu)，孔(kong)(kong)子(zi)(zi)學(xue)院是世界了解中國(guo)的重要途徑，自2004年(nian)成立(li)以(yi)來，目(mu)前在全球138個國(guo)家(jia)和地區，建立(li)512所孔(kong)(kong)子(zi)(zi)學(xue)院和1073所孔(kong)(kong)子(zi)(zi)課堂，派(pai)出(chu)漢(han)語(yu)(yu)教(jiao)師志(zhi)愿者4萬(wan)人(ren)次，教(jiao)授學(xue)生800萬(wan)人(ren)次；而從2009年(nian)起，國(guo)家(jia)漢(han)辦(ban)共向緬(mian)甸(dian)派(pai)遣(qian)漢(han)語(yu)(yu)教(jiao)師志(zhi)愿者432人(ren)次，為(wei)緬(mian)甸(dian)當地的漢(han)語(yu)(yu)教(jiao)學(xue)和中緬(mian)教(jiao)育文化交流(liu)做出(chu)了重要貢獻。

百年民(min)族企業李錦記(ji)(ji)作為首批參與孔(kong)子(zi)學院(yuan)建設的(de)(de)(de)企業，自(zi)2012年起(qi)與孔(kong)子(zi)學院(yuan)總部(bu)開展合作，攜手致力關(guan)懷志(zhi)(zhi)愿(yuan)(yuan)者(zhe)，在全球范圍內推(tui)廣(guang)中(zhong)國(guo)(guo)烹飪，發揚(yang)中(zhong)華優秀飲(yin)食(shi)(shi)文化。五年來，李錦記(ji)(ji)向孔(kong)子(zi)學院(yuan)志(zhi)(zhi)愿(yuan)(yuan)者(zhe)捐贈方(fang)便醬料(liao)，同時與孔(kong)子(zi)學院(yuan)總部(bu)共同制作和發布《中(zhong)國(guo)(guo)烹飪教材》、并開辦中(zhong)國(guo)(guo)烹飪課堂，累計直接受(shou)益的(de)(de)(de)志(zhi)(zhi)愿(yuan)(yuan)者(zhe)14000多(duo)人，輻射100多(duo)個(ge)國(guo)(guo)家和地區。從2017年起(qi)，李錦記(ji)(ji)更(geng)(geng)(geng)新升(sheng)級與孔(kong)子(zi)學院(yuan)的(de)(de)(de)合作模式(shi)，以(yi)(yi)參與海外(wai)漢(han)語教師志(zhi)(zhi)愿(yuan)(yuan)者(zhe)崗中(zhong)培訓的(de)(de)(de)方(fang)式(shi)，為志(zhi)(zhi)愿(yuan)(yuan)者(zhe)提供當地特色醬料(liao)產品，以(yi)(yi)實踐性更(geng)(geng)(geng)強、更(geng)(geng)(geng)可持續的(de)(de)(de)方(fang)式(shi)，對(dui)志(zhi)(zhi)愿(yuan)(yuan)者(zhe)進行關(guan)懷慰問，并鼓(gu)勵(li)志(zhi)(zhi)愿(yuan)(yuan)者(zhe)以(yi)(yi)美食(shi)(shi)的(de)(de)(de)方(fang)式(shi)在海外(wai)傳播中(zhong)華文化。

此次為期兩天(tian)的(de)(de)崗(gang)中培訓(xun)在緬甸(dian)北(bei)部(bu)城市曼德勒舉行(xing)，隨后，李錦記還隨同(tong)國家漢辦一(yi)行(xing)共(gong)同(tong)走訪了(le)位于仰光的(de)(de)幾所(suo)孔(kong)子(zi)課堂(tang)，實地(di)考察漢語(yu)教師(shi)志愿者的(de)(de)教學和生活狀況，為他(ta)們帶去實實在在的(de)(de)問候。

在走(zou)訪東方孔子課堂的(de)(de)漢語教師志愿者(zhe)(zhe)宿舍(she)時，李錦記(ji)(ji)企業事務總(zong)監(jian)陳姝(shu)特別參觀(guan)了志愿者(zhe)(zhe)們的(de)(de)廚(chu)房(fang)，驚喜地(di)發現了一瓶(ping)已經快要用(yong)完(wan)的(de)(de)李錦記(ji)(ji)素(su)食(shi)(shi)蠔(hao)油。這(zhe)(zhe)瓶(ping)蠔(hao)油的(de)(de)主人就是(shi)照(zhao)片(pian)上的(de)(de)這(zhe)(zhe)位志愿者(zhe)(zhe)代表。當(dang)她看到此次志愿者(zhe)(zhe)慰(wei)問的(de)(de)產(chan)(chan)品里就有這(zhe)(zhe)款綠色瓶(ping)身的(de)(de)素(su)食(shi)(shi)蠔(hao)油時，非常開心地(di)告訴陳姝(shu)，在緬(mian)甸的(de)(de)華人超市里很容易買到李錦記(ji)(ji)的(de)(de)產(chan)(chan)品，這(zhe)(zhe)也是(shi)大家遠離祖國、用(yong)中國味(wei)道犒勞自(zi)己的(de)(de)好幫(bang)手。

在(zai)(zai)接下來走(zou)訪(fang)位于仰光(guang)福建同(tong)鄉(xiang)會館的(de)(de)福星孔子課堂時，志愿者們再(zai)次(ci)為(wei)李錦(jin)(jin)記(ji)帶來的(de)(de)“家鄉(xiang)的(de)(de)味(wei)(wei)道”歡呼雀躍。李錦(jin)(jin)記(ji)中(zhong)(zhong)國企業事務(wu)總(zong)監陳姝在(zai)(zai)和大(da)家交流中(zhong)(zhong)說(shuo)：“大(da)家在(zai)(zai)海外教授(shou)漢語、傳播中(zhong)(zhong)華(hua)文(wen)化，做的(de)(de)是非(fei)常有意義(yi)的(de)(de)事情。中(zhong)(zhong)國人(ren)都有一個中(zhong)(zhong)國胃，李錦(jin)(jin)記(ji)為(wei)大(da)家帶來的(de)(de)就是家鄉(xiang)的(de)(de)味(wei)(wei)道，希(xi)望(wang)大(da)家能夠在(zai)(zai)繁忙的(de)(de)工作和相對艱苦的(de)(de)生活環境里，吃好、休息好，同(tong)時，也希(xi)望(wang)大(da)家作為(wei)中(zhong)(zhong)華(hua)文(wen)化的(de)(de)傳播者，以食為(wei)媒，讓更多人(ren)通(tong)過中(zhong)(zhong)國味(wei)(wei)道愛上博大(da)精深的(de)(de)中(zhong)(zhong)華(hua)文(wen)化。”

本(ben)次緬(mian)(mian)甸孔子學院(yuan)漢(han)語教師(shi)(shi)(shi)志(zhi)愿者(zhe)(zhe)崗(gang)中(zhong)培訓及走訪(fang)，也獲(huo)得(de)了外派教師(shi)(shi)(shi)和當地(di)中(zhong)方院(yuan)長的認可。緬(mian)(mian)北(bei)東枝地(di)區的劉(liu)濤老(lao)師(shi)(shi)(shi)告訴李(li)錦記，這(zhe)種在(zai)當地(di)贈送醬料(liao)(liao)產品的方法，一(yi)方面解決了志(zhi)愿者(zhe)(zhe)出(chu)國前不(bu)(bu)得(de)不(bu)(bu)根據有限(xian)的行李(li)重量進行重要(yao)物品取(qu)舍的難題(ti)，另一(yi)方面也避免了由于(yu)不(bu)(bu)同國家(jia)對于(yu)攜帶食(shi)品入(ru)關(guan)的限(xian)制而(er)造成(cheng)的問題(ti)，劉(liu)老(lao)師(shi)(shi)(shi)開心地(di)說(shuo)：“整(zheng)瓶(ping)的蠔油比方便醬料(liao)(liao)包(bao)容量大多(duo)了，對大家(jia)來說(shuo)非常實(shi)用！”而(er)位(wei)于(yu)南(nan)部(bu)的緬(mian)(mian)甸第一(yi)大城市仰光(guang)，雖(sui)然購買李(li)錦記醬料(liao)(liao)的便利性(xing)提高(gao)了很多(duo)，但在(zai)整(zheng)體生活水平較低的緬(mian)(mian)甸，李(li)錦記還是相(xiang)對奢侈(chi)的調味品。東方孔子課堂的中(zhong)方院(yuan)長宋一(yi)杰老(lao)師(shi)(shi)(shi)代(dai)表志(zhi)愿者(zhe)(zhe)領取(qu)醬料(liao)(liao)包(bao)時，欣喜(xi)之情溢于(yu)言表。

本次活動還得到了中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)駐(zhu)緬(mian)甸大(da)使館(guan)文化處、中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)駐(zhu)曼德(de)勒總(zong)領館(guan)的(de)(de)大(da)力(li)支持(chi)與認(ren)可。在(zai)(zai)7月1日崗中(zhong)(zhong)培訓(xun)開(kai)班當(dang)天(tian)的(de)(de)晚宴上，李(li)(li)錦(jin)(jin)(jin)記(ji)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)企業(ye)事(shi)(shi)務總(zong)監陳姝對李(li)(li)錦(jin)(jin)(jin)記(ji)與孔子(zi)學院的(de)(de)合作(zuo)情(qing)況(kuang)進行了介紹，并代表(biao)李(li)(li)錦(jin)(jin)(jin)記(ji)醬料集團主席李(li)(li)惠中(zhong)(zhong)先生(sheng)、對國(guo)(guo)家漢(han)辦及(ji)駐(zhu)緬(mian)甸使領館(guan)表(biao)達了由衷的(de)(de)感(gan)謝。李(li)(li)惠中(zhong)(zhong)先生(sheng)表(biao)示：“今天(tian)是(shi)香(xiang)港回(hui)歸祖(zu)國(guo)(guo)20周年紀念日，李(li)(li)錦(jin)(jin)(jin)記(ji)作(zuo)為(wei)總(zong)部位于香(xiang)港、創立已有129年的(de)(de)民族(zu)企業(ye)，能(neng)夠在(zai)(zai)這樣重(zhong)要的(de)(de)日子(zi)里與在(zai)(zai)座各位海(hai)外游子(zi)歡聚一堂，深感(gan)榮幸。身(shen)在(zai)(zai)海(hai)外，相信大(da)家能(neng)夠切身(shen)體會(hui)到，祖(zu)國(guo)(guo)的(de)(de)繁榮強(qiang)(qiang)大(da)是(shi)海(hai)外游子(zi)的(de)(de)堅(jian)強(qiang)(qiang)后盾。能(neng)夠為(wei)漢(han)語(yu)教師志愿(yuan)者在(zai)(zai)海(hai)外傳(chuan)播中(zhong)(zhong)華(hua)(hua)文化的(de)(de)事(shi)(shi)業(ye)盡一份力(li)，是(shi)李(li)(li)錦(jin)(jin)(jin)記(ji)的(de)(de)驕傲，也是(shi)我們未來繼(ji)續(xu)努(nu)力(li)的(de)(de)方向。真誠祝(zhu)愿(yuan)祖(zu)國(guo)(guo)繁榮富強(qiang)(qiang)，祝(zhu)愿(yuan)中(zhong)(zhong)華(hua)(hua)文化隨著漢(han)語(yu)之花開(kai)遍全世界。”